(Minghui.org)

Le matin du 29 août, un pratiquant de Falun Gong suisse et photographe professionnel, Daniel, s'est envolé de Taiwan pour Hong Kong. Après presque cinq heures d'interrogatoire il a été renvoyé à Taiwan. Daniel, qui a épousé une Taïwanaise il y a quatre ans, tentait d'entrer à Hong Kong avec son passeport suisse. Les fonctionnaires des douanes n'ont pas donné d'explication pour leur refus de lui accorder la permission d'entrer à Hong Kong.

C'était le troisième voyage de Daniel à Hong Kong. Le premier ayant eu lieu un peu avant sa protestation sur la place Tiananmen en 2001 : Lui et 35 autres pratiquants s'étaient retrouvés sur la place Tiananmen pour protester contre la persécution du Falun Gong. Ils avaient été arrêtés à peine quelques minutes après. C'est apparemment ce qui lui a valu d'être inscrit sur la liste noire du régime communiste chinois. Il s'est donc vu refuser l'entrée à Hong Kong en 2002 alors qu'il s'y rendait pour participer une activité du Falun Gong. Et aujourd'hui, six ans plus tard, on lui a à nouveau refusé d'entrer à Hong Kong, bien qu'étant cette fois-ci en voyage d'affaire pour acheter du matériel photographique coûteux. Les fonctionnaires des douanes ont appelé le patron de Daniel pour se faire confirmer le motif de son voyage mais ne l'ont quand même pas laissé entrer.

De tels refus d'entrer ne sont pas particuliers à Hong King. En juin 2002 par exemple, lors d'une visite du Président chinois d'alors Jiang Zemin, des fonctionnaires Islandais ont refusé de donner des visas à des pratiquants de Falun Gong et les ont détenus à l'aéroport de Reykjavik.

Toutefois à Hong Kong, la pratique devient de plus en plus courante. En 2007, la Région administratif spéciale a interdit l'entrée à un grand nombre de pratiquants de Falun Gong. Du 24 juin au 1er juillet 2007, on a estimé qu'au moins 500 pratiquants de Falun Gong s'étaient vus refuser l'entrée à Hong Kong. Ces pratiquants venaient de Taiwan, Macao, les Philippines et l'Australie. La violence du processus de déportation a été rapportée. De plus près de 300 pratiquants de Falun Gong soit se sont vus refuser de montrer à bord d'avions à destination de Hong Kong, soit n'ont pas pu obtenir de visas du gouvernement de Hong Kong.

Alors que Hong Kong déclare jouir de la liberté sous la politique du "Un pays Deux systèmes", il s'avère que le gouvernement local a trouvé nécessaire de se plier à la pression du parti communiste chinois en dépit du sacrifice qu'il a du faire de son image.

Traduit de l’anglais le 2 septembre 2008