Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Les pratiquants ont présenté un spectacle lors du défilé du Jour de la Déclaration d'Indépendance à Washington DC (Photos)

Mardi 8 juillet 2008

(Minghui.org)


Le 4 juillet, les pratiquants de Falun Gong ont participé au défilé du Jour de la Déclaration d'Indépendance à Washington DC pour la septième année consécutive. Depuis 1979, le défilé est devenu un élément important des activités annuelles de la célébration du Jour de la Déclaration d'Indépendance. Tandis que le défilé inclut toutes sortes de chars allégoriques, de fanfares et de spectacles, plusieurs des groupes participants prennent « Liberté et Indépendance » comme thème de leur présentation. On estime que plusieurs centaines de milliers de personnes ont regardé le défilé le long de l'avenue Constitution.

Hi_resolution_pic

La banderole « Authenticité – Bienveillance- Tolérance » du Falun Gong.

Hi_resolution_pic

Le char du Falun Gong.

Hi_resolution_pic

Banderole du Falun Gong.

 

Hi_resolution_pic

La fanfare de la Terre divine.

Hi_resolution_pic
La fanfare de la Terre divine.

Hi_resolution_pic

Les spectateurs au défilé.

Les spectateurs au défilé.

Selon John Wiscombe, un des organisateurs du défilé, plus de 200 groupes à travers les Etats-Unis ont été choisis pour participer au défilé. Beaucoup de fanfares ont fait une demande pour participer au défilé et environ deux douzaines seulement ont été choisies après plusieurs séries d'examens par le comité de direction. L’une des fanfares choisies était la Fanfare de la Terre divine des pratiquants de Falun Gong.

M. Wang, un ingénieur en informatique, est un pratiquant de Washington DC et il a dit, « Chaque année, les organisateurs du défilé nous choisissent en dépit de la pression du régime communiste chinois parce qu'ils savent que nous représentons la culture authentique chinoise. »

Quatre pratiquants en costumes jaunes et tenant la banderole du Falun Gong « Authenticité – Bienveillance- Tolérance » étaient en tête du groupe. Le char allégorique joliment décoré, sur lequel plusieurs pratiquants de différentes ethnies faisaient la démonstration des exercices de Falun Gong, venait après la banderole. Émergeant de la boue et montrant la beauté pure, la fleur de lotus géante sur le char et les plus petites fleurs de lotus symbolisaient la nature de la pratique de la cultivation.

Le char était suivi de la fanfare de la Terre divine composée de plus de 100 pratiquants musiciens. La fanfare a joué « Falun Dafa est bon » « Les tambours et les trompettes ébranlent le monde dans les dix directions », « America the Beautiful » et « Le roi de la Roue de la Loi en or descend dans le monde ». Tout le long de l'itinéraire du défilé, le groupe du Falun Gong a été applaudi chaleureusement.

Les membres de la fanfare de la Terre divine portaient un uniforme inspiré des vêtements de la dynastie des Tang. En voyant la fanfare, M. Yang, un immigré chinois, a dit, « Ils présentent notre culture traditionnelle et je suis très fier de voir notre culture aux Etats-Unis. »

Un couple de chinois âgés était assis sur des chaises pour regarder le défilé. M. Chen a dit qu'ils viennent au défilé depuis quelques années. M. Chen a dit, « J'ai vu la fanfare et je suis impressionné par le fait que le Falun Gong peut former une si grande fanfare en si peu de temps. »

M. Chen a dit qu'il avait vu des pratiquants faire la présentation des exercices du Falun Gong à l'extérieur d'une station de métro il y a plusieurs années et qu'il lit The Epoch Times régulièrement. Quand il a appris que la Divine Performing Arts présenterait un spectacle à D.C. en 2009, il a demandé comment il pourrait acheter des billets.


Traduit de l’anglais au Canada le 7 juillet 2008