(Minghui.org)

Plusieurs d’entre nous étions en train d'étudier «  Enseignement de la Loi au Canada 2006 »

« N’ai-je pas parlé la dernière fois lors de la conférence de Loi de la côte ouest du problème des disciples de Dafa qui craignent les critiques des autres : « On ne peut pas me critiquer, dès qu’on me critique, j’explose, je ne suis pas content et j’entre en conflit avec lui, j’aime entendre ce qui est agréable à entendre. » Vous voulez tout simplement marcher sur un chemin plat et sans obstacle, n’est-ce pas ? Vous voulez monter au Ciel en traînant votre gros bagage avec vous ? … »

J’ai senti que le Maître parlait de moi et je suis devenu toute rouge immédiatement. J’ai pensé : « C’est exactement mon cas. »

Ainsi j’ai commencé à rechercher mes lacunes. Plusieurs jours plus tard, une pratiquante m’a rendu visite et nous avons discuté d’un incident récent. Je me sentais mal que les autres ne me comprennent pas. Une autre pratiquante a dit que je ne regardais pas vraiment à l’intérieur et que je ne savais pas comment pratiquer la cultivation. Je me suis sentie encore plus mal et j'ai pensé : « Je fais journellement des sacrifices pour les autres et je suis seule à prendre la responsabilité de maintenir un site de production de documents de clarification de la vérité. Comment pouvez-vous dire cela ? » Mais quand j'ai fini par me calmer et que j’ai étudié une des conférences du Maître, j’ai vu ceci :

« La cultivation et pratique est primordiale, je viens de le dire, si vous ne pouvez pas les réprimer, si vous ne cherchez pas à l’intérieur, si vous ne cherchez pas en vous-mêmes lorsque vous rencontrez un conflit, si vous ne corrigez pas ni n'enlevez le cœur humain, vous n’aurez pas la partie qui a réussi la cultivation et qui devient divine, ce que vous faites ne pourra pas compter comme cultivation et pratique. Alors vous devez sans cesse cultiver cette partie de vous qui n'a pas encore été pleinement cultivée, pour qu'elle atteigne la divinité et réussisse la cultivation, vous devez avoir de strictes exigences envers vous, seulement ainsi c’est la cultivation et pratique, sinon à quoi bon cultiver et pratiquer ? » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à la capitale des Etats-Unis- 2006)

J’ai compris que le but de regarder à l’intérieur est d’éliminer les notions humaines et que se cultiver soi-même toujours bien vient en premier. Nous ne pouvons pas négliger la cultivation de soi et nous embourber dans des tâches pendant que nous les accomplissons. Notre devoir en tant que disciples de Dafa de la période de la rectification par la Loi est d’aider le Maître à rectifier la Loi et en même temps de nous améliorer nous-même et d’éliminer les diverses notions que les autres peuvent révéler en nous pendant le processus de la validation de Dafa.

Regarder à l’intérieur nous aide et pas les autres. Je dois regarder à l’intérieur quand un conflit arrive. Grâce à cette pensée et parce que le Maître m’y pousse, j’ai appris à regarder à l’intérieur.

Un jour, un technicien m’a rendu l’imprimante que je lui avais demandé de réparer. Il l’a testée devant moi pour me montrer qu’elle avait vraiment été réparée et il a imprimé plusieurs pages, sans problème. Après qu’il soit parti, cependant, après avoir imprimé huit pages, l’imprimante est à nouveau tombée en panne. La première chose qui m'est venue à l’esprit a été : « Cette personne est horrible ! Il ne l’a jamais vraiment réparée et cependant il me l’a rapportée pour me tromper. »

Immédiatement j’ai rattrapé cette pensée et je me suis blâmée de supposer le pire chez les autres. Je suis une pratiquante et tout est en rapport avec mes notions humaines. Je dois regarder à l’intérieur. Je me suis rappelée mes sentiments quand l’imprimante avait été initialement rapportée – cette méfiance à l’égard du technicien --. Je ne croyais pas qu’elle avait été réparée. Je n’avais pas foi dans mon outil de la Loi – l’imprimante – non plus. Récemment, quand l’état de l’imprimante n’était pas stable, j’aurais dû regarder à l’intérieur de moi-même et trouver le problème. Mais j’ai insisté sur l’expertise technique et mes notions humaines m’ont bloquée. J’ai aussi consulté d’autres pratiquants et je n’ai pas formé un tout intégré avec mon imprimante. Tout du moins, je n'ai pas cru en Maître et dans la Grande Loi sur ce simple sujet et je ne me suis pas considérée comme un être divin. Quand j’ai creusé profondément, j’ai découvert que j’avais manqué de croyance dans tout cet incident.

Après avoir découvert mes attachements, j’ai dit: « Je suis désolée, c’est ma faute. Je devrais croire en toi. Nous sommes toutes deux des disciples de Dafa de la rectification par la Loi; comment puis-je te mépriser. » Quand cette pensée sincère a émergé, l’imprimante s’est rétablie instantanément.

J’ai toujours eu de fortes émotions à l'égard de ma fille. J’en ai pris conscience et je les ai restreintes, cependant les notions humaines m’ont dit que je lui avais donné naissance et que je l’élevais, ce qui n’est pas facile. Maintenant elle vit loin de moi, ainsi c’est tout simplement naturel que je sois attachée à elle. Comment cela peut-il être facile d’éliminer ses propres sentiments pour son enfant ? J’ai déjà abandonné beaucoup. Je ne me suis pas maintenue à un critère plus élevé.

Souvent, mon ex-mari et sa famille ne pemettaient pas à ma fille de venir chez moi. Son grand-père craignait que ma fille ne pratique le Falun Dafa avec moi, ainsi il faisait de son mieux pour la garder loin de moi. Pendant longtemps, je n’ai pas su quoi faire par rapport à cette situation. Un jour ma sœur m’a dit : « La question fondamentale sous-jacente à ton attachement pour elle est que tu as peur qu’elle t’oublie. Tu penses que tu as tellement fait pour elle. N’oublie pas qu’elle est une pratiquante elle aussi. Si elle pense toujours à toi, comment peut-elle réduire ses émotions ? Elle aussi, elle a besoin de se cultiver elle-même ! »

Je savais que le Maître me soufflait quelque chose à travers ma sœur, vu que je n’étais pas capable de dépasser cette faute toute seule. J’ai été surprise et j’ai réalisé qu'il me fallait travailler sur mon Xinxing. Comment puis-je blâmer les autres ? Quelle est la racine de mon attachement à l’égard de ma fille ? J’ai découvert que je ne m’étais pas cultivée moi-même en accord avec Dafa. Je lisais les livres de Dafa tous les jours et je connaissais les principes, mais je ne m’étais pas mesurée moi-même avec les principes de Dafa quand les conflits arrivent. Je cherchais « l’égalité » et « l’équité » dans un sens ordinaire. Je pensais que je devais être payée si je faisais quelque chose pour les autres, sinon mon effort aurait été vain. J’avais aussi une tendance profondément cachée à me battre avec les autres et à nourrir des pensées mauvaises : « En nous traitant comme ça, ma fille et moi, ils recevront une rétribution. » A ce point-là, j'ai eu la sensation que je ne méritais plus d’être une disciple du Maître, parce que j’hébergeais de telles notions humaines sales après pratiquement dix ans de cultivation.

Dès lors, chaque fois que j’émettais des pensées droites, j’incluais une pensée d’éliminer les notions acquises et les émotions. Je pensais aussi : « Le temps est serré, ma fille doit revenir avec moi ainsi nous pourrons étudier la Loi ensemble et faire des progrès diligents. » Je nettoyais aussi mes plaintes et mes mauvaises pensées à l’égard de mon ex-mari et de sa famille. Quand j’ai vraiment abandonné mon attachement, ma fille est venue me voir tous les jours, comme si rien ne s’était passé. Je me suis dit en moi-même que je ne devrais jamais m'attacher à nouveau à mon amour pour ma fille, parce que je ne peux pas me permettre de retarder le retour d’un jeune disciple parce que je n’ai pas bien fait. Ce serait un grand crime !

Mon plus jeune frère est aussi pratiquant et il voulait trouver une pratiquante comme épouse. Nous avons essayé de l’aider de la perspective des principes de la Loi tout en espérant qu’il avance sur le chemin que le Maître avait arrangé pour lui et laisse tout arriver naturellement. Mais le résultat n’a pas été très bon. A la fin, il s'est senti désespéré et il a tout simplement abandonné les efforts qu'il faisait pour s’améliorer dans sa cultivation et s'est mis à attendre que le Maitre enlève ses attachements au moment de la rectification par la Loi.

J’ai senti les difficultés auxquelles le Maître doit faire face pour sauver les êtres. Le Maître a pris tout le karma que mon plus jeune frère a créé dans l’histoire, cependant, un seul attachement a été suffisant pour affaiblir sa résolution à retourner. J’ai ressenti de la peine dans mon cœur mais je ne l’ai jamais abandonné.

Une fois j’ai vu ce qu’une pratiquante avait écrit: «  Quand trois de nous ont demandé à suivre le Maître dans le monde humain, le Maître a dit : « Le monde humain est cruel et dangereux. Si l'une de vous se perd, rappelez-vous de la réveiller. Rappelez-vous en. » J’ai pleuré quand j’ai lu cette histoire.

Quand je me suis rappelé de la situation de mon jeune frère, j’ai essayé de comprendre si nous aussi, nous avions des notions humaines qui l’empêchaient, lui, d’abandonner son attachement. J’ai trouvé que ma famille était en quelque sorte affectée par son attachement et notre mère (une pratiquante) était aussi inquiète à ce sujet. J’ai pensé : « C’est normal pour lui de se marier à son âge, et c’est naturel pour moi de l’aider. » N’avions-nous pas essayé de changer sa voie de cultivation en nous basant sur des notions et des principes humains ? Croyons-nous vraiment en Maître ? J’essayais de l’aider chaque fois que je voyais son état d’esprit, cependant j’avais oublé ce que le Maître a dit :

« Parlant de rechercher ceci et de rechercher cela, plus vous le recherchez, moins vous l’aurez. Ce n’est qu’en abandonnant cet attachement que vous l’aurez. Chacun devrait être sûr de se rappeler ce principe. Au milieu des gens ordinaires, si vous voulez atteindre quelque chose, vous pouvez le rechercher, l'étudier et l’atteindre après avoir fait des efforts. Cependant, pour les choses au-delà des gens ordinaires, ce n’est qu’en les abandonnant que vous pourrez les atteindre. Comment appelle-t-on cela ? Cela s’appelle « atteindre naturellement sans recherche. » ( Conférence de Sydney 1996 - traduction non-officielle)

Quand nous comprenons vraiment ce principe, nous abandonnons tous nos attachements. J’ai pensé : « Notre relation comme frère et sœur durera seulement dans cette vie-ci. Je ne devrais pas retarder ce temps précieux parce qu’il a oublié son grand vœu quand il est descendu dans ce monde. Je crois qu’il retournera dans le droit chemin parce que le Maître le recherche.

Quand il est venu chez moi, je lui ai raconté l’histoire des trois pratiquantes. Mon cœur était sincère et rempli de compassion et je lui ai dit : « Tu ne peux pas atteindre la plénitude de la perfection si tu as des attachements à tout. Ne pense pas que la rectification par la Loi trouvera que tu es un être divin. Si tu ne suis pas les arrangements du Maître et si tu ne fais pas les trois choses, alors tu n’es pas un disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi. De nombreuses personnes savent que Dafa est bon et de nombreuses personnes ont lu les livres de Dafa. Ce n’est qu’en vivant selon les critères de Dafa que nous pratiquons vraiment la cultivation. Nous pouvons être les disciples de Maître seulement après qu’il nous ait reconnu ; ce n’est pas en se contentant de dire qu'on est son disciple qu’on l’est vraiment. »

Quelques jours plus tard, mon frère m’a dit : « Je suis revenu. Le Maître m’a enlevé mes notions parce que j’avais le désir de les laisser aller. Je me suis amélioré davantage dans la semaine qui vient de passer que dans les trois dernières années et je sens que le Maître endure mon karma pour moi. Je lis trois leçons dans le Zhuan Falun chaque jour. Je peux vraiment sentir tes bonnes intentions. Ton histoire m’a touché et je regrette d’avoir traîné les pieds aussi longtemps. »

Ensuite j’ai eu une autre opportunité d’avoir une discussion avec la pratiquante que j’ai mentionnée au début de cet article. Elle a dit : « Maintenant tu as vraiment appris à regarder à l’intérieur. Félicitations ! »

Maintenant j’expérimente vraiment les bienfaits de regarder à l’intérieur. En regardant à l’intérieur, nous découvrons plus de lacunes et à quelle distance nous sommes des exigences du Maître pour nous. Comme le temps est limité, nous devons saisir absolument chaque pensée et regarder à l’intérieur. Nous devons nous cultiver nous-mêmes bien et sauver plus d’êtres. J’ai découvert que quand j’identifie vraiment mes notions humaines, la situation change instantanément et s’améliore pour le meilleur.

Traduit de l'anglais au Canada le 3 juin 2008