(Minghui.org)

Alors que les Jeux Olympiques 2008 commenceront dans deux semaines, le PCC (Parti communiste chinois) continue de persécuter les pratiquants de Falun Gong de façon agressive sous le couvert de « Sécurité Olympique ». Le soir du 26 juillet des pratiquants de Falun Gong et des membres de groupes de droit civique ont tenu un rassemblement devant le Consulat de Chine à San Francisco afin de protester contre l'intensification de la persécution de citoyens chinois innocents et pour demander au public d'aider à arrêter la persécution du Falun Gong qui dure maintenant depuis neuf ans.

Rassemblement devant le Consulat de Chine à San Francisco qui demande la fin de la persécution.

Sherry Zhang pleure en racontant les atrocités du prélèvement des organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants perpétrés par le PCC

La porte-parole pour le Falun Gong à San Francisco, Sherry Zhang a déclaré qu'au cours des neuf dernières années le PCC s'est servi de tous les moyens pervers inimaginables contre les pratiquants paisibles de Vérité-Compassion- Patience.

Elle a dit: « Au cours de ces années, plus de 3000 pratiquants sont mort à cause de la persécution brutale et des dizaines de milliers de familles de pratiquants ont été détruites ».

Le Docteur Wei Zou a raconté l'histoire de Zhou Yu devant le rassemblement; Zhou Yu était un chanteur de folk à Beijing. En janvier 2008 lui et sa femme Na Xue rentrait chez eux en voiture après une représentation. Mais ils ont été arrêtés à Yanzhuang, district de Tongzhou à Beijing par des agents de police qui disaient être en train de faire une «Vérification pour la sécurité des Olympiques ». Quand les agents se sont rendus compte que Yu et Xu étaient l'un et l'autre des pratiquants de Falun Gong ils les ont arrêtés et envoyés au Centre de détention du district de Tongzhou. Le 8 février, la veille du Nouvel An chinois Yu est mort de torture. Yu n'avait que 42 ans. Il est mort simplement parce qu'il était pratiquant de Falun Gong. La persécution doit s'arrêter maintenant.

Michael du Danemark a reçu un numéro de Falun Gong Today. En montrant du doigt l'article en première page qui parlait de la mort du musicien Zhou Yu il a dit avoir lu des choses sur la persécution mais n'avait encore jamais vu une histoire si détaillée. « Aucune persécution n'est juste. Je vous souhaite bonne chance » a t-il dit.

M. Brown, qui habite le quartier a dit qu'il avait vu de nombreuses activités du Falun Gong et il sait que les pratiquants vivent selon les principes Vérité-Compassion-Patience.

M. Brown a dit également: « Bien que les pratiquants de Falun Gong sont très paisibles, le Gouvernement communiste chinois est un régime totalitaire et a peur de cette pratique à cause de son immense popularité en Chine ».

Le même jour les pratiquants de San Francisco ont également fait une exposition de photos et distribué des documents de clarification à Washington Square près de Chinatown et à Union Square en centre ville.

Traduit de l'anglais en France le 30 juillet 2008.