(Minghui.org)

Écrit Jing Zhi

Depuis que le Bouddhisme s'est implanté en Chine il y a deux mille ans, le peuple Chinois a montré de la reconnaissance aux Bouddhas pour leur miséricorde et leur compassion, et le peuple Chinois a beaucoup bénéficié de l'assistance et du salut que lui ont offert les êtres éveillés. Parmi eux, la Bodhisattva Guanyin jouit du plus grand respect de la part des gens. Dans les religions occidentales, il y a eu également beaucoup de cas où des croyants étaient capables de s'extirper de situations dangereuses en priant Dieu, Jésus ou Sainte Marie. Le peuple Chinois a un dicton : "Il y a des divinités trois pieds au-dessus de votre tête." Quand les gens s'en tiennent véritablement à leurs croyances, ils obtiennent bénédictions et aide de la part de ces êtres éveillés. Cette croyance est commune parmi les voies de cultivation justes.
.
Le Falun Gong est une voie de cultivation juste, et les histoires de telles bénédictions survenues aux croyants sont choses courantes. En février 2004, le site web Clearwisdom.net a commencé à signaler des anecdotes dans lesquelles des gens ont survécu à des catastrophes en récitant : "Falun Dafa Hao; Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon; Authenticité-Compassion-Patience est bon"]. Spécialement en 2007 et 2008, presque tous les jours, il y avait deux ou trois articles de ce genre publiés sur le site web Minghui/Clearwisdom.net.

Par exemple, en août 2004, Yuchun âgée de huit ans est allée rendre visite à sa tante, qui lui a parlé des faits concernant le Falun Gong et lui a dit qu'elle devait toujours se souvenir de :"Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité-Compassion-Patience est bon"]. Le troisième jour après le retour de Yuchun chez elle, jouant dans le marché local, elle a été renversée par un cyclo-pousse qui faisait une marche arrière rapide. Alors qu'elle était tombée, une des roues du cyclo-pousse lui est passé sur le ventre. Les gens tout autour étaient tétanisés, ils ont alors rapidement envoyé Yuchun à l'hôpital. Les docteurs ont pris une série de clichés aux rayons-x et ont soigneusement examiné Yuchun, mais ils n'ont rien trouvé d'anormal. Il n'y avait même pas un bleu ou une trace de sang sur sa peau. Tout le monde a trouvé cela étonnant.

Moins de trois mois après, la petite Yuchun a vécu une autre expérience où elle a été entre la vie et la mort. Le 3 novembre, Yuchun a eu un saignement de nez qui ne s'arrêtait pas. Elle a été emmenée à l'hôpital où elle a été mise sous perfusion. Ensuite elle s'est mise à vomir du sang. L'hôpital du Comté lui a diagnostiqué une maladie cardiaque congénitale et parce qu'elle avait perdu beaucoup de sang, sa vie était en danger.

En entendant ces mauvaises nouvelles, la tante de Yuchun s'est précipitée à l'hôpital. A ce moment là, la petite Yuchun était déjà dans le coma et sa vie était en danger. La tante de Yuchun s'est approchée de son oreille et n'a pas arrêté de lui dire :"Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité-Compassion-Patience est bon"]. Tout en disant cela, elle disait également à Yuchun : "Dépêche toi et dit ceci avec tatie." Les lèvres de Yuchun ont bougé et elle a prononcé avec une voix faible et morcelée : "Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité-Compassion-Patience est bon"]. Peu de temps après, Yuchun a ouvert lentement ses yeux et a dit doucement aux gens autour d'elle : "Dafa Hao." ["Dafa est bon"]. Tous les membres de sa famille ont versé des larmes de joie en la voyant hors de danger. En seulement quelques jours, Yuchun a retrouvé sa santé. Docteurs et patients, tous, dans l'hôpital ont été témoins et fait l'expérience du merveilleux et de la beauté du Falun Dafa.

Il y a eu de nombreux cas de ce genre : une certaine personne âgée avait été complètement guérie d'un cancer de l'estomac en stade terminal; certains enfants ont recouvré la santé après avoir souffert d'arythmie cardiaque; une personne d'âge moyen a été guérie de deux types de cancer. Ils ont tous recouvré la santé en récitant: "Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité Compassion Patience est bon"]. Selon une estimation approximative, il y a eu plus de mille cas de ce genre où les choses ont pris une bonne tournure et où les gens se sont sortis de situations dangereuses. Ces dernières années, il y a eu également plusieurs certaines de cas dans lesquels des vies ont été miraculeusement sauvées ou où des gens ont profité d'une vie plus agréable, connu une réussite dans leur carrière, en résultat de leur démission du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Sans compter qu'à chaque fois que des pratiquants du Falun Gong déploient des banderoles avec les mots: "Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité Compassion Patience est bon"]."Démissionner du PCC et sauvez votre vie", cela a un tel effet miraculeux.

Le Falun Gong a de tels effets miraculeux. Alors qu'en est-il des pratiquants du Falun Gong ? Se conduisent-ils vraiment si bien? Sont-ils comme cela a été rapporté par l'Agence de Presse 'Xinhua' (le porte-voix de la propagande du régime Chinois), des personnes qui n'aiment pas leur patrie, des gens indifférents au sort des victimes du tremblement terre? Les "Déclarations Solennelles" publiées sur le site web de Clearwisdom.net montrent la réponse. Ces "Déclarations Solennelles" ont été faites par des pratiquants de Falun Gong qui ont été illégalement arrêtés et emmenés dans des camps de travaux forcés, dans des centres de lavage de cerveaux (centres de rééducation) ou dans des prisons, où sous d'énormes pressions, ils ont promis qu'ils ne pratiqueraient plus le Falun Gong et/ou ont été forcés de maudire le fondateur du Falun Gong. De tels comportements allaient à l'encontre de leur conscience, leur causant de grandes peines et des sentiments de culpabilité. Donc après avoir retrouvé leur liberté, ils ont écrit des déclarations de repentir, exprimant qu'ils corrigeraient leurs erreurs passées. Ils ont été des centaines de milliers à envoyer de telles déclarations sur Clearwisdom.net, par ce biais, nous pouvons voir justement jusqu'à quel point le PCC a persécuté les pratiquants du Falun Gong. Nous avons lu beaucoup de déclarations de ce genre et découvert que dans la plupart d'entre elles, les pratiquants du Falun Gong ont dit qu'ils "clarifieraient les faits et sauveraient les êtres." Ceci montre que même après que ces pratiquants aient eu a endurer d'énormes tourments physiques et psychiques, ce qu'ils ont encore à l'esprit est de sauver les autres, d'aider plus de personnes à apprendre la vérité; que "Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité Compassion Patience est bon"]. Ils continuent encore à penser au bien-être des autres, quand eux-mêmes sont en train de souffrir. Comment est-il possible qu'ils soient indifférents au sort des victimes du tremblement de terre?

Face à un tel désastre, les victimes ont besoin d'assistance et de soutien. Cependant, un grand nombre de pratiquants de Falun Gong ont très peu d'économies à cause de la politique du PCC qui consiste à "couper leurs ressources financières." En voyant la situation difficile des victimes, les pratiquants du Falun Gong sont extrêmement inquiets. Un peu d'argent peut offrir un soulagement temporaire, mais comment pourront-ils survivre, après cela, dans une vie dure et chaotique? Pour les pratiquants du Falun Gong, c'est uniquement en aidant les gens à réaliser que : "Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao." ["Falun Dafa est bon. Authenticité Compassion Patience est bon"] et en les aidant à démissionner du PCC, de la Ligue de la jeunesse communiste et des Jeunes Pionniers, que les gens pourront vraiment profiter de la sécurité. Le fait que les pratiquants du Falun Gong continuent de dire aux gens les versets qui sauvent la vie, c'est faire véritablement une bonne action et c'est véritablement leur apporter la sécurité. C'est un acte de grande compassion !

Traduit de l’anglais le 15 juin 2008