(Minghui.org)

Les trois groupes de la Divine Performing Arts, (Divine Performing Arts New York Company, Divine Performing Arts Touring Company, Divine Performing Arts International Company) présentent maintenant des spectacles dans divers endroits dans le but de restaurer l’art dans sa forme traditionnelle. Au moyen de toiles de fond tridimensionnelles combinées à de la musique orientale et occidentale, de chorégraphies magistrales et de costumes aux couleurs éblouissantes, la DPA exprime la culture chinoise traditionnelle et sa signification intérieure. Son travail est hautement apprécié par les gens de tous les milieux.

Qu’est-ce que la culture traditionnelle chinoise ? Après avoir vu les représentations, les spectateurs orientaux aussi bien que les occidentaux donnent tous la même réponse aux reporters. Ils estiment tous que les spectacles de la DPA représentent vraiment les arts traditionnels chinois.

Lors d’une interview, Mme Yin, une consultante professionnelle, a dit : « Autrefois, j’allais voir chaque année des spectacles d’art de la Chine. Il y a environ huit ans, j’ai cessé d’y aller parce que ceux-ci n’étaient pas à la hauteur. J’ai un ami avocat. Il partage mon point de vue au sujet de ces spectacles. Après avoir vu les spectacles de la Divine Performing Arts, j’ai vraiment senti que ces spectacles étaient dignes d’être vus. »

Au sujet de la culture chinoise Mme Yin a dit : « La plupart des gens sont perplexes au sujet de ce qu’est la culture chinoise. Les spectacles présentés par la DPA sont la vraie culture chinoise. C’est pourquoi ils ont autant de valeur. »

En fait, au tout début de 2008, le Conseil de la ville de Chicago et le Maire ont passé une résolution pour féliciter la DPA en ces mots : « La révolution culturelle communiste chinoise à détruit la bonté, l’honnêteté, la courtoisie, la droiture et les autres concepts traditionnels de la moralité. Cependant en utilisant les contes de fée et les fables, la DPA ramène la vraie culture chinoise libre de toute influence communiste. Ils ont réuni des artistes de classe mondiale du monde entier pour présenter ensemble leur spectacle. C’est pourquoi nous voulons sincèrement souhaiter un grand succès à la tournée de la DPA. »

La résolution ci-dessus déclare clairement que c’est l’autorité du communisme qui a détruit la bonté, la droiture, les manières, le savoir et la confiance qui ont été les concepts moraux de la Chine traditionnelle pendant cinq mille ans. La DPA utilise les spectacles comme façon de ramener cet héritage culturel et artistique précieux. M. Zhao, un ingénieur informaticien, a dit : «  Je ne m’attendais pas à ce que le spectacle soit aussi gracieux et aussi bien fait. Ils sont en avance sur leur temps. »

Parrallèlement, les spectateurs occidentaux ont les mêmes sentiments. Le professeur Tebbedo qui fait de la traduction simultanée a dit : « Je voudrais juste dire une chose : S'il vous plaît, venez voir ça ! Ce programme m’a vraiment ému. C’est réellement un spectacle d'un genre très différent. »

Un psychologue, M. Lavoll a dit : « Ces spectacles couvrent de nombreux aspects de la culture chinoise qui a été détruite par la révolution culturelle chinoise. Des professeurs ont été persécutés. Je pense que ces spectacles peuvent ramener leur culture perdue. »

Tom, un homme d’affaire, a dit : «  J’ai aimé la scène de la persécution. D’un point de vue culturel elle indique à la fois l’attitude du gouvernement chinois actuel et celle de ceux qui veulent ramener la culture traditionnelle chinoise. Je pense que les spectacles sont formidables. S'il vous plaît, continuez à les présenter. C’est la façon de répandre la culture traditionnelle chinoise et aussi de la ramener. »