(Minghui.org)
Par un pratiquant de Falun Gong en Chine
Lire ces articles m'a rappelé quelque chose que Maître a dit:
"[...] Dans la sérénité se manifeste aussi la gloire, bien que cette gloire soit basée sur la sérénité" ("Enseignement de la Loi à la réunion sur la création musicale")
Certains des pratiquants qui ont contribué à la conférence de partage d'expérience n'ont pas beaucoup d'éducation mais absolument chacun de leurs mots révèle leur foi droite en Maître. Leur foi a vraiment intimidé les êtres pervers dans les autres dimensions. La puissance majestueuse de la Loi sans limite permet à une vie ordinaire de grandir en cultivant dans la période de la rectification de la Loi, de devenir un pratiquant de Falun Gong envié par les vies sans nombre du cosmos. Les sacrifices sans fin faits par notre grand Maître sont à jamais au delà de notre imagination. Comparé à de tels articles, ceux que j'ai écrits sont insignifiants.
En termes d'étude de la Loi et de clarification de la vérité, je n'ai pas bien fait comparer à ces compagnons de pratique diligents. Je ne suis pas déterminé à enlever mes attachements. Mes divers désirs font surface de temps en temps, mais je n'ai pas été capable de les supprimer avec détermination. La cultivation est s'examiner soi-même avec la Loi et chercher à l'intérieur. Cependant j'ai protégé avec entêtement mes attachements. Il reste peu de temps pour la cultivation dans la période de la rectification de la Loi. Nous ne devons pas être attachés au temps, mais nous devons chérir le prolongement de cette période accordée par notre compatissant Maître pour sauver les êtres.
Après avoir lu ces articles de la Conférence de Partage d'Expérience sur Internet, j'ai réalisé que j’étais loin derrière les compagnons de pratique. Mais je me suis aussi résolu à remplir ma mission et bien faire les trois choses et sauver plus d'êtres. Il y a eu plus de 10.000 articles présentés, ce qui est un petit nombre comparé aux millions de pratiquants de Falun Gong en Chine. Si seulement plus de pratiquants envoyaient leurs articles à cette conférence de partage d'expérience rationnelle et pacifique, alors nous serions capables de partager avec tous et de mieux faire.
Traduit de l’anglais le 4 janvier 2009