Le 28 juin 2008

Résolution : Tony Avella, membre du Conseil de New York du Queens s’adresse aux medias à propos de sa résolution de faire accuser de crimes de haine les auteurs de la violence à Flushing contre les pratiquants de Falun Gong (Edward Dai/The Epoch Times)

NEW YORK-- Tony Avella, membre du Conseil (19ème District) a annoncé une résolution qu’il présentera au Conseil de la ville cet été à propos de la récente violence collective contre les pratiquants de Falun Gong à Flushing et dans d’autres parties de la ville.

"Je suis ici pour dire, au nom des membres du Falun Gong, qu'ici dans cette ville nous n'allons pas tolérer ça," a dit M. Avella. "J'espère pouvoir, au cours de l'été, obtenir un passage rapide de cette résolution."

La résolution demande au Procureur du District du Queens, Richard A. Brown, d'inculper les personnes arrêtées lors des récentes agressions sur les pratiquants de Falun Gong, pour crimes de haine - un crime de haine dénote des agressions sur des personnes spécifiques sur la base de leur religion ou croyances, leur appartenance ethnique etc.- et l'application de pénalités additionnelles pour ceux convaincus de tels crimes.

De plus, la résolution demandera au FBI d'enquêter sur les allégations que le Parti communiste chinois est derrière les attaques.

"S’il s’avère que le gouvernement chinois y a participé d'une façon ou d'une autre, ou a encouragé ou soutenu ces agressions, alors ces individus devront être expulsés de ce pays,"a poursuivi M. Avella..

Avella a écrit au FBI et au DA (procureur de district) du Queens aujourd'hui, les pressant à prendre des mesures.

Le porte parole du Falun Gong M. Erping Zhang a exprimé son appréciation pour la résolution de M.
Avella. "Il est pathétique de voir que le régime communiste en Chine considère New York comme son arrière-cour" a dit M. Zhang." Nous apprécions cette résolution et nous faisons en sorte de mettre fin à ces agressions violentes sur le sol des Etats-Unis le plus tôt possible."

Au moins 12 arrestations ont été conduites depuis le 20 mai en relation aux attaques contre les pratiquants de Falun Gong.

Les incidents incluent pour la plupart des attaques verbales - mais dans certains cas des agressions physiques - autour du Centre pour démissionner du Parti communiste à Flushing.

Des passants en train de maudire les pratiquants de Falun Gong qui distribuent des dépliants, sont devenus une scène habituelle sur Main Street à Flushing depuis la mi-mai. Toutefois, les pratiquants font cela depuis des années sans le moindre incident, ce qui amène à conclure que la récente série d'attaques fait partie d'une campagne organisée contre le groupe spirituel.

D'autres preuves suggèrent que le consulat chinois a encouragé les attaques. Le 21 mai, dans une conversation téléphonique avec un enquêteur se faisant passer pour un allié du PCC, le Consul général chinois, Peng Keyu s'est vanté d'avoir rassemblé des groupes de Chinois contre les pratiquants de Falun Gong.

"Ils sont venus me voir après avoir attaqué le Falun Gong et je leur ai serré la main un par un," dit Peng dans l’enregistrement.

Délais de temps et procédure de la Résolution :

D'ici deux semaines --La division du Conseil légal de la ville révisera la résolution soumise par Avella.

En juillet -- Si elle est approuvée, la résolution sera présentée à un comité.

Le comité tiendra alors une audition où toutes les parties pourront témoigner.

A l'automne-- Si le comité passe la résolution, elle deviendra une recommandation officielle du Conseil de la ville de New York.

Source : http://en.epochtimes.com/tools/printer.asp?id=72592