(Minghui.org)

Le 23 août 2008, devant la station de métro Mont-Royal à Montréal, il y avait deux groupes de pratiquants de Falun Gong. Un groupe a démontré les exercices paisibles de Falun Gong tandis que l'autre présentait une mise en scène exposant la façon dont le régime communiste chinois torture les pratiquants en Chine. Le contraste entre les deux groupes a attiré l'attention d'un grand nombre de personnes. Les passants se sont arrêtés pour se renseigner sur la persécution contre le Falun Gong en Chine et certains ont signé une pétition pour protester la violation des droits de l'homme.

Les pratiquants de Falun Gong de Montréal ont démontré les exercices paisibles et la beauté du Falun Dafa. En même temps, ils ont exposé la persécution brutale contre le Falun Gong par le régime communiste chinois

Les passants se sont renseignés sur la vérité au sujet de la persécution en Chine et certains ont signé la pétition pour faire cesser la persécution

« La croyance ne devrait pas être persécutée » a dit Antia Veilleux se tenant devant la reconstitution d'anti-torture. Les gens se sont tenus en ligne en attendant de signer la pétition invitant le Parti communiste chinois (PCC) à stopper la persécution contre le Falun Gong et à cesser la torture des pratiquants en Chine.

Beaucoup de passants ont entendu parler du Falun Gong pour la première fois, alors que certains en avait entendu parler déjà, mais pas en détail. Les pratiquants ont expliqué que le PCC continuait toujours sa persécution contre le Falun Gong depuis neuf ans et a intensifié la persécution durant les Olympiques qui ironiquement symbolisent la paix et la liberté. Plus de 8000 pratiquants ont été illégallement arrêtés durant les six mois qui ont précédé les Olympiques et le taux de mortalité de pratiquants dû à la torture a progressé rapidement pendant cette période.

Des passants ont été choqués d'apprendre les faits au sujet d'une telle persécution brutale et ont été irrités que le PCC continue à mentir au monde. Peter Zuhler et son épouse se sont tenus devant l'exposition anti-torture, longtemps. Peter a dit qu'ils étaient d'Israël et qu'ils étaient à Montréal depuis cinq mois. Ils étaient heureux de se renseigner sur ce qui se passe en Chine et ont dit aux pratiquants de continuer leur bon travail. .

Dans l'exposition, anti-torture le pratiquant de Falun Gong Wang Xiaohua a joué le rôle d'un pratiquant qui était torturé. Wang était un ingénieur à Kunming de la province du Yunnan. Il a déjà été arrêté et détenu au camp de travaux forcés N ^o. 2 de la province du Yunnan pour sa pratique du Falun Gong. Selon Wang, en janvier 2002 tandis qu'il était emprisonné, il a été surpris lorsqu'un hôpital a mené des examens complets de santé incluant un ECG, rayon x, examen du foie et analyses de sang sur les pratiquants de Falun Gong . Plus tard, il a appris aux nouvelles que le PCC prélevait illégalement les organes de pratiquants pour le profit. Wang s'est alors rendu compte qu'il avait déjà fait partie d'une banque d'organes. 

Lorsqu'un jeune homme occidental a vu la démonstration de Wang sous le soleil brûlant, il a été très touché et a lui offert avec bonté une bouteille d'eau.

Traduit de l'anglais au Canada le 27 août 2008