(Minghui.org)

J’ai passé trois jours à Flushing, New York, à clarifier la vérité à propos du Falun Gong et à aider à disperser les mensonges implantés dans les esprits par le Parti communiste chinois.

Dès que j’ai découvert que des membres du Parti communiste chinois avaient mis en place un stand avec des brochures calomniant Dafa et le Maître dans une des rues principales de Flushing, j’ai décidé de d'aller dans ce secteur pour quelques jours. En passant du temps dans les rues de Flushing, je sens avoir beaucoup appris en parlant aux gens face à face et en échangeant des expériences avec d’autres pratiquants qui étaient là avec moi. Je vais tenter de raconter plusieurs incidents auxquels j'ai assisté, et essayé aussi de retransmettre ce que j'en ai appris.

Un monsieur âgé non chinois a pris un tee-shirt sur le stand du PCC. Y étaient imprimé des mots chinois de diffamation sur la pratique de Falun Dafa. Je l'ai abordé et lui ai demandé s’il comprenait ce qui était écrit sur le tee-shirt. Il a dit que non et m’a demandé de lui expliquer. Une fois informé que porter ce tee-shirt signifiait qu’il était contre le principe de Vérité – Bienveillance-Tolérance il a immédiatement chiffonné le tee-shirt et promis de le jeter. L’homme m'a remerciée, m'a dit au-revoir et est parti. Une minute plus tard, il est revenu, a pris ma main et m'a mis un bracelet, en disant qu’il était très reconnaissant que je l’ai aidé à réaliser la vérité.

Un homme d’âge moyen, un résident non chinois de Flushing, a passé un long moment à me questionner sur la raison pour laquelle j’étais entrain de distribuer des matériaux. Il a dit : " Les Chinois se battent entre eux, pourquoi voulez vous impliquez vous là-dedans ? " Je lui ai parlé de la merveilleuse pratique de Falun Dafa et de la persécution illégale et cruelle du Falun Gong en Chine. J’ai aussi dit qu’il avait la chance d’être né dans un pays libre où les gens ne connaissent le régime communiste qu’en théorie et ne l’ont jamais vraiment expérimenté. J’ai expliqué comment j’avais grandi sous le régime communiste en Russie, où les gens vivent et respirent les mensonges, où la méfiance est omniprésente et où les violations des droits de l’homme sont monnaie- courante. Il m’a écoutée attentivement et m’a serré la main à la fin de la conversation en guise d’approbation. Il est parti pour revenir quelques minutes plus tard avec une bouteille d’eau fraîche, et a dit " Buvez de l’eau, il fait si chaud aujourd’hui !" J’ai ressenti un grand bonheur pour lui parce que même dans l’environnement le plus difficile et le plus pervers, il était capable de réaliser la vérité et de se positionner du bon coté.

Tout au long de mon séjour à Flushing j’ai continuellement porté un tee-shirt jaune avec les mots Falun Dafa écrits dessus, et suis allée dans les lieux remplis de monde où beaucoup de gens pourraient me voir. J’ai pris note alors de l’effet que mon tee-shirt avait sur les Chinois. Ils regardaient mon tee-shirt, puis mon visage, et à nouveau le tee-shirt. Très souvent j’ai noté une expression de surprise et de perplexité sur leurs visages. D'autres pratiquants occidentaux sont aussi venus à Flushing. Ils ont distribué des journaux et expliqué la vérité à chaque personne qui avait été trompée par la propagande du Parti communiste chinois.

Un jeune pratiquant m’a dit : " Même si nous ne donnons pas de prospectus et simplement marchons dans les rues de Flushing en portant les tee-shirts Falun Dafa, cet acte à lui seul sera déjà très utile pour supprimer la perversité et sauver les êtres vivants. "

J’ai distribué un journal à une femme chinoise d’âge moyen. Elle m’a jeté un regard suspicieux et indiqué qu’elle ne l’accepterait pas. Je lui ai dit de comment j’avais commencé à pratiquer Falun Dafa il y a 11 ans et combien la pratique m’avait aidée à élever mon niveau de moralité et à améliorer ma santé. J’ai aussi mentionné que beaucoup de mes parents et amis en Russie aussi bien que dans d’autres pays pratiquent le Falun Dafa. Pendant que je lui parlais, j’ai noté que l’expression de son visage avait lentement changé. Dans un premier temps, l’aversion et la suspicion ont disparu, puis elle a commencé à exprimer une grande surprise et ses yeux ont commencé à briller chaleureusement. Elle a souri, m’a remerciée, et a pris un journal, puis continué son chemin. Ces résultats merveilleux viennent du pouvoir de nos pensées droites et de la détermination à nettoyer nos esprits pour atteindre une totale bienveillance tandis que nous clarifions la vérité, ne gardant à l’esprit que le souhait de sauver la personne de la destruction et d'éliminer la perversité. La perversité est éliminée couche par couche, et leur nature bienveillante se réveille peu à peu et devient plus forte. J’ai eu l’occasion d’être témoin de cet étonnant processus de transformation encore et encore juste sous mes yeux.

J’aimerai m’adresser à tous les pratiquants, en particulier les pratiquants d’origine occidentale : " Si vous avez une opportunité et que vos conditions sont favorables, pensez à vous rendre à Flushing ! " Nous devons supprimer la perversité concentrée là-bas en utilisant nos efforts combinés. Des êtres vivants attendent d’être sauvés. Rappelez-vous que juste ici en Amérique il y a un endroit où il y a un stand avec des informations et des matériaux qui privent les êtres vivants de leurs futurs.

Traduit de l’anglais le 5 septembre 2008