(Minghui.org)
Par une pratiquante de la ville de Chongqing
En octobre, J’ai voyagé dans la province de Guangxi. Les gens de notre groupe étaient en majorité des autres provinces. Le premier jour, nous sommes arrivés à une montagne. Il y avait un vent glacial et une des touristes grelottait. J’ai immédiatement enlevé mon manteau et le lui ai mis sur les épaules. Je n'avais qu'un fin vêtement de coton dessous. Elle a exprimé sa surprise : " Vous êtes une personne âgée. Comment pouvez-vous me donner votre manteau ? " J’étais la plus âgée de tous les touristes J’ai dit fièrement : " Je pratique le Falun Gong. Notre Maître nous demande d’être bienveillant et de suivre les principes de Vérité- Compassion- Tolérance. " Lorsqu’ils ont entendu que je pratiquais le Falun Gong, ils ont eu un choc et ne savaient pas quoi dire. J’ai sourit et n'ai rien dit de plus. Je savais que Maitre était avec moi et qu’il souhaitait que je sauve les gens de cette façon.
Le jour suivant, nous avons escaladé une montagne. Une des touristes avait un problème de pied. J’ai offert mon aide et l’ai soutenue. Elle a dit qu’elle pesait 75 kilos. Nous avons grimpé plusieurs heures d’affilée. J’étais habituellement effrayée par l’escalade. Cette fois j’ai grimpé et suis redescendue en aidant une autre personne qui pesait 75 kilos. Au moment où je ne pensais qu'à autrui, un miracle s'est produit. Je n’étais pas du tout fatiguée et j’ai aidé sans effort. Les gens ont commencé à me complimenter et ont dit que j’étais très bonne envers les autres. J’ai sourit et dit : " C’est parce que je pratique le Falun Gong. Notre Maître me demande de faire passer les autres avant moi-même. " Cette fois ils n’étaient pas surpris. Je savais que Maître était avec moi. Il me donnait le courage et le pouvoir de manifester la grandeur de Dafa.
Durant les jours suivants, j'en suis venue graduellement à savoir pourquoi ils avaient si peu de la question du Falun Gong. Une femme, haut fonctionnaire chinois, m’a raconté l’histoire d’une de ses camarades – Elle avait deux membres de famille qui pratiquaient le Falun Gong. Ses deux filles ont été renvoyées (expulsées) de leur unité de travail parce qu’ils sont allés à Pékin faire appel pour le Falun Gong. Ils ont divorcé plus tard. L’un d’eux a été torturé à mort. Leur mère, la camarade de classe de cette personne, a pleuré chaque jour et était vraiment malheureuse. Les gens ont tous peur du PCC (Parti communiste chinois) parce qu’il est brutal.
A ce moment là, j’ai senti que je devais partager avec eux la grandeur de Dafa. J’ai constamment aidé les autres, prenant soin d’eux comme s’ils étaient ma propre famille. Ils m'ont demandé comment j’étais devenue si bonne. Je leur ai dit que je pratiquais le Falun Gong. Je leur ai raconté mes expériences – J’avais avant une très mauvaise santé, et je souffrais d’une cirrhose du foie, d’infections rénales, et d'une inflammation de la vessie. Je pesais moins de quatre-vingts " jin ". J’étais égoïste, coléreuse et me battait toujours pour mes propres intérêts. C’est Dafa qui m’avait sauvé. Je suis devenue en bonne santé. Dafa m’a enseigné à ne pas me battre pour l’intérêt personnel et à toujours penser aux autres. En vivant de cette façon, je suis devenue une personne heureuse.
Le dernier jour, une touriste qui était une fonctionnaire dans le département de l’éducation est tombée malade. Elle ne pouvait pas marcher. Je lui ai demandé de réciter : " Falun Dafa Hao. Zhen-Shan-Ren Hao "* Elle m’a cru. Après avoir récité pendant cinq minutes, elle est devenue énergique. Elle m’a dit qu’elle voulait pratiquer le Falun Gong et devenir en bonne santé et joyeuse comme moi. Elle a dit quelle avait vu la grandeur de Dafa grâce à voyage et voulait apprendre le Falun Gong.
Lorsque notre voyage touristique s'est terminé, tout le monde est venu me dire au revoir. Le jeune guide a dit : " Vous êtes si gentille, Je me souviendrais toujours de vous " J’ai dit : " Je suis gentille parce que notre Maître m’a demandé de faire ainsi. Vous devez vous rappeler : "Falun Dafa Hao"
Le 14 décembre 2008
*Falun Dafa est bon, Vérité-Bonté-Patience est bon
Traduit de l’anglais le 23 janvier 2009