(Minghui.org)

Le 18 juillet, deux mille pratiquants de Falun Gong du monde entier ont tenu un défilé contre la persécution dans les rues de Washington, DC. La Fanfare de la Terre divine était en tête du défilé. Le défilé est parti du monument de Washington, est passé le long de Constitution Avenue et de la rue K et s’est terminé place Farragut. Le défilé a attiré beaucoup de citoyens locaux et de touristes. Beaucoup d'employés de l'État sont également sortis pour voir le défilé.

Madalina (à gauche) et sa soeur Diana de Toronto, ont clarifié la verite aux gens dans la rue.

Bob, un touriste, a offert de porter un panneau contre le PCC pour que les gens puissent bien voir le panneau.

Une jeune chinoise est émue aux larmes par le défilé.

Une jeune Chinoise, qui travaille dans un bureau juridique de la rue K, a dit à un journaliste que son patron a vu le défilé et lui a demandé de venir le regarder. Elle a dit, « Je n'ai jamais vu un tel défilé. Je suis totalement émue par leur esprit unique ». Elle a été émue aux larmes.

Un Chinois a dit à un journaliste qu'il travaille pour le Département de la sécurite nationale. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong tout seul il y a deux ans. C'était la première fois qu’il voyait un défilé de si grande ampleur.

M. Chen est arrivé aux Etats-Unis en 2004 et a dit, « Je pratiquais aussi le Falun Gong [avant]. Quand j'étais en Chine, j'ai été témoin des arrestations [après le debut de la persécution en juillet 1999]. J'avais des livres du Falun Gong aussi, et ma maison a été fouillée. Le système en Chine est horrible. Nous n’avons pas de liberté là-bas. »

Joseph Sam est un employé de l'État. Il n'avait jamais vu aucune activité du Falun Gong auparavant. Il espère que le gouvernement américain aidera à arrêter la persécution. Il a également remercié les pratiquants pour avoir fait connaître davantage la situation en Chine. Ambo, Brian et Wan, trois fonctionnaires du gouvernement, sont sortis pour regarder le défilé après avoir entendu la musique animée des tambours de ceinture. Ils n'avaient jamais entendu parler du Falun Gong. Ils ont été surpris que tant de pratiquants de partout à travers le monde soit venus pour le défilé. Ils ont été également choqués par la persécution brutale. Ils ont demandé ce qu'ils pouvaient faire pour aider les pratiquants.

David Fleming, un ingénieur informaticien, a vu le défilé pendant sa pause de midi. Il s'est renseigné sur la persécution grâce aux depliants distribués par les pratiquants le long du parcours du défilé. Il a dit, « C'est horrible et une honte que ces prélèvements d’organes existent encore dans le monde. Nous devrions aider à les arrêter. Ce n'est pas simplement une question en Chine. Nous faisons tous partie de ce monde. »

Bob et son épouse sont des touristes du New Hampshire. Quand ils sont passés près du monument de Washington, Bob s'est joint aux pratiquants. Il a tenu un panneau anti-PCC et l'a montré aux gens. Bob a expliqué, « Je suis un contribuable des États-Unis. Nous aimons les Chinois. Nous espérons qu'ils auront la liberté. Nous voulons voir la Chine forte et libre. Nous avons besoin des Chinois ; le monde a besoin des Chinois. Nous devons nous unir pour combattre le PCC. Bien que ce soit difficile, les Chinois devraient lutter pour la liberté pour leurs enfants. » Bob avait déjà entendu parler des prélèvements d’organes par le PCC à la télévision. Il a dit, « Nous devons dissoudre le PCC. Il est temps de redonner la liberté au people chinois. » Il a dit qu'il en parlerait à son député. Bob a dit « Pour l’amour du peuple chinois, j'espère que tout le monde aidera. »

Jim de Hong Kong a regardé le défilé. Son épouse est une pratiquante de Falun Gong. Il a dit « Bien que je ne pratique pas le Falun Gong, je les soutiens. Mon épouse a beaucoup changé après avoir commencé à pratiquer. Nous avions beaucoup de conflits auparavant, mais maintenant elle est beaucoup plus douce et paisible. »

Madalina et sa soeur Diana, deux pratiquantes, sont venus de Toronto au Canada, pour le défilé. Madalina a dit, « C’est important de dire aux gens ce qui se produit en Chine. J'ai beaucoup bénéficié de la pratique du Falun Gong, qui a apporté l'harmonie à notre famille. La persécution en Chine est très grave. J'ai constaté que beaucoup de gens ne sont pas au courant. C'est pourquoi je suis venue ici pour donner des informations dans la rue. Je veux que les gens soient au courant de la brutalité de la persécution et de la beauté du Falun Gong. » Diana pratique également le Falun Gong. Elle a dit, « Je veux dire à tout le monde que le Falun Gong est bon. J'ai été choquée quand j’ai appris la persécution. Elle doit se terminer. Je veux donc en parler aux gens. »

Traduit de l’anglais au Canada le 21 juillet 2008