(Minghui.org)

Le 10 mai 2008, les pratiquants de Falun Gong en Finlande se sont rassemblés à l'intersection des rues principales d'Helsinki et ont déployé des banderoles où on pouvait lire en finnois "Journée de Falun Dafa" et "Falun Dafa est bon !" Pour célébrer la neuvième journée de Falun Dafa mondiale, ils ont mis en place une toute nouvelle affiche de présentation de la propagation mondiale de Falun Dafa et une autre dénonçant la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois.

Le 13 mai 1992, Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong, a transmis pour la première fois Falun Dafa en Chine. Depuis Falun Dafa s'est propagé à plus de 80 pays et régions autour du monde. Le 13 mai, "Journée mondiale de Falun Dafa", est devenu un jour très spécial, et les pratiquants de Falun Gong autour du monde la célèbrent et montrent la grâce de Dafa aux populations du monde.

C'est une belle période de l'année à Helsinki et beaucoup de gens sortent le week-end pour profiter de l'abondant soleil. Les pratiquants de Falun Gong ont fait des démonstrations des exercices et distribué des fleurs de lotus de papier contribuant à l'harmonie de cette belle saison.

Après avoir accepté un imprimé, un jeune couple russe l'a lu tout en traversant la rue. Ils n'ont pas tardé à faire demi tour et à revenir demander aux pratiquants "Qu'est-ce que le Falun Gong ? Que faites vous ici ?" Sveta une pratiquante leur a expliqué "Falun Gong est un système traditionnel pour cultiver et pratiquer. Nous somme ici aujourd'hui pour fêter la Journée mondiale de Falun Dafa, un jour d'importance internationale, et des pratiquants font de même dans de nombreux autres pays du monde. Mais en Chine une telle activité est impossible parce que le Parti communiste chinois persécute ceux qui croient en "Vérité, Compassion, Tolérance". Ils ont posé encore quelques questions auxquelles Sveta a répondu, puis ayant compris de quoi il s'agissait, ils ont signé la pétition de soutien au Falun Gong.

Sveta a dit que beaucoup de gens connaissaient le Falun Gong et étaient au courant de la persécution avant même d'accepter un imprimé. Ils ont souhaité bonne chance aux pratiquants et exprimé leur souhait de les aider.

Mr. Silonsengard est Directeur d'une entreprise et a entendu parler du Falun Gong par un article de journal il y a quelques années. Un ami chinois a par la suite évoqué la propagande calomnieuse du PCC contre le Falun Gong. Il a trouvé ce qu'il disait difficile à croire. Mme lu, une pratiquante chinoise lui a expliqué ce qu'était le Falun Gong et comment la persécution avait commencé en Chine, étayant ses propos avec sa propre expérience de la persécution, lorsqu'elle a été arrêtée et envoyée en prison en Chine. Elle lui a dit comment des rumeurs avaient été propagées pour diffamer le Falun Gong. Après avoir entendu ces explications, M. Silonsengard a dit : "J'espère que la Chine pourra devenir un pays libre et démocratique, et je crois que ce jour n'est pas trop loin." Puis il a signé la pétition.

Une femme en chaise roulante s'est approchée de la table de pétition et a commencé à parler à une pratiquante finlandaise du nom de Anja. Elle a dit : "J'habite au bar Sokos de l'autre côté de la rue, et j'ai vu votre activité par la fenêtre. Je pense que c’est formidable et j'ai voulu venir parler avec vous. C'est la cinquième fois que je vois vos activités à Helsinki." Puis elle a regardé la pratique des exercices pendant longtemps et même essayé d'imiter les gestes de main. Plus tard elle a signé la pétition de soutien au Falun Gong.

Un homme finnois et sa mère se sont approchés et l'homme a dit à Anja : "Mon dos me fait constamment mal, mais en étant ici je me sens bien. Je n'ai plus mal." Il a longtemps parlé avec Anja et en apprenant la brutalité de la persécution en Chine il s'est mis à pleurer.

Une pratiquante, Mme Jiang, a vu un étudiant chinois outremer regarder les activités en se tenant sur le côté, et elle est allée lui parler. Cet étudiant a dit qu'après avoir vu les activités ici il ressentait une chaleur agréable. Il a donc souhaité en apprendre davantage. Ayant entendu Mme Jiang lui expliquer les faits à propos du Falun Gong, il a accepté avec joie les Neuf commentaires sur le Parti communiste et le journal Epoch Times et dit qu'il quitterait la ligue de la Jeunesse et les Jeunes Pionniers du PCC.

Une autre personne était un touriste de Chine. Il est resté longtemps à regarder l'affiche et a même demandé une information en Chinois. Il a dit à un pratiquant "Je suis au courant."

Ce jour-là, beaucoup de gens se sont arrêtés pour regarder l'affiche et la démonstration des exercices, et ont posé des questions à propos de la persécution. A certains moments les gens faisaient la queue pour signer la pétition demandant la fin de la persécution du Falun Gong par le PCC.

Traduit de l’anglais le 20 mai 2008