(Minghui.org)


Le 28 juin 2008, les pratiquants de Falun Gong de l’Europe du Nord ont organisé un grand défilé à Gothenburg pour protester contre les neuf ans de persécution de Falun Gong par le régime communiste chinois et pour soutenir les 39 millions de Chinois qui ont quitté le Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées. La procession incluait trois sections avec les thèmes de Falun Dafa Hao (Falun Dafa est bon), Cessez de persécuter Falun Gong et Soutenez les 39 millions de chinois démissionnaires du PCC.

Des bannières exposent la persécution du Falun Gong par le régime chinois

Des pratiquants de Falun Gong se rassemblent devant le consulat chinois à Gothenburg

Un représentant du Centre de service de démission du PCC en Suède s’exprime lors du rassemblement


L'éclat de l’équipe des tambours à la taille et l’équipe de danse traditionnelle chinoise a attiré l’attention de nombreux passants. Après être passés par le quartier commercial bondé, la procession s'est dirigée au sud vers la vieille ville et le Consulat chinois à Gothenburg, pour s'achever à Gustaf Adolf Torget, à l’hôtel de ville. Sur le chemin de nombreux passants se sont joints au défilé exprimant leur soutien aux pratiquants de Falun Gong.

Parmi les participants au défilé, des pratiquants de Falun Gong de Suède, de Finlande, du Danemark, de Norvège, d’Allemagne, de Pologne, de Lettonie, et des volontaires du Centre de service pour quitter le PCC de l’Europe du Nord et d’Epoch Times.

La procession était constituée de trois sections. La première représentait le thème de "Falun Dafa Hao (Falun Dafa est bon)". Elle était composée d’une équipe de tambours de taille, en costume jaune d’or et de pratiquants de Falun Gong dans toutes sortes de vêtements chinois. Tout au long du défilé, les spectateurs ont pu voir la beauté et la sérénité du Falun Gong. La seconde section était composée de pratiquants de Falun Gong et d'individus de divers endroits du monde qui sont contre la persécution de Falun Gong, alors que la troisième section représentait les ‘’Neuf Commentaires sur le PCC’’ et le soutien aux 39 millions de Chinois rejetant le PCC.

Lorsque le défilé s’est terminé, un rassemblement s’est tenu à Gustaf Adolf Torget, au cours duquel M. Jorgen Bergman, directeur du Centre de service de démission du PCC suédois, Dan Alfjorden, vice-président de l’Association de Falun Dafa suédoise, Benjiamin, un pratiquant de Dafa et Manyan Ng, directeur de l’Association allemande des droits de l’homme, se sont exprimés à tour de rôle.

M. Bergman a déclaré: ‘’Depuis que le PCC a été établi le 1 juillet 1921 en Chine, en particulier après avoir pris le pouvoir pour diriger la Chine, les Chinois ont traversé les unes après les autres de nombreuses calamités. Le règne du PCC ce sont atrocités, torture, massacres et mensonges, en conséquence, plus de 80 millions de chinois sont morts de causes non naturelles sous le régime du PCC. Cependant, la vague de démissions qui a suivi la publication des ‘’Neuf commentaires sur le Parti communiste’’ a amené la lumière et l'espoir pour la population chinoise. A mesure que le peuple chinois s’éveille, il y a eu plus de 39 millions de personnes à quitter le PCC et ses organisations affiliées. Le Centre de service de démission du PCC suédois aimerait aider plus de Chinois à sortir des calamités qui leur ont été violemment imposées par ce régime leur donnant l'espoir d'un avenir plus lumineux.’’

M. Dan Alfjorden a dit: ‘’ La persécution du Falun Gong par le régime chinois a duré neuf années. Les pratiquants de Falun Gong, avec un esprit de grande compassion et de grande tolérance, se sont sans cesse opposés à la persécution. Falun Gong est une ancienne ‘cultivation-pratique’ et ses pratiquants doivent constamment se cultiver selon les principes d'Authenticité, Compassion et Tolérance pour purifier leurs corps et leurs esprits. C’est ce qui effraie tant le régime chinois. Le régime communiste pervers a utilisé toute l'appareil d'état pour réprimer Falun Gong et persécuter ses pratiquants. A ce jour, le nombre confirmé de morts dépasse les 3000. Ici, nous appelons toutes les personnes bienveillantes à mieux comprendre les faits à propos du Falun Gong et la nature intrinsèquement mauvaise du PCC, afin de mettre fin à la persécution de Falun Gong de façon holistique.’’

Un témoin de la persécution contre Falun Gong, Benjiamin, a dit: ‘’Avant la persécution, j’étais médecin à Pékin. J’ai commencé ma ‘cultivation’ du Falun Gong en 1996 et j’en ai beaucoup bénéficié physiquement et mentalement. Malheureusement, le régime chinois a lancé cette persécution et ce génocide en juillet 1999. J’ai été arrêté et envoyé illégalement dans un camp de travaux forcés à cinq reprises parce que je pratiquais les exercices du Falun Gong dans un parc, faisait appel auprès du Bureau des appels au nom du Falun Gong et exposais les atrocités de la persécution au grand public. J’ai subi la torture et le lavage de cerveau, et j’ai vu la persécution prendre de l'ampleur autour de moi. Une jeune femme professeur, Zhao Xin a été si terriblement battue qu’elle a souffert d'une fracture de l’épine cervicale, dans le centre de détention Haidian. Lorsque je suis allé la voir à l’hôpital, elle était allongée sur le lit et ne pouvait ni bouger ni parler. Elle est décédée après plusieurs mois de souffrances. Li Jingsheng et moi avons été une fois incarcérés dans la même cellule, mais il a été persécuté si gravement qu’il est mort peu de temps après avoir été libéré du camp de travail à l’âge de 39 ans. Ce que j’ai expérimenté et réalisé au sujet de la persécution n'est que la pointe de l’iceberg. La gravité de cette persécution est bien au-delà de ce que les gens peuvent imaginer. Aujourd’hui, je suis fier d'être un pratiquant de Falun Gong debout ici. Le pervers PCC ne peut pas échapper à son élimination par le ciel car il a commis les crimes les plus haineux. ’Le bien engendre le bien et le mal amène le mal’’ c'est une loi naturelle immuable.’’’

Dans ses remarques, le représentant de l’Association internationale des droits de l’homme, M. Ng a déclaré : ‘’ De nombreuses personnes savent que la Chine est le plus grand marché dans le monde. En fait, sous la direction du PCC, la Chine a obtenu de nombreux records mondiaux : le pire violateur des droits de l'homme, le pays le plus notoire en termes de nombre de journalistes et d’écrivains incarcérés, le seul pays qui a persécuté plus de cent millions de pratiquants de Falun Gong, le seul endroit où les organes des pratiquants de Falun Gong sont prélevés et vendus pour du profit et où le régime bloque l’information sur Internet le plus gravement.’’ En conclusion, il a ajouté : ‘’ Nous espérons que la persécution des pratiquants de Falun Gong prendra fin le plus tôt possible et nous soutenons les 39 millions de chinois qui ont quitté le PCC.’’

Mme Dai, une volontaire du Centre de service pour quitter le PCC, a dit que comme aujourd'hui de plus en plus de citoyens en Chine se réveillent, la tendance à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées est devenue populaire en Chine. D’après les appels téléphoniques pour quitter le PCC qu’elle a reçoit chaque jour, elle peut dire que de nombreuses personnes ont compris la nature perverse et trompeuse du PCC. En particulier, après avoir appris comment le régime chinois a traité le désastre en Chine, ils savent que le PCC ne se soucie que de maintenir son propre pouvoir et non des vies et des moyens de subsistance de sa population. Elle a dit : ‘’Actuellement, le nombre de chinois quittant le PCC et ses organisations affiliées augmente chaque jour et peut atteindre jusqu'à 50 à 60 000 démissions par jour.’’

Lorsqu’il a été interrogé par notre journaliste, Manyan Ng, directeur de l’Association internationale pour les droits de l’homme, a dit que la persécution de Falun Gong par le régime chinois s’est étendue à l’étranger, et que l’approche qu’ils ont pris est d’inciter au nationalisme parmi les Chinois de l’étranger. Par exemple, récemment des chinois se sont vus demander par le consulat chinois d’attaquer les volontaires du Centre de service pour quitter le PCC de Flushing, New York. Le régime chinois a payé des gangsters à l’étranger pour causer des problèmes aux pratiquants de Falun Gong et même avoir recours à des attaques violentes. S'attaquer à des gens qui sont paisibles et compatissants par des moyens aussi vile montre que derrière sa façade de gloire, le régime est intérieurement pourri.

Mme Alexandra, résidente de Gothenburg, a dit à notre journaliste dans un entretien: ‘’Je ne suis pas pratiquante de Falun Gong, mais je pense que ce que les pratiquants de Falun Gong ont réussi à faire, a quelque chose à voir avec le respect pour les droits humains. Je voudrais faire quelque chose pour l’amélioration des droits humains en Chine.’’


Traduit de l’anglais le 7 juillet 2008

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde