(Minghui.org)
Trois
pratiquantes de Falun Dafa ont été arrêtées les 22 et 27 juin 2008 par
les dirigeants du commissariat de police de ville de Yali du comté de
Wei, province du Hebei. La police a pénétré par effraction dans les maisons
de deux femmes du Village de Pu, Mme Zhao Qingshe, âgée de 52 ans et Mme
Li Xiujun, âgée de 60 ans. Ils ont également envahi la maison de
Mme Rong Yunqing, une fermière de 44 ans du Village de Yabei dans la
ville de Yali. La police a battu ces trois pratiquantes avant leurs
arrestations, et elles sont présentement détenues au centre de détention
du comté de Wei.
Les 24 et 25 juin 2008, les dirigeants du commissariat de police du Village de Wei dans le comté de Wei sont entrés par effraction dans les résidences de deux pratiquantes de Falun Dafa du Village de Dingshang. Sini, âgée de 40 ans et Mme Zhang Gaixiang, une retraitée âgée de 59 ans ont été arrêtées et présentement elles sont détenues au centre de détention du comté de Wei
Tôt aux petites heures du matin, le 14 juin 2008 les dirigeants du commissariat de police ont pénétré chez les pratiquants de Falun Dafa du Village de Donglaizhuang, banlieue de Yuanbao. Une fouille illégale a été menée par la police chez Mme Zhang Kexiang, âgée de 60 ans, et Mme Guo Ruiyun, âgée d’une quarantaine d’années environ. Les deux pratiquantes ont été détenues par la suite au centre de détention du comté de Wei.
Wang Fuzhong (tél. portable 86-13603307039) est maintenant le chef adjoint du Bureau de police du comté de Wei et le surveillant du commissariat de police du village de Wei. Quand la persécution de Falun Dafa a commencé le 20 juillet 1999, Wang Fuzhong était le surveillant de police dans la ville de Yali. Il a arrêté beaucoup de pratiquants, les condamnant aux travaux forcés. Il a employé le chantage contre les pratiquants et a saccagé leurs maisons. En 2007, Wang Fuzhong a été responsable des arrestations de beaucoup de pratiquants de Dafa du village de Wei, et deux d'entre eux ont été condamnés aux travaux forcés. En juin de 2008, il a arrêté deux autres pratiquantes de Dafa, qui sont actuellement détenues au centre de détention du comté de Wei.
Traduit de l’anglais au Canada le 15 juillet 2008