(Minghui.org)

Les 23 et 24 août 2008, Le Festival Irlandais 'Dun Laoghaire' des Cultures du Monde s'est tenu dans une petite ville balnéaire au sud de Dublin. Huit cent artistes et des milliers de figurants du monde entier ont participé à l’évènement de cette fois ci. Il y a eu plus de cent cinquante sites de représentations dans toute la ville. C'était la quatrième fois que les pratiquants du Falun Gong étaient invités à y participer.

Selon la présentation de l'organisateur, le Festival des Cultures du Monde vise à encourager l'expression artistique et l'intégration des nouvelles communautés en Irlande en offrant une plate-forme pour des échanges interculturels créatifs et pour le dialogue. L'organisateur se donne pour but de développer les expériences artistiques et d'élargir les perceptions de la culture, permettant aux spectateurs de participer et de contribuer plus pleinement à la vie contemporaine de l'Irlande.

La présentation du groupe Falun Gong, constituée de membres de la communauté Chinoise d'Irlande, a attiré beaucoup de monde. Ils ont présenté la pure et paisible culture traditionnelle Chinoise aux touristes et artistes venus du monde entier. Une prestation de puissants tambours traditionnels Chinois accompagnait en rythme des instruments de musique Chinois. Lors du morceau "Célébration de la Journée mondiale de Falun Dafa," les femmes qui dansaient, dégageaient délicatesse et grâce. Elles ont aussi interprété une élégante danse du lotus. Les pratiquants ont fait la démonstration des cinq séries d'exercices du Falun Gong dans leurs costumes traditionnels Chinois. De nombreux spectateurs ont pris des photos et demandé à avoir plus d'informations sur le Falun Gong.

Un jeune Irlandais, avec en main un journal appelé 'Falun Gong. Aujourd’hui, a dit à ses amis: "Regardez, les pratiquants de Falun Gong sont persécutés en Chine. Le PCC prélève les organes des pratiquants à vif et les vend pour beaucoup d'argent. C'est trop cruel."

Une autre personne d’âge moyen a dit à un pratiquant : "Vous devriez vous battre pour vos droits de l'homme!"

Une jeune femme Irlandaise a dit :"Je connais le falun Gong. Je sais que le PCC a toujours persécuté le peuple Chinois. De manière à avoir un meilleur contrôle sur eux, le PCC a détruit les croyances et valeurs traditionnelles des gens."

Un Irlandais s'est avancé vers un pratiquant et lui a dit : "S'il vous plaît donnez moi un dépliant. J'ai besoin du Falun Gong!"

Traduit de l’anglais le 2 septembre 2008