(Minghui.org)
Quand j'étudie les conférences
de Maître, je suis très impressionné par un principe dont Maître a souvent
parlé et souligné encore et encore - la cultivation est de regarder vers
l'intérieur. En d'autres termes, je pense, ne pas regarder vers l'intérieur
signifie ne pas cultiver.
Toutefois, de nombreux pratiquants ont tendance à regarder vers l'extérieur
et à rechercher les causes externes quand ils rencontrent des problèmes.
Ils vont même se mettre en colère, tout comme Maître le souligne dans le « Fa » : « Pourtant,
lorsque nous rencontrons des problèmes, nous regardons souvent vers l'extérieur
- Pourquoi me traitez-vous comme ça ? » - Et nous sentons que nous avons été traités
de façon inéquitable, au lieu de nous examiner. C'est le plus grand et le
plus mortel obstacle pour tous les êtres vivants ». ( “Enseignement
de la Loi à la Conférence de Singapour”)
Par exemple, certains pratiquants
sont allés à l'hôpital pour demander un soulagement temporaire. Au lieu
de cela, ils ont souffert à long terme d'inconfort. N'est-ce pas la cultivation
d'éliminer le karma et d'endurer des difficultés ? Si nous ne mesurons
pas les choses selon la Loi, nous sommes limités par les lois humaines.
Nous ne serons pas en mesure de considérer les problèmes comme des tests
de notre foi en Maître et dans la Loi ou comme des tests de notre fermeté dans
la Loi. Si nous ne le faisons pas nous-mêmes au niveau de la Loi, le mal
prendra avantage de nos lacunes et même Maître ne peut pas nous aider dans
de telles circonstances. Donc, nous allons subir les épreuves jusqu'à ce
qu'un jour nous comprenions la Loi.
Certains pratiquants se plaignent de leur situation familiale, que les membres
de leur famille leur créent des problèmes dans leur cultivation et ne leur
permettent pas de faire ceci ou cela, ou même détruisent les livres de Dafa.
Ils n'ont pas regardé vers l'intérieur pour voir s'ils se sont bien comportés
dans leur cultivation, s'ils ont créé des images positives pour les pratiquants
de Dafa dans leur environnement, ou s'ils ont véritablement validé Dafa.
Lorsque nous ne cultivons pas bien nous-mêmes, nos lacunes avantageront les
anciennes forces du mal. Nous pouvons arrêter, amenant les membres de notre famille à souffrir
physiquement et mentalement et donc ils pourront devenir plus terribles.
Avons-nous pensé aux membres de notre famille comme des êtres vivants à être
sauvés ? Bien que le PCC soit mauvais, le Maître nous a dit: « Si vous
n'avez pas de ces pensées, ils ne peuvent rien faire. » ( "L'enseignement de la Loi à la Conférence de Fa 2002 à Philadelphie, États-Unis»)
Pourquoi ne pouvons-nous pas
regarder à l'intérieur nos attachements fondamentaux et nous lever d'où nous
tombés?
Je pense que la seule façon
pour résoudre ces problèmes et pour surmonter ces épreuves c’est d'étudier
davantage la Loi. Nous devrions étudier la Loi avec notre cœur et réciter
la Loi, afin que nous puissions réellement nous assimiler à Dafa et transcender
l'égoïsme de l'ancien cosmos. Nous devons rompre avec les notions humaines,
nous tenir au niveau de l'abnégation et de l'altruisme, toujours considérer
les autres en premier lieu, et toujours considérer ces questions du point
de vue des autres. Je me rends bien compte que le processus de recherche
intérieure est un processus durable, un processus d'élimination du karma,
un processus de cultivation, et un processus d'amélioration de nous-mêmes.
N'est-ce pas la cultivation que d'endurer des difficultés? Se débarrasser
de toutes les notions humaines est le plus difficile.
Enfin, je voudrais suggérer à chaque
pratiquant de réciter cette citation de Maître «Enseignement de la Loi à la
Conférence en Europe:
« Chaque fois que vous rencontrez des problèmes, vous devriez chacun, regarder à l'intérieur
pour rechercher la cause, indépendamment de savoir si vous êtes responsable
ou non. Rappelez-vous mes paroles: Indépendamment de savoir si le problème est
de votre faute ou non, vous devez regarder à l'intérieur de vous-même, et vous
trouverez un problème. Si la question n'a absolument rien à voir avec vous ou
ne comporte pas des attachements que vous devez rompre, alors c'est une chose
qui vous arrivera rarement. Si vous n'avez pas un attachement, le problème n'aurait
pas vu le jour. Je dois être responsable de votre cultivation. Tout problème
qui vous arrive, autour de vous, ou parmi vous est, vraisemblablement, lié à vous,
et il y a quelque chose dont vous devez vous débarrasser. Peu importe qu'il s'agisse
de votre faute ou non, quand mes corps de la Loi ont à vous enlever votre attachement,
ils ne se soucient pas que ce soit de votre faute ou d'une autre personne. »
Traduit de l'anglais au Canada le 29 juin 2008.