(Minghui.org)

Le 13 mars 2008, Xu Dingguo, un garçon de douze ans du comté de Pan, province du Guizhou, a souffert d’un cas grave de nourriture empoisonnée et a été emmené de toute urgence à l’hôpital. Sur le chemin, il criait ‘’Je veux ma maman et mon papa,’’ jusqu’à ce qu’il décède. Il n’a pas pu voir ses parents à ce dernier moment de sa vie. Sa mère, Chen Yumei a été arrêtée en février 2007, et est détenue dans le camp de travaux forcés pour femmes de la province de Guizhou. Son père, M. Xu Qihua, a été forcé de quitter le domicile pour éviter sa persécution ainsi que celle de sa famille. Les agents de la sûreté d’état l’ont néanmoins arrêté dans l’agglomération Guiyang, province de Guizhou. Le 10 avril 2008, M. Xu a été condamné devant une cour secrète à l’Hôpital de police judiciaire de l’agglomération de Guiyan, sans qu'aucun membre de sa famille ne soit autorisée à assister au procès.

Les fonctionnaires du camp de travaux forcés pour femmes de la province du Guizhou ont refusé de laisser Mme Chen assister aux funérailles de son fils. Les fonctionnaires du département de la sécurité d’état de l’agglomération de Guiyang, le département de police de l’agglomération de Guiyang, le Procuratorat du district Yunyang, et le camp de travaux forcés Baihuanshan ont aussi refusé à M. Xu Qihua d’assister aux funérailles de son fils. Ils ont comploté de condamner M. Xu Qihuan, M. Li Donghong, et M. Jia Lian après qu’ils aient été détenus pendant plus de six mois.

Xu Dingguo vivait dans la crainte de la police à cause de leurs actions violentes contre ses parents. Xu, sa petite sœur et ses trois cousins vivaient avec leurs grands-parents. En janvier 2000, les parents de Xu Dingguo et sept autres pratiquants se sont rendus à Pékin pour faire appel au nom du Falun Gong. L’oncle de Xu Dingguo, M. Xu Guangdao, a été battu à mort par la police de Pékin. Son épouse a été forcée de quitter le domicile pour éviter d’être impliquée, laissant trois enfants derrière elle, un garçonnet de cinq ans, une fillette de trois ans et une petite fille de un an. Après cela, les grands-parents de Xu Dingguo ont été tous deux détenus, et ses parents arrêtés. Son oncle maternel a été arrêté et envoyé dans le camp de travaux forcés pour hommes de la province de Guizhou. Les visites surprises et les harcèlements, la surveillance, le pillage de leur domicile et les insultes ont fait naître la peur dans les cœurs de Xing Dingguo et des quatre autres enfants. La famille aussi luttait pour joindre les deux bouts. La terre fermière de la famille a été confisquée par le gouvernement local pour construire une nouvelle gare ferroviaire, et ils n’ont reçu aucune compensation. Bien que les deux enfants les plus âgés le soient suffisamment pour recevoir la compensation pour faible revenu du gouvernement, on leur a refusé ce revenu parce que leurs parents sont pratiquants de Falun Gong. Ils pouvaient simplement échanger le maïs que leurs grands-parents avaient planté contre du riz pour survivre. Dans le même temps, les grands-parents devaient sa battre pour arriver à payer leurs cours.

Les cinq enfants ont beaucoup souffert de l’absence de leurs parents. Dés que les autres leur demandaient : ‘’ Tes parents te manquent-ils,’’ ils pleuraient, ‘’Nous rêvons même d’eux.’’ L’environnement difficile dans lequel ces enfants ont vécu les a forgés. Ils pouvaient endurer les épreuves, étaient économes, respectaient les plus âgés, et aidaient les enfants plus jeunes. A l’école, lorsque Xu Dingguo voyait que sa camarade de classe n’avait pas d’argent pour acheter à manger, il lui donnait son argent pour manger, soit deux yuans, sans hésitation, et ne mangeait rien lui-même. Parfois, il distribuait son argent de poche, donné par sa tante, pour aider les autres camarades de classe qui avaient des difficultés financières. Après avoir fini ses devoirs, il aidait à cuire le riz, cueillir les légumes du jardin et aussi les cuisinait, si ces grands-parents n’étaient pas encore rentrés. Toute sa famille, ses voisins, les professeurs, et ses camarades de classe le connaissaient comme un bon garçon.

Le 11 mars 2008, deux jours avant les vacances d’hiver, il alla acheter un repas à deux yuans en dehors de l’école pour économiser de l’argent, le repas scolaire étant de trois yuans. Cependant, après l’avoir mangé, il a commencé à vomir et a eu de la fièvre. Le lendemain, il est allé encore à l’école mais ne pouvait pas tenir debout sans aide et eu des éruptions sur tout le corps. Sur le chemin vers l’hôpital, il a continué à crier, ‘’Je veux ma maman et mon papa,’’ jusqu’à ce qu’il décède.

La famille frappée de chagrin a demandé à ce que les parents de Xu viennent chez eux pour ses funérailles, mais la police refusa. Elle ne leur a même jamais transmis les informations.

Nous appelons toutes les personnes bienveillantes à se lever pour faire cesser la persécution brutale de bonnes personnes qui croient en ‘’Authenticité-Compassion-Tolérance.’’

Le 28 avril 2008