(Minghui.org)

Pratiquant de Falun Gong, Chen Kaiqu a un master de l’Académie de science de Chine. Dans la matinée du 25 mars 2008, M. Chen a refusé d’effectuer un travail difficile dans le camp de travaux forcés Masanjia dans l’agglomération de Shenyang, province du Liaoning. Il est actuellement incarcéré dans la division N° 2 du camp. Pour avoir refusé de coopérer, le gardien Li Meng (numéro d’identification 2108216) a choqué le visage et le cou de M. Chen avec une matraque électrique pendant une longue période de temps. Son visage était couvert de cloques et de brûlures. Il était défiguré au point d’être méconnaissable.