(Minghui.org)

Par un pratiquant de la province de Liaoning

J’ai commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 quand j’avais 77 ans. Je me suis éveillé au fait que Dafa est extraordinaire et la Loi la plus droite de l’univers.

Quand j’avais 80 ans, je suis allée à Pékin et ai fait pacifiquement appel au nom de Falun Dafa. Mais j’ai été illégalement détenu dans un centre de détention. Quelqu’un là-bas m’a dit : "Tu resteras ici! "

A ce moment-là, j’ai pensé en moi-même: "Ce que tu dis ne compte pas. Seul ce que dit Maître compte. "

Grâce à mes pensées droites, le lendemain, des conditions inhabituelles se sont manifestées sur tout mon corps. Les gardes ont remarqué que j’étais malade mais j’avais l’esprit lucide sur le fait que je ne pouvais pas être malade parce que je croyais fermement en Maître et en Dafa. Le personnel du centre de détention avait peur d’être tenu responsable de ma "maladie", donc ils m’ont tout simplement relâché.

Il ne reste plus que moi et ma femme à la maison maintenant. Mes enfants se sont mariés et ont quitté la maison. Ma femme et moi avons obtenu la Loi presque en même temps. Bien que nous ayons presque tous les deux 90 ans, nous sommes toujours très stricts envers nous-mêmes. Nous essayons de notre mieux de faire les trois choses demandées par le Maître.

Ma femme n’a pas eu la chance d’aller à l’école mais elle peut lire Zhuan Falun sans ses lunettes. Une fois ses jambes lui faisaient mal et elle avait du mal à marcher. Cependant, quand nous sommes sortis en pleine nuit pour distribuer des documents clarifiant les faits, elle a marché très vite—même plus vite que moi—et ses jambes ne lui faisaient plus mal. Nous avons été stupéfaits par le pouvoir tout puissant de Dafa.

Tard une nuit, j’allais distribuer des copies des Neuf commentaires sur le Parti communiste quand j’ai soudainement rencontré quelqu’un. Il a crié : "Stop! Qui êtes-vous? " Je n’ai pas eu peur et ai pensé en moi-même : "Ce que je fais est la chose la plus droite de l’univers. " Tout comme il approchait, j’ai réalisé que c’était quelqu’un que je connaissais. Je lui ai dit : "J’ai plus de dix livrets dans les mains et je dois tous les distribuer. " Il n’a rien dit et est parti en silence en raison de mes pensées droites. J’ai continué à distribuer mes livrets aux domiciles des membres du Parti communiste chinois (PCC). J’espérais sincèrement qu’ils apprendraient les faits concernant le Falun Gong, renonceraient au PCC et à ses organisations affiliées et seraient sauvés aussitôt que possible. Cet événement m’a montré le pouvoir miraculeux des pensées droites.

Une autre fois tard dans la nuit alors que j'étais sorti pour distribuer des documents clarifiant les faits, j’avais ’intention de me diriger vers le nord mais j'étais incapable de déterminer exactement la bonne direction. Je me suis demandé ce qui se passait. Puis j’ai changé de direction et suis allé au sud et j'ai distribué tous les documents que j’avais dans les mains. Quand j’ai voulu rentrer chez moi, j’ai marché dans la direction que je pensais être le nord. Soudainement j’ai vu plusieurs voitures de police devant moi et j’ai réalisé que le Maître m’avait protégé du danger.

Une fois je suis parti à vélo chez un compagnon de pratique. Alors que je traversais la voie ferrée, un train est arrivé dans ma direction. Il était seulement à un mètre de moi. Heureusement j’ai pu traverser les rails en toute sécurité. Cela a terriblement effrayé l’ingénieur du train. C'était très dangereux. Cette fois-ci le Maître m’a encore une fois protégé. Je ne pourrais pas vivre et cultiver sans la protection du Maître.

La cultivation ne dépend pas de notre rang, notre position, notre richesse ou notre âge. Bien que j’aie 88 ans, je me conduis toujours strictement selon les exigences du Maître. J’essaie de mon mieux de bien faire les trois choses et de persuader les gens à renoncer au PCC et à ses organisations affiliées. Parfois je marche ou vais à vélo chez mes amis ou mes proches pour les persuader de renoncer au PCC et à ses organisations de la jeunesse. J’ai parcouru à pieds jusqu'à 22 kilomètres. Je considère simplement ces personnes comme des êtres vivants qui doivent être sauvés. Je les sauve avec un cœur sincère et je me conduis selon les exigences de Dafa.

"Les chemins de la cultivation sont variés
Mais aucun n’est en dehors de la Grande Loi"
("Libre" de Hong Yin II)

Sur mon chemin de cultivation j’ai expérimenté plusieurs fois les miracles de Dafa—je n'ai pu réussir à faire ce que j'ai fait que grâce à la cultivation. Je dois avoir un bon point de départ dans tout ce que je fais, être bon envers les autres, n'avoir aucune mécontentement ni haine, être altruiste, considérer autrui avant tout et prendre la Loi pour critère de tout ce que je fais. Je dois étudier souvent la Loi et avec l’esprit serein, bien faire les trois choses que le Maître nous a demandé de faire, aller rapidement de l'avant et suivre le Maître sur le chemin du retour.

Salutations à tous. Je vous prierai de m'indiquer si quoique ce soit est inapproprié.

Le 31 décembre 2008

Traduit de l’anglais le 14 janvier 2009