(Minghui.org)

M^me Zheng Xinnian est une employée émérite du Wuhan Engineering Institute, connu autrefois sous le nom de Wuhan Steel Professional University. Le 25 septembre 2007, elle a reçu un appel de l’institut lui demandant de se présenter au bureau administratif. La personne au téléphone a aussi ajouté que M^me Zheng devait remplir des formulaires pour sa retraite même si ce n’était qu’en mars 2008 qu’elle devait prendre sa retraite. Elle est allée à l’institut le lendemain matin à 8 h 30 et elle n’est jamais retournée chez elle. Plus tard dans l’après-midi, le policier Xu Guoqing du département de police de la Wuhan Steel Corporation s’est rendu au domicile de M^me Zheng et a demandé à sa famille de lui préparer quelques vêtements, mais il a refusé de dire où elle se trouvait.

Mais le Bureau 610 de la Wuhan Steel Corporation et la division de la Sécurité d’État du département de police sont directement impliqués dans la persécution des pratiquants de Falun Gong du Wuhan Engineering Institute. Récemment, le Bureau 610 de la Wuhan Steel Corporation a envoyé ses employés qui pratiquaient le Falun Gong dans le centre de lavage de cerveau de Tangxunhu dans la province du Hubei.

Les rapports indiquent que Xu était un agent de la division de la Sécurité d’État et a été impliqué dans l’arrestation et la persécution des pratiquants du Wuhan Steel Corporation de nombreuses fois depuis le 20 juillet 1999. Il a envoyé des pratiquants dans des centres de détention ou en prison. Il a aussi demandé aux bureaux employant des pratiquants de lui payer des milliers de yuan. Quand de nombreuses aciéries et mines de la Wuhan Steel Corporation ont commencé à refuser de le payer ou de coopérer avec lui dans la persécution de leurs employés, il a ciblé le Wuhan Engineering Institute.

M^me Zheng souffrait autrefois de maintes maladies, mais après avoir débuté la pratique du Falun Gong en 1993, elles ont toutes disparu. Cependant, l’administration de l’institut a coopéré avec la police et leur a permis de l’arrêter et de l’emprisonner au coût de 6 000 yuan par mois. L’Institut a aussi payé pour que deux personnes la surveillent au centre de lavage de cerveau.

Le Wuhan Engineering Institute :

Han Yingmei (femme), Secrétaire du PCC : 86-13807235381 (portable)

Wang Zhanhong (homme), président : 86-13607179605 (Cell), 86-27-86546281 (domicile),

86-27-86805029 (bureau)

Gong Fusheng (homme), vice-président : 86-13607196891 (portable), 86-27-86355829 (domicile), 86-27-86805231 (bureau)

Traduit au Canada de l’anglais le 7 avril 2008.