(Minghui.org)

M. Zhang Lijun, un pratiquant de Falun Gong de l'agglomération de Langfang, a été illégalement arrêté le 20 janvier 2008 puis condamné le 9 mai 2008.

Le soir du 20 janvier 2008, M. Zhang, pratiquant de Falun Gong a été arrêté par des policiers du district de développement, l'équipe de la sécurité nationale, la police du district d'Anci et le commissariat de Nanmenwai de l'agglomération de Langfang. Sans produire le mandat légalement requis ou s'identifier, la police a pillé sa maison et pris son ordinateur, sa télévision, une lampe torche, un tourne vis et d'autres outils. Ils ont aussi pris des espèces et le cochon tirelire de son enfant qui contenait un peu de monnaie.

Traduit de l’anglais le 27 mai 2008