(Minghui.org)

La représentation de Divine Performing Arts (DPA) à Los Angeles a eu lieu pour une deuxième soirée au Pasadena Civic Auditorium le 31 décembre 2008

« Je recommande totalement ce spectacle ! »

L’actrice mexicaine, Leslie Garza Rivera, qui a une émission de télévision et qui a joué dans le film Detective Privado, a assisté au spectacle avec sa fille et sa mère.

Leslie Garza Rivera et sa fille

Elle a dit au journaliste : « Je suis ici pour apprécier ce magnifique, magnifique spectacle ! »

Pendant l’entracte, on lui a demandé quel était la pièce du spectacle qu’elle avait préférée. Elle a répondu : « Ma partie favorie est celle de la famille, vous pouvez vraiment la sentir. Vous avez la mère, le père et la fille, et le père a ces attaques, il est en train de mourir… vous ressentez l’histoire et c’est très, très émouvant. Donc, j’ai vraiment, vraiment aimé cette partie du spectacle. »

Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle avait le plus aimé de cette partie du programme, elle a répondu : « C’est beau. Eh bien ! Vous savez, j’aime mon père… Pour moi, ne plus avoir mon père avec moi, je peux totalement me voir dans cette situation comme si vous êtes seul avec votre mère. Ma mère est ici à la représentation. Elle fait du Tai Chi et c’est aussi une ancienne culture chinoise. Mais pour moi, ne pas avoir mon père avec moi, c’est regrettable. Aussi, c’est probablement la raison pour laquelle c’est vraiment, vraiment difficile. »

Elle a poursuivi : « C’était magnifique, Parce que vous pouvez voir où il va (au ciel). Le sens de la paix, un sens de, comme OK tout va bien se passer, car nous savons qu’il sera bien. Donc, cela me donne de la joie, cette partie de la joie. »

Sa fille a partagé un sentiment similaire à sa mère, en disant : « Je me sentais mal de ce qui arrivait au père. La fille est laissé seule avec personne, seulement sa mère. Elle ne faisait que lutter. »

Madame Rivera a fait l’éloge des capacités de la représentation d’invoquer un large éventail de réactions émotionnelles de la part du public. « Vous savez, c’est magnifique. Tous ces sentiments que vous pouvez transmettre aux gens, tous ces signes, toutes ces couleurs. Je pense que la couleur, ils la font vivre et ils en font une partie du spectacle. Pour moi, c’est magnifique. »

Elle a dit qu’elle était très excitée d’avoir l’occasion d’en apprendre davantage sur la culture traditionnelle chinoise. « Je suis mexicaine, et nous sommes ici en apprentissage de la culture chinoise. Aussi pour moi c’est merveilleux. Je le recommande vivement à tout le monde. Peu importe que vous soyez Français, Italien, Russe, Mexicain, Chinois ou Coréen, tout le monde doit venir et en apprendre un peu plus et l’apprécier. »

Quand on lui a demandé comment elle pouvait décrire ce spectacle – en une seule phrase – elle a répondu : « Ce serait ‘Spectaculaire’, Ce nom par lui-même dit tout. »

Elle conclut en disant : « Je recommande totalement ce spectacle ! »

Traduit de l'anglais au Canada le 6 janvier 2009