(Minghui.org)

Par un(e) pratiquant(e) en Allemagne

Le 26 septembre 2009, le Centre pour démissionner du Parti communiste chinois (PCC) dans l’état de Bavière a tenu une journée d’information dans la vieille ville de Regensburg. L’activité entendait soutenir les plus de 60 millions de Chinois qui ont démissionné du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées (la ligue de la jeunesse et les jeunes pionniers). Les atrocités commises par le PCC ont également été dénoncées lors de l’activité.

Le hasard a voulu que l’activité ait lieu un jour avant les élections générales allemandes. Le centre ville était plein de stands de promotion des candidats des différents partis politiques et de leurs supporters. De nombreux passants se sont arrêtés afin de se renseigner à propos du Falun Gong et de la persécution en Chine. La plupart ont signé la pétition contre la persécution. Certains voulaient en savoir plus à propos du Falun Gong.

Après avoir longuement parlé avec Mme Teng du centre de démission, le candidat Karl Sollner est venu au stand d’information. Il a lu en détail toutes l'information puis a signé la pétition contre le prélèvement des organes de pratiquants du Falun Gong de leur vivant. Il a dit qu’il soutenait les 60 millions de courageuses personnes ayant démissionné du PCC et ses organisations affiliées. C’est la responsabilité de chaque personne qui a une conscience de mettre fin aux atrocités commises par le PCC qui bafouent l’humanité et les droits de l’homme

M. Albert Sinzger, un membre du Parti démocratique écologique est venu au Centre d’information très tôt. Il a écouté les explications détaillées sur la situation et signé la pétition contre la persécution. Il a dit avoir reçu quelques jours plus tôt une information du siège de son parti sur la Journée du centre d’information et décidé de venir apporter son soutien. Il a dit être conscient des diverses atrocités commises par le PCC et qu’il soutenait fortement les gens qui démissionnent du PCC et de ses organisations affiliées. Il a exprimé son admiration pour les volontaires du centre de démission pour leurs efforts infatigables pour éveiller les consciences. En partant, il a laissé sa carte de visite et a dit vouloir rester en contact.

Candidate et journaliste d’une télévision, Astrid Freudenstein a dit que lorsqu'elle enseignait à l’université, elle avait entendu parler des abus des droits de l’homme par le PCC et sa persécution des gens ayant une croyance religieuse. Elle était choquée d’apprendre aujourd’hui que le régime communiste chinois était allé jusqu'à prélever des organes sur des pratiquants du Falun Gong de leur vivant dans un but lucratif. Elle a dit qu’elle allait ramener les matériaux d’information chez elle pour les lire attentivement.

Les candidats de plusieurs partis politiques ont exprimé leur soutien en adressant une lettre au Centre d’information.

Une étudiante du nom de Katerin s'est dite très préoccupée par ce qui se passe en Chine. Elle a souhaité que les gens du Centre de démission puissent tenir un séminaire sur la situation des droits de l'homme en Chine dans son université et exposer les atrocités commises par le PCC

Traduit de l’anglais le : 5 octobre 2009