Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Finlande : Les pratiquants de Falun Gong en Finlande se retrouvent devant l’Ambassade chinoise à Helsinki et condamnent la violence du PCC à Flushing

Vendredi 11 juillet 2008 |   Écrit par un pratiquant finlandais

(Minghui.org)

Le 25 juin, de nombreux pratiquants de Falun Gong d’Helsinki se sont retrouvés devant l’Ambassade chinoise et ont fermement condamné le Parti communiste chinois (PCC) pour l’orchestration de violences collectives à Flushing en manipulant les agents secrets outremer et en incitant financièrement des voyous à créer des troubles avec de fausses accusations contre le Falun Gong, et à attaquer verbalement et physiquement les pratiquants à Flushing, New York, USA.

Des banderoles et des panneaux d’informations ont été installés devant l’ambassade, et une retranscription d’un entretien téléphonique avec le Consul général chinois M. Peng Keyu, d’un enquêteur de la CIPGFG se faisant passer pour un supporter, dans lequel ce dernier se vante d’avoir orchestré et fomenté l’incident à Flushing.

Au micro les pratiquants ont exposé la dissimulation par le Parti communiste chinois de prédictions du tremblement de terre, sa lenteur et son manque d’efficacité dans les efforts de secours, et le scandale des constructions de pacotille des bâtiments scolaires qui ont provoqué l’indignation populaire en Chine continentale. Et le nouveau tour du PCC pour détourner l’attention publique et se sortir de la crise, en initiant les incidents de Flushing et une nouvelle campagne de propagande médiatique en Chine et à l’étranger, reprochant au Falun Gong d’être indifférent à cette tragédie. Des incidents similaires d’agressions se sont produits visant les bénévoles de Centres pour démissionner du PCC à San Francisco, New York et Hong Kong, afin d’étendre sa politique de persécution outremer et faire obstacle à l’éveil moral de vastes pans de la population démissionnant du PCC.

Un complot qui encore une fois n’a eu pour effet que de renforcer les pratiquants de Falun Gong dans leurs efforts pour faire connaître la vérité en faisant preuve d’une grande compassion et d’une grande tolérance et amenant davantage de gens à soutenir le Falun Gong.

Le PCC, au cours de ses neuf ans de persécution du Falun Gong, s’est rendu responsable de plusieurs milliers de morts par torture, de dizaines de milliers de détention forcées dans les camps et les prisons, du détournement d’installations psychiatriques à des fins de persécution et d’un commerce d’organes à grande échelle sanctionné par l’état pour de gros profits, organes prélevés sur des pratiquants de Falun Gong détenus, de leur vivant. Neuf ans pendant lesquels les pratiquants de Falun Gong ont fait connaître le Falun Gong dans plus de quatre vingt pays et régions du monde et fait des efforts incessants pour faire cesser la persécution, sauvegardant la foi, la dignité et les valeurs humaines. Ils ont redonné espoir aux communautés chinoises dans le monde en s’opposant à la violence par la paix et à la brutalité par la bienveillance et sur la scène de Flushing beaucoup de gens se sont éveillés, parmi la population, la police ou les députés, ce qui a démontré une façon bienveillante et puissante de désintégrer le PCC et laissé entrevoir un espoir pour la Chine.

Les pratiquants ont averti les organisations du PCC outremer et ses agents secrets de ne pas causer leur propre destruction et de se séparer du PCC et rejoindre la tendance historique, rationnelle et non violente de démissionner du PCC.

Mme Jiang, une pratiquante présente à l’activité a dit "Les actions malfaisantes du PCC à Flushing témoignent de son désespoir à l’approche de sa chute, et sa stupidité, sa malfaisance et sa laideur sont complètement exposées. Cela ne fait que rendre les pratiquants de Falun Gong plus déterminés, amener davantage de gens dans le monde à apprendre la vérité, et les gouvernements de toutes les nations à s’éveiller. Notre présence ici est aussi un avertissement aux fonctionnaires de l’Ambassade chinoise en Finlande qui ont suivi le PCC et montré et diffusé à l’Ambassade des matériaux diffamant le Falun Gong, harcelé les pratiquants et perturbé leurs activités, et interféré dernièrement avec le Spectacle chinois Shen Yun, qu’il n’est pas trop tard pour réaliser à quel point ce qu’ils ont fait est illégal et mauvais et saisir l’opportunité de se séparer du PCC."


Traduit de l’anglais le 3 juillet 2008