Ma compréhension peu profonde « d’être modeste »

(Minghui.org)

Chaque fois que j’ai vu un autre pratiquant agir en vaniteux, en pensant fortement à lui, ou en accusant les autres, je me suis senti extrêmement inconfortable et je pensais que le pratiquant n'était pas assez modeste.

Alors, je me suis demandé : « Est-ce que je suis vraiment modeste ? Pourquoi est-ce que je ne sens pas heureux ? Pourquoi est-ce que le comportement des autres pratiquants me fâche ? »

En cherchant en moi-même, j'ai trouvé que c’était parce que j’aimais le  vrai d’« être modeste » et que je préférais un  comportement modeste qui était contrôlant et discret. En fait, je n'étais pas modeste moi-même.

Par exemple, si quelqu'un me complimentait, je disais soudainement : « Je ne suis pas assez bon. » En fait, je disais : « Je ne suis pas assez bon »  et ce n’était qu’une formalité. La vraie pensée derrière était : « Je suis joliment bon. »

Une fois, quand un pratiquant m'a dit que des articles devaient être écrits et il m’a demandé de prendre cette responsabilité, j’ai immédiatement dit : « Je ne suis pas assez bon». Je n’ai même pas pensé avant de le dire. Je l'ai dit complètement par habitude afin de paraître modeste. J'ai pensé : « Pour une tâche aussi importante, comment puis-je ne pas me comporter avec un peu modestie ? » En fait, la vraie pensée derrière mon semblant d’hésitation était : « Je suis joliment certain que je peux le faire. » Je me sentais même satisfait qu’une telle tâche d’une telle importance me soit confiée.

Parfois, j'étais modeste parce que je n'étais pas sûr de moi et que  je m'abaissais moi-même. En tant que pratiquant de Dafa, c'était un manque de confiance en  Maître et dans la « Loi. »

Dans le passé, j’ai toujours dit que quelqu'un avait des attachements ou quelqu'un aimait cacher des choses. Mais, je n'ai jamais pensé que j'aimais aussi cacher des choses et que mes dissimulations étaient si « polies » qu’elles n'étaient pas facilement notées.

Ce n’était que parce que je n'étais pas vraiment modeste moi-même que j'avais de telles fortes pensées et émotions quand je voyais un pratiquant penser fortement à lui ou à elle.

Je me rends compte que la caractéristique de la modestie incarne de la Vérité-Compassion-Endurance. Seulement un pratiquant compatissant, paisible et pardonnant peut vraiment avoir de la modestie dans son cœur. Peu importe quelle est la situation -- que ce soit être félicité ou accusé, que ce soit faire un bon travail ou pauvre -- il ou elle peut traiter cela avec une attitude paisible et ouverte, sans que son cœur ne soit affecté.

C’est parce que vous avez des attachements que vous n'êtes pas modeste. Quand votre esprit est occupé avec la mentalité de se faire valoir, de jalousie et d’hostilité, comment pouvez-vous être modeste ?

Par conséquent, un pratiquant doit être modeste. Un pratiquant ambitieux devrait devenir de plus en plus modeste.

Veuillez m'indiquer avec bonté s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié. Merci.

Traduit de l’anglais au Canada le 31 août 2008

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm