(Minghui.org)

Afin de prendre part à la série d’activités pour célébrer le Carnaval de rue du tourisme Melaka 2008 à Malacca en Malaisie, les fanfares de la Terre divine composée de pratiquants du Falun Dafa de Malaisie et de Singapore se sont réunis pour jouer à plusieurs endroits de Malacca les 31 mai et 1^er  juin 2008. Le groupe de tambourins à ceinture de Singapore composé de pratiquants du Falun Dafa de Singapore  ont ajouté une joyeuse représentation de tambourins à ceinture. L’unique représentation des pratiquants a été chaleureusement accueillie par les citoyens comme par les touristes.

La fanfare de la Terre divine et le groupe de tambourins à ceinture se sont rendus au point d’attraction touristique historique – Le A’Famosa de Malacca à la tombée de la nuit le 31 mai. La fanfare a joué avec puissance et vigueur, attirant l’attention de nombreux touristes. La fanfare a joué trois morceaux, dont : « Falun Dafa est bon », « Tambours et trompettes de la Loi ébranlent le monde des dix directions » et « La Loi rectifie le ciel et la terre. »

Un touriste en provenance de l’Allemagne  qui est musicien a regardé la représentation de la fanfare de la Terre divine. Il a déclaré : « La représentation de cette fanfare est quelque peu différente (des autres fanfares), mais elle est très bonne et très coordonnée. J’aime cela. »

Madame Sha, membre du personnel de UiTM (une université) de Sealngor a été membre de la fanfare de l’école quand elle était au collège. Elle a dit : «  J’ai souvent entendu des représentations de fanfare ordinaire. Mais c’est la première fois que je vois une fanfare de pays différents jouer ensemble. Leur représentation est de très bonne qualité, avec beaucoup d’esprit d’équipe. »

Mohd Nordin Bin Yacob, un fonctionnaire du gouvernement de Kelantan de la Malaisie orientale s’est rendu à Malacca pour la première fois. Il a dit au journaliste qu’il avait beaucoup apprécié la représentation des tambourins à ceinture. Il a dit : « La musique nous fait sentir pacifique. Mon âme se sent confortable. 

Plus tard dans la soirée, la fanfare de la Terre divine et le groupe de tambourins à ceinture ont joué à Malacca Town Square. La représentation majestueuse a attiré de nombreuses personnes sur la place et les véhicules qui passaient par là ont ralenti pour voir la représentation. Quelques pratiquants ont fait la présentation des exercices, afin que les spectateurs puissent acquérir une meilleure compréhension du Falun Dafa.

Roslan, une citoyenne locale a dit : « J’ai trouvé la représentation très bonne. Je pense que c’est un début. C’est très bien que le gouvernement de l’État organise de telles représentations sur le Malacca Town Square. La fanfare de la Terre divine est très bonne ! »

Une autre personne, Akhmar a dit : « Nous avons vraiment de la chance ce soir. Comme il n’y a aucune autre représentation similaire les autres soirs. C’est dommage pour ceux qui ne sont pas venus ce soir.

Shahabudeen de l’Inde est chef d’entreprise. Il lui arrive d’amener toute sa famille au Malacca Town Square pour le plaisir. Il a dit, tout excité : « La représentation était très bonne. Nous l’avons réellement apprécié. »

Le 1^er juin au matin, le championnat des bateaux dragons de Malacca avait lieu. La fanfare de la Terre divine et le groupe de tambourins à ceinture ont joué avant la course des bateaux dragons. Peu de temps après le Premier Ministre de Malacca Muhd Ali Rustam est venu  à l’endroit de la course. Le groupe de tambourins à ceinture était le seul groupe avec qui on avait convenu qu’il joue pour les invités sur la scène principale.

La Fanfare de la Terre divine est retournée à A.Famosa avant de quitter Malacca dans l’après-midi. Ils ont joué une fois de plus pour les gens de la place et les touristes.

Traduit de l’anglais au Canada le 9 juin 2008