(Minghui.org)

Dans la soirée du 20 juillet 2008, six cents pratiquants de Falun Gong de la région de New York ont fait une veillée aux chandelles devant le consulat chinois à la mémoire de ceux qui ont été torturés à mort pendant la persécution du Falun Gong en Chine. Les pratiquants ont également réclamé la fin de la persécution.

La veillée aux chandelles était de 19 h à 21 h. Les pratiquants ont montré plusieurs banderoles de clarification de la vérité.

High Resolution Picture

Selon le site Web Minghui/Clearwisdom, 3168 pratiquants de Falun Gong sont morts suite à la persécution et la torture. 54% sont des femmes et 57% sont âgés de plus de 50 ans. Des centaines de milliers de pratiquants sont emprisonnés dans des camps de travaux forcés et des prisons où ils sont brutalement torturés.

Deux enquêteurs indépendants du Canada, David Kilgour et David Matas, ont rassemblé plus de cinquante preuves qui prouvent que le gouvernement chinois prélève des organes sur les pratiquants de Falun Gong pour le profit. Les deux enquêteurs prévoient publier la troisième édition de leur rapport sur l’atrocité des prélèvements d'organes.

M. Kilgour a précisé qu'une seule preuve ne peut pas suffire pour prouver l'existence des prélèvements d'organes, mais une fois que toutes les preuves sont combinées, on peut clairement voir que le prélèvement d’organes sur les pratiquants de Falun Gong existe depuis longtemps en Chine.

M. Wang, un pratiquant de New York, a dit au journaliste que les pratiquants de Falun Gong à New York ont intenté un procès accusant Peng Keyu, le Consul général chinois, d'avoir dirigé des attaques et inciter la haine contre les pratiquants de Falun Gong à Flushing, New York.


Traduit de l’anglais au Canada le 23 juillet 2008