(Minghui.org)

Le 26 juin 2008, un long mur de photos a été mis en place devant les bâtiments du parlement à La Haye. Ces photos racontaient l'histoire du Falun Gong de sa transmission à aujourd'hui.

Des scènes de tortures simulées dont 'le banc du tigre' et le 'confinement dans une petite cage' ont été montrées au public et aux membres du parlement qui passaient, tandis que d'autres méthodes de torture étaient montrées sur des banderoles.

Durant les quelques dernières années, les pratiquants de Falun Gong ont régulièrement dénoncé la persécution et informé les membres des différents partis des violations des droits de l'homme visant les pratiquants de Falun Gong ces neuf dernières années par le Parti communiste chinois (PCC)

Dans l'après-midi, Joël Voordewind, porte parole des affaires étrangères, est venu et a rencontré trois réfugiés du Falun Gong récemment arrivés aux Pays-Bas. Ils ont exprimé leur gratitude pour l'hospitalité du gouvernement hollandais et sa volonté de les aider. Ils ont aussi demandé de l'aide pour les autres pratiquants emprisonnés en Thaïlande, qui n'ont pas eu une telle chance.

À part le parlement, il y a aussi de nombreux ministères basés à la Haye. Ce jour là dans le bâtiment du ministère de la justice il y avait une pratique d'évacuation, et tous les employés devaient sortir dans la rue. C'était une opportunité parfaite pour les pratiquants de Falun Gong présents qui ont distribué une information sur les atrocités de prélèvement d'organes à vif, aux employés du département de la justice. Lorsque l'une d'eux a lu l'imprimé, elle a exprimé de vives critiques que le gouvernement hollandais aille aux Olympiques en dépit de ces violations des droits de l'homme inhumaines.

Traduit de l’anglais le 18 juillet 2008