(Minghui.org)

Après le grand tremblement de terre dans la province du Sichuan, le Parti communiste chinois (PCC) a essayé d’utiliser la catastrophe naturelle pour détourner l'attention des gens et inciter à la haine contre les pratiquants de Falun Gong, ainsi, il a monté un coup et mis le blâme sur le Falun Gong. Je peux comprendre la douleur et l'urgence que les pratiquants ont sentis en raison du tremblement de terre. Cependant, je dois rappeler aux pratiquants de ne pas avoir des attachements au temps ou à la tristesse et aux sentiments des personnes ordinaires. Sauver les gens est le plus important. Si nous voulons sauver plus de personnes, nous devons rester calmes et raisonnables.

N’est ce pas que les sentiments et les émotions déclenchés par le tremblement de terre sont des sentiments humains ? Je veux rappeler aux pratiquants de rester clairs et d'être plus raisonnables. Nous ne devrions fournir aucune excuse aux forces perverses qui pourraient les utiliser contre nous. À la dernière étape, nous devons chérir bien plus chaque occasion de sauver les êtres vivants.

En ce moment, beaucoup d'êtres vivants ont commencé à se réveiller et sont disposés à se rapprocher de nous, donc, nous devons fixer des normes strictes à ce que nous disons et faisons. On ne doit pas nous considérer comme satisfaits de ce désastre. Nous ne devrions également pas être excessivement excités ou inquiétés. Quand nous utilisons des mots et des actes extrêmes ou que nous parlons des choses à un niveau trop élevé, en fait, nous éloignons les personnes. Après tout, l'importance accordée aux divinités par les personnes d’aujourd’hui est très limité. S’ils sont repoussés, il leur sera très difficile d’avoir une autre occasion.

Nous devons maintenir un comportement calme et être raisonnables, bons et compatissants, afin d'être plus près des êtres. De cette façon, les êtres verront que nous sommes de bonnes personnes en qui ils peuvent avoir confiance et il leur sera facile d’accepter ce que nous disons ou notre bon conseil. Rester discret et être calme donnent aux gens un sens de sécurité. Bien entendu, chacun sait l'importance de protéger leur vie.

« Les pratiquants de Dafa endurent les tribulations. Les êtres vivants subissent l’annihilation. » À un moment où les êtres vivants ont un besoin urgent d'être sauvés, nous, comme pratiquants, nous devons prêter plus d'attention à notre sécurité. Nous devons être clairs et prêter attention à notre sécurité quand nous nous sentons excessivement excités. Ce n'est pas la question de la peur, mais la responsabilité de sauver plus d’êtres vivants, qui est notre vraie compassion.

Récemment, le PCC n'a pas arrêté de sauter sur place de façon hystérique pour causer des ennuis dans le pays et ailleurs. Ceci accélérera seulement sa chute et stimulera davantage la haine du peuple. Ceci nous donne plus de bonnes occasions de clarifier la vérité. En même temps, j'espère aussi que nous, les pratiquants, nous pourrons regarder en nous-mêmes et vérifier s'il y a quelque chose que nous n’avons pas bien fait ou ceci pourrait être un prétexte dont les forces perverses pourraient prendre avantage. Nous devons abandonner tout ce que nous trouvons. Ce n'est que de cette façon que nous pourrons sauver plus d’êtres vivants. Quant aux pratiquants, rien n'est accidentel. S'il vous plaît, regardons en nous !

Le Maître a dit,

« Sans fei [], on dirait un cœur humain ; avec un cœur, ce n’est pas bei []. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la région ouest des Etats-Unis en 2004 »)

J’ai senti que des pratiquants sont excessivement excités et impétueux, ainsi, j'ai voulu verser un peu d’eau froide sur la situation. Après tout, je pense que nous sommes des pratiquants en train de marcher sur le chemin vers la divinité. Chaque fois que nous sommes émus, cela signifie que nous avons toujours un coeur humain alors que nous devons répondre aux exigences des principes plus élevés de la Loi.

Veuillez avoir la bonté de m'aider à comprendre tous mes défauts.

Traduit de l’anglais au Canada le 4 juin 2008

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm