(Minghui.org)

Après avoir entendu que la télévision New Tang Dynasty (NTDTV) avait été forcée d’interrompre sa diffusion en Chine continentale, nous avons immédiatement commencé à envoyer des pensées droites pour désagréger la perversité. Cependant, un aspect important que nous n’avons pas considéré est que nous devrions chercher en nous-mêmes. Au cours des derniers jours, en étudiant à plusieurs reprises la nouvelle conférence de la Loi du Maître, je me suis éveillé à ceci : cette interruption de diffusion est directement liée au xinxing des pratiquants de Dafa en Chine continentale.

NTDTV est sur les ondes depuis plusieurs années et a joué le rôle d'exposer la perversité sans interruption. Cependant, maintenant nous devrions sérieusement nous demander : Avons-nous vraiment porté attention au rôle important que joue NTDTV dans le salut des êtres? La télévision est le moyen principal de divertissement familial en Chine. C'est également le moyen principal que le Parti communiste chinois pervers (PCC) utilise pour instiller sa culture perverse du Parti dans l’esprit des gens. Son influence peut être vue presque partout. Depuis que la persécution du Falun Gong a commencée, les émissions télévisées ont joué le rôle principal dans la campagne de diffamation du PCC pour accuser Dafa. Par conséquent, la perversité a dépensé des moyens et des sommes d'argent considérables dans les nombreuses chaînes de télévision en Chine, afin d'essayer de maintenir son contrôle absolu des émissions télévisées. Quant aux pratiquants de Dafa qui ont participé aux actions pour se brancher sur des émissions télévisées et diffuser les informations de clarification de la vérité, la perversité n'a jamais hésité à employer les moyens les plus cruels pour persécuter les pratiquants impliqués et bien des pratiquants impliqués ont perdu leurs vies.

Depuis l'établissement de NTDTV, particulièrement après que NTDTV ait commencé à diffuser en Chine continentale, les pratiquants à l'étranger ont surmonté toutes sortes de difficultés immenses les unes après les autres, y compris le manque de fonds, de moyens, et de main d'œuvre. Les programmes de NTDTV qu’ils ont créés étaient de mieux en mieux avec une programmation adaptée aux gens de divers milieux. Les présentateurs et présentatrices sont élégants et sereins. Les programmes présentés sont objectifs et véridiques. Comme les auditeurs des programmes l'ont dit, « Tout ce qu'ils ont dit est exact. »

Récemment, pour surmonter le contrôle du Parti pervers sur les Chinois, les pratiquants en Chine ont commencé à aider les familles non-pratiquantes à installer les dispositifs de réception satellites. Cependant, face à un moyen aussi efficace pour sauver les êtres que la programmation de NTDTV, beaucoup de pratiquants qui ont les compétences pour participer à l'installation du système de réception n'ont pas accordé assez d'attention à ce travail.

Utilisant ma propre famille comme exemple, nous avions reçu l'antenne parabolique il y a très longtemps. Je l'avais essayée plusieurs fois, mais je n'avais toujours pas reçu de signal, je l'ai donc mise de côté. Les membres de ma famille qui ne sont pas des pratiquants regardent toujours les programmes télévisés utilisés par le Parti pervers pour disséminer ses mensonges. Ils me posent les mêmes questions auxquelles j'ai répondu tant de fois. Je me sens frustré et impatient quand je ne peux pas accéder au site Web Minghui/Clearwisdom, quand l'imprimante a des problèmes, ou quand la préparation des documents pour la « clarification de la vérité » est affectée, mais je me sentais indifférent envers NTDTV, un outil puissant de la Loi pour le salut des êtres ! Je ne m'étais pas rendu compte que je dois faire ma part afin que NTDTV puisse entièrement jouer son rôle. La perversité a profité de cette lacune. Ce n’est que récemment que je me suis rendu compte qu’à ce sujet, j'ai toujours beaucoup de notions et d'attachements humains que je dois abandonner, mon principal attachement est toujours la peur et divers genres de soucis.

Le Maître a dit,

« Les dieux ont déterminé quelque chose dans la période du début de ma rectification par la Loi, c’est-à-dire, quoique fasse le parti pervers, indépendamment de son but, cela finira par m’aider et aider aux disciples de Dafa. Alors, toutes les fois que le PCC pervers veut faire quelque chose de mauvais, cela se transformera en échec et en scandale dès le début. Jetez un coup d'œil objectif et vous verrez que tout ce qui s'est produit au cours des neuf dernières années a aboutit de cette façon. » (« Enseignement de la Loi à la conférence 2008 de New York, » le 24 mai 2008)

L’action effrontée du PCC en attaquant le bureau pour démissionner du Parti à Flushing, New York permet aux gens de voir clairement sa nature perverse. Elle donne des occasions aux gens de se positionner correctement et tempère les pratiquants de Dafa. En raison des attaques, le Bureau pour démissionner à Flushing est passé d'un seul bureau à cinq bureaux et plus d’êtres ont la chance d'être sauvés. Cette fois-ci, le PCC n’a pas osé montrer ouvertement sa participation au sabotage des émissions satellites de NTDTV, ce qui indique que les mains noires en sont rendues à leur dernier souffle et sont déjà devenues impuissantes.

Maître nous a déjà dit que tout ce que nous rencontrons sur notre chemin de cultivation sont de bonnes choses, nous pouvons utiliser cet incident pour bien étudier la conférence du Maître, abandonner nos divers attachements, bien faire le travail de promouvoir solidement la diffusion de NTDTV et aider NTDTV à apporter ses émissions dans chaque région en Chine.

Nous avons souvent rencontré des épreuves dans le passé. Nous avons habituellement souligné que c'étaient à cause de l'interférence de la perversité et nous les avons éliminées en envoyant des pensées droites, mais nous avons rarement cherché en nous-mêmes. Maintenant le Maître a éclairci ce principe de la Loi. Nous, les pratiquants de Dafa en Chine continentale, devrions bien faire notre part et trouver les points faibles que nous avons encore. Nous devrions tous prêter attention à la diffusion de NTDTV. Une fois que nous nous serons améliorés, on éliminera automatiquement la perversité, parce que tout dans les trois mondes est venu pour la rectification par la Loi et les dieux ne reconnaissent pas le sabotage de la diffusion de NTDTV.

Le 26 juin 2008


Traduit de l’anglais au Canada le 1er juillet 2008