(Minghui.org)

Au début de mai, nous avions de longues vacances. La police locale utilisait l'excuse de visiter les pratiquants de Falun Gong pour essayer de nous persécuter.

Selon la Loi que le Maître nous a enseignée, un pratiquant devrait considérer les mauvaises choses comme de bonnes choses. Quand un policier est soudainement apparu dans sa cour, le pratiquant l'a gardé résolument à la porte et il lui a dit : « Ami policier, notre famille entière se comporte selon les principes de « Vérité-Compassion-Tolérance. » Nous sommes de bonnes gens. Si vous venez ici pour persécuter Dafa, veuillez quitter immédiatement--vous n'êtes pas bienvenu. Si vous nous rendez visite en tant qu'ami, nous vous inviterons à venir goûter aux boulettes que nous avons faites aujourd'hui et à venir prendre du bon temps avec nous. »

Le policier avait si honte qu'il a quitté tout de suite. Ce pratiquant a une fille. Quand elle avait 17 ans, elle a clarifié la vérité que Falun Dafa est bon. En conséquence, elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés. Cette fille a toujours étudié la Loi et a fait les exercices avec sa mère, et les pensées droites et les actions droites de sa mère ont un grand effet sur elle. Par conséquent, quand elle a été enfermée au camp de travaux forcés, bien qu'elle ait souffert beaucoup de différentes sortes de torture, elle croyait  en Maître et en Dafa et a passé au travers avec persistance.

Quand les pratiquants dans ma région voient une voiture de police et qu’ils pensent que c'est le bon moment pour leur dire la vérité, ils arrêtent la voiture et parlent sincèrement aux occupants: « Il est juste d'être responsable de votre travail, mais vous devriez également être responsable de votre vie. Vous devez garder à l'esprit que Falun Dafa est bon et que « Vérité-Compassion-Tolérance » est bon et vous pourrez avoir un avenir brillant seulement en démissionnant du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées. » Habituellement, les policiers répondent : « Nous nous en rappellerons, merci. » Parfois, les pratiquants disent à la police comment  Falun Dafa est bon avec franchise et dignité et  ils leur clarifient la vérité  face à face. Outre le respect et l'admiration que les policiers peuvent avoir, ils  ne peuvent rien dire.

Comme  les disciples de Dafa croient en Maître et en Dafa, leurs actions exercent un bon effet sur leur famille et les membres de leur famille, et  sauvegardent également Dafa et les pratiquants.

Avec le renforcement du Maître, nous avons tourné leur plan de « visite » dans le but de nous persécuter en une bonne occasion pour clarifier la vérité à la police en face à face. Le Maître nous a enseigné : « Les choses que vous rencontrez au cours de votre cultivation et pratiquent - qu’elles soient bonnes ou mauvaises -  sont toujours de bonnes choses,  car cela apparaît uniquement parce que vous êtes en train de cultiver et pratiquer. » (« À la Conférence de Loi à Chicago » en 2006)

Selon ma compréhension, avec l’aide du Maître, tant que nous gardons des pensées droites et faisons des choses droites, nous pouvons faire n'importe quoi avec succès.

Traduit de l’anglais au Canada le 3 juillet 2008

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm