(Minghui.org)

Le Bureau pour démissionner du PCC de Malaisie a organisé un rassemblement et un défilé à Queens Park à Kuala Lumpur en Malaisie pour appuyer les 38 millions de courageux Chinois qui ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées. Ils ont également condamné les violentes attaques du PCC contre les pratiquants du Falun Gong à Flushing, NY. Ils ont voulu informer la population locale sur le mouvement populaire de renonciation au PCC et les aider à voir clairement la tactique de déplacer l’attention loin de la récente catastrophe nationale en Chine en montant un coup contre le Falun Gong et en incitant à la haine.

Le lieu du rassemblement en soutien des renonciations au PCC et à ses organisations affiliées

Madame Chen, porte-parole du Bureau de démission du PCC de la Malaisie condamne fortement le PCC, lors du rassemblement

Madame Situ une citoyenne de Kuala Lumpur a pris la parole lors du rassemblement

Monsieur Chen de Chine exprime son soutien au rassemblement

Un défilé pour appuyer les renonciations au PCC

La fanfare de la Terre divine de la Malaisie est venue pour soutenir l’événement

Les gens de la place viennent pour apprendre les faits

Les gens de la place signent la pétition pour demander la fin de la persécution du Falun Gong

Le rassemblement pour appuyer les 38 millions de Chinois qui ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées a commencé dans l’après-midi. Les participants ont observé une minute de silence en pour rendre hommage aux victimes du tremblement de terre de Sichuan le 12 mai.

Le Bureau pour démissionner du PCC de Malaisie a fermement condamné le PCC. La porte-parole, Mme Chen a dit : « Le Bureau pour démissionner du PCC exprime son appui au Bureau pour démissionner du PCC de Flushing et des autres places qui ont fait l’objet d’harcèlement et d’agressions du PCC. En même temps, nous condamnons fermement les actions crapuleuses orchestrées par Zhou Yongkang, le Consulat chinois et les agents spéciaux du PCC. Afin de déplacer l’attention du monde extérieur sur la dissimulation des prévisions du tremblement de terre et sur ses lacunes en matière de secours pour sauver plus de personnes dans les premières 72 heures après le désastre, le PCC a profité de la catastrophe pour monter un coup et inciter la haine envers le Falun Gong sous le prétexte de l’aide humanitaire à ce désastre. Il cherche à justifier ses règles et la persécution du Falun Gong. »

Madame Situ, une citoyenne de Kuala Lumpur a déclaré : « Les tremblements de terre de Tangshan et de Wenchun démontrent pleinement l’attitude du PCC à prendre des vies comme allant de soi et son extrême égoïsme. Les Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois dit « Le peuple chinois a besoin du salut, de sa propre réflexion et de renoncer au Parti communiste. C’est très raisonnable. »

Madame Situ demande à tout le monde de lire les Neuf commentaires. Depuis que le livre a été publié en 2004, plus de 38 millions de Chinois ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées. Ce havre de paix, va encourager plus de personnes à réfléchir : Qu’est-ce que le Parti communiste chinois ?  Pourquoi persécute-t-il le peuple chinois encore et encore ? Pourquoi est-ce que j’ai gardé le silence devant les persécutions répétées du peuple chinois ? Madame Situ espère que de plus en plus de personnes vont renoncer aux organisations du PCC après avoir clairement vu la nature réelle du PCC et après avoir lu les Neuf commentaires.

Monsieur Chen en provenance de Chine a également  participé au rassemblement et a exprimé son soutien. Il a dit : «  Il y a dix-neuf ans, le PCC s’est servi de chars et de fusils pour massacrer des jeunes étudiants et des citoyens sur la Place Tiananmen à Beijing. Dix-neuf ans plus tard, devant la bibliothèque publique de Flushing à New York, le PCC a embauché une foule de personnes pour abuser verbalement, cracher et blesser des bénévoles qui travaillent au Bureau pour démissionner du PCC. Cette populace hurlait et empêchait les passants de prendre le journal la Grande Époque. »

Monsieur Chen a conclu en disant : « La réforme agraire, les Trois contre-mouvements, les Cinq contre-mouvements, la contre-droite, la révolution culturelle, le Massacre du 4 juin, et la persécution du Falun Gong – un après l’autre, le PCC a tué tellement d’innocentes vies. Il est clair pour nous que sans le PCC, il y aura une nouvelle Chine, sans le PCC, il y aura un véritable futur pour la Chine. »

Le Bureau a déployé des affiches de photos illustrant les Neuf Commentaires et a distribué de l’information et des copies des Neuf commentaires, Après avoir appris que le PCC a non seulement persécuté le Falun Gong, mais prélève aussi les organes des pratiquants du Falun Gong encore vivants dans un but lucratif, de nombreuses personnes ont signé la pétition pour demander la fin de la persécution.

La Fanfare de la Terre divine a fait son apparition pour ajouter de l’énergie et exprimer son appui à cet événement. Sa prestation a attiré l’attention de nombreux citoyens.

Traduit de l’anglais au Canada le 13 juin 2008