(Minghui.org)

Le 17 juillet, mille pratiquants du Falun Gong du monde entier ont tenu un rassemblement dans le parc Upper Senate à Washington, D.C. et ont réclamé la fin de la persécution en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong en T-shirts jaune tenaient des banderoles qui disaient « Falun Dafa est bon »; « Le monde a besoin d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance » ; « Mettons fin à la persécution du Falun Gong », « Libérez tous les pratiquants emprisonnés » et « Traduisez les meurtriers de la persécution en justice. »

Au rassemblement, trois membres du Congrès des États-Unis et plusieurs représentants d’organisations non gouvernementales ont prononcé des discours. Deux autres membres du Congrès ont envoyé des lettres de soutien condamnant la persécution brutale. Ils ont précisé que la persécution contre le Falun Gong est également la persécution contre tous les Chinois. Ils ont condamné les agressions contre le Falun Gong à Flushing, New York et ont proposé d'expulser les diplomates chinois qui sont impliqués.


Le rassemblement.


Le rassemblement.


Rush Holt, membre du Congrès du New Jersey .

Dana Rohrabacher, membre du Congrès

 


David Matas, avocat des droits de l'homme du Canada.


T. Kumar, representant d'Amnesty International. l


William Murray, président de la Coalition pour la liberté de religion.

Erin Weston, Julibee Campaign USA

 


Wendy Wright, présidente de Concerned Women for America, a dit : « Nous ne pouvons pas rester silencieux quand les gens sont persécutés pour leur croyance. Nous devrions exposer le mal et aider à arrêter la persécution."

Jim Geheran, de Initiatives pour la Chine a dit : « Je vous admire du fond du coeur. J'admire votre courage. Votre tolérance est au dessus de la persécution et votre bienveillance est au-dessus de la haine. »

La persécution contre le Falun Gong a commencé il y a neuf ans. Selon le site Web Minghui/Clearwisdom, 3164 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés à mort au cours des neuf dernières années et des milliers de pratiquants sont emprisonnés et torturés dans les camps de travail, les centres de détention et les prisons en Chine. Ileana ROS-Lehtinen, membre du Congrès de Floride, a exprimé dans son discours que le bureau 610 en Chine, qui a été établi pour la persécution du Falun Gong, est une organisation comme la Gestapo nazie ou le KGB de l'ex-Union Soviétique. Elle a dit : « C’est horrible de traiter des personnes paisibles de cette façon. »

Mme ROS-Lehtinen a condamné la persécution brutale. Elle a souligné qu’en ce qui concerne les Jeux Olympiques de Pékin, le Parti communiste chinois (PCC) n’a pas tenu sa promesse d'améliorer la situation des droits de l'homme en Chine. En fait, ce que le PCC a fait est l'opposé de leur promesse ; la persécution contre le Falun Gong et d'autres groupes religieux est pire maintenant.

Elle a souligné que le PCC a même prolongé la persécution à New York, aux Etats-Unis, où des pratiquants de Falun Gong ont été attaqués à Flushing, New York. Elle a mentionné que dans une conversation téléphonique, Peng Keyu, le Consul général chinois à New York, a admis qu'il avait dirigé les attaques à Flushing. Elle a proposé que le gouvernement des États-Unis expulse les diplomates chinois qui organisent et dirigent des agressions contre des citoyens américains aux États-Unis.

Dans son discours, Rush Holt, un membre du Congrès, a dit que les pratiquants de Falun Gong se tenant sous le soleil est un symbole qui expose la persécution perverse. Il a dit que les pratiquants apportent non seulement le principe d'« Authenticité-Bienveillance Tolérance » à leur groupe mais également au monde entier. Il a exprimé son appreciation des pratiquants qui clarifient la vérité et présentent les droits de l'homme partout à travers le monde.

T. Kumar d'Amnesty International a énuméré les preuves de la persécution. Il a mentionné que le rapport de Manfred Nowak, le rapporteur spécial sur la torture des Nations Unies, a prouvé que 2/3 des cas de persécution en Chine sont contre le Falun Gong et au moins 50% des prisonniers dans les camps de travail en Chine sont des pratiquants de Falun Gong.

Kumar a dit que les pratiquants de Falun Gong sont une voix puissante qui demande à ce que la persécution perverse s'arrête. Il a dit que le Président Bush devrait aborder le problème de la persécution avec le gouvernement chinois.

David Matas, un avocat célèbre des droits de l'homme du Canada et co-auteur du rapport des prélèvements d’organes par le PCC sur les pratiquants de Falun Gong de leur vivant, a également prononcé un discours au rassemblement. Il a énuméré les preuves de prélèvements d'organes et a réclamé la fin de ce crime contre l'humanité.

Jim Geheran des Initiatives pour la Chine a précisé que les preuves de la persécution ne sont pas mises en doute et que maintenant la question est jusqu'à quel point le public est-il au courant. Il a dit que même si le PCC essaye à tout prix de dissimuler la persécution et de contrôler les médias, il ne peut pas empêcher qu'elle soit exposée au grand jour.

Geheran a félicité les pratiquants pour leur courage. Il a dit « Les prisons ne peuvent pas vaincre votre tolérance et la haine ne peut pas vaincre votre bienveillance. Vous avez manifesté votre croyance dans l' 'Authenticite-Bienveillance-Tolerance' et vous avez prouvé au PCC que la tyrannie et le terrorisme échoueront. Je vous admire du fond du cœur. Votre persistance dans la vérité et la compassion montre votre courage. »

Parmi les autres orateurs du rassemblement se trouvaient Keith Roderick de Christian International Solidarity, Ann Delorey de la InterFaith Conference de Washington, Suzanne Scholte, la présidente du Defense Forum Foundation, Erin Weston du Jubilee Campaign USA et Li Dayong et Jenny Liu du Bureau mondial pour démissionner du Parti.


Traduit de l’anglais au Canada le 19 juillet 2008