(Minghui.org)
Dans la soirée du 8 août 2008, les pratiquants de Falun Gong
d'Helsinki ont tenu une veillée aux chandelles sur le trottoir le long
du Boulevard de la Croisette dans le centre ville afin de rendre hommage
aux pratiquants chinois qui ont été persécutés à mort par le régime communiste
chinois en Chine continentale. Ils ont également condamné l'escalade de
la persécution du Falun Gong par le régime chinois sous le prétexte d'accueillir
les Jeux de Pékin, et ont appelé les gens du monde entier à dénoncer le
Parti communiste chinois (PCC) afin de mettre un terme à la persécution.
Les pratiquants de Falun Gong finnois tiennent des activités à Helsinki afin d'éveiller les consciences sur la persécution du Falun Gong en Chine. |
Une pratiquante rend hommage silencieusement à une de ses compagnes de pratique qui a été persécutée à mort. |
La cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques a eu lieu le même jour. Selon
des informations révélées par le Centre d'Information du Falun Dafa en juillet,
le régime chinois a intensifié ses efforts pour arrêter les pratiquants de
Falun Gong sous le prétexte d'accueillir les Jeux Olympiques. Depuis décembre
2007, au moins 8037 pratiquants de Falun Gong ont été illégalement
arrêtés dans les 29 provinces de la Chine, les municipalités spéciales
et les districts autonomes. Parmi eux, plus de 500 pratiquants ont été arrêtés à Pékin,
et plus de 300 ont été envoyés dans des camps de travaux forcés pour deux
ans et demi d'emprisonnement sans procès.
La bannière avec le message "Falun Dafa est bon", les photos des pratiquants qui ont été persécutés à mort et la leur des chandelles ont beaucoup attiré l'attention des passants. Certains ont accepté les dépliants et se sont arrêtés pour les lire attentivement, d'autres ont pris des photos de la scène et d'autres encore ont même traversé la rue pour venir signer la pétition de soutien au Falun Gong.
Une pratiquante de Falun Gong du nom de Jiang a dit: "Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, chaque pratiquant de Falun Gong qui croit fermement dans les principes de Vérité, Compassion et Tolérance, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de la Chine, a été considéré par le PCC pervers comme 'l'ennemi le plus dangereux'. Les méthodes comprennent la diffamation, la torture cruelle, le lavage de cerveau, le kidnapping, la détention, les peines d'emprisonnement, la 'rééducation par le travail' dans des camps de travaux forcés, etc. Ils sont allés jusqu’à prélever les organes à vif sur des pratiquants de Falun Gong pour le profit et incinèrent leurs corps afin d'éliminer toutes les preuves."
Bien qu'il n'y ait pas autant de pratiquants de Falun Gong chinois en Finlande, pourtant trois d'entre eux ont été une fois illégalement emprisonnés en Chine. Parmi eux, Lu Shiping a été illégalement arrêté quatre fois, et a été une fois incarcéré dans le notoire camp de travaux forcés Wanjia à Harbin pendant 20 mois. Un étudiant chinois du nom de Qi Lihe, qui est retourné en Chine début 2002, a été secrètement kidnappé par des policiers en civil dans sa résidence à Shenzhen en septembre 2006. Il a été secrètement condamné à trois ans d'emprisonnement en juin 2007, et il est actuellement confiné à la prison Beijiang dans l'agglomération de Shaoguan dans la province du Guangdong. En outre, la famille ou les proches de quatre autres pratiquants ont été emprisonnés ou sont actuellement incarcérés illégalement. Parmi eux, Zhang Weijie, le père de l'étudiant chinois Xu Mosangzi arrivé en Finlande en 2007, a été kidnappé sur le chemin de la maison après son travail par la police de la Première Division du Bureau de la Sécurité de Wuhan le 20 mars 2007. Il a été confiné dans le Camp de Travaux Forcés de Hewan le 11 février 2008 par les agents spéciaux de la Première Division du Bureau de la Sécurité de Wuhan, et est actuellement emprisonné au Premier Centre de Détention Municipal de Wuhan. Jin Zhaoyu est un pratiquant de Falun Gong arrivé tout juste en Finlande de l'agglomération de Zhengzhou dans la province de Henan en Chine le 10 juillet pour rendre visite à sa famille. Sa mère Chen Zhenping a été illégalement arrêtée après que la police du Commissariat de Police de Dongwuyuan de la Rue Garden dans l'agglomération de Zhengzhou ait fouillé sa maison dans la soirée du 9 juillet. Sa sœur cadette a été réduite à l'indigence et demeure sans abri depuis
Mme Jiang a aussi dit que tout en rendant hommage aux pratiquants de Falun Gong qui ont été persécutés à mort, ils dénonçaient aussi les atrocités commises par le PCC. En particulier, les arrestations à grande échelle de pratiquants de Falun Gong dans la période préparatoire des Jeux Olympiques ont encore montré davantage la peur du PCC de perdre son pouvoir, et aussi le fait que 40 millions de chinois ont renoncé au PCC et à ses organismes affiliés. Cette folie n’est que sa dernière lutte avant son effondrement. Finalement, les gens du monde entier comprendront la vérité qui est que la meilleure façon de mettre fin à la persécution est de débarrasser le monde du PCC.
Traduit de l’anglais le 15 aout 2008