(Minghui.org)
Par une pratiquante en Chine
Le nom de ma mère est Tian Jiao, née en juin 1907, elle a maintenant 102 ans et a vécu des événements de la république de Chine à la prise de pouvoir par le Parti communiste chinois (PCC) et l'ensemble de ses trois dynasties. Elle a un fils de quatre-vingt ans et deux filles qui ont 75 ans et 72 ans. (Je suis la plus jeune fille)
J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en Mai 1996, et j'en ai bénéficié de bien des manières. Peu après que j'ai commencé, mon frère et ma mère ont aussi commencé à s'engager sur le chemin de la cultivation. Chaque jour avant de pratiquer, je leur lis Zhuan Falun à voix haute.
Un jour ma mère a jeté dans l'évier tous les médicaments qu'elle emportait toujours avec elle. Il y avait un mélange de pilules rouges, jaunes, vertes, et bleues, et certaines dont je ne connaissais même pas le nom. Elle n'en avait plus besoin.
A une époque, lorsque ma mère éliminait le karma et passait des épreuves, je l'encourageais souvent en lui lisant: " Au sujet du traitement des maladies " de Zhuan Falun, et des histoires des compagnons de pratique qui ont dépassé les tests de leurs maladies. Pour l'aider à éliminer le karma accumulé tout au long de son existence, je l'encourageais à lire « Sois capable d'endurer ce qui est difficile à endurer, et capable de faire ce qui est difficile à faire."(Zhuan Falun, traduction 1998) Comme elle passait ses épreuves de karma avec volonté, détermination, et endurance, Maître l'a protégé, lui permettant de passer épreuve après épreuve. J'ai été très touchée par sa détermination, qui l'a conduite à triompher des épreuves de ses maladies.
Rétrospectivement, c'est en effet une chose difficile pour une personne de 90 ans que de commencer à pratiquer les cinq séries d'exercices. Après avoir appris une série de mouvement, elle oubliait la série précédente. C'était plus difficile que d'enseigner à un jeune enfant. Cela a pris vraiment beaucoup de temps et d'effort ! Je me suis souvent montrée impatiente et commencé à crier, bien que je sache que j'avais tort de perdre patience. Plus tard, je n'ai plus crié mais me suis désolée intérieurement implorant l'aide du Maître. Cependant, peu importe combien les choses étaient devenus difficiles, je n'ai jamais pensé une 'seule' fois à abandonner. Je suis restée déterminé avec une pensée simple que je devais l'aider à apprendre les exercices. Dans les mois qui ont suivi, ma mère a persévéré à apprendre les mouvements quotidiennement, et finalement à quatre vingt dix ans elle a pu finalement pratiquer les exercices avec le lecteur de cassettes toute seule.
Ma sœur, a plus tard emmené ma mère pour vivre avec elle. Je lui ai donné le livre de notre vénérable Maître, Zhuan Falun et je l'ai placé sous son oreiller (ma mère a de la difficulté à voir les mots); je l'ai encouragée encore et encre à répéter sincèrement les phrases: "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" (« Falun Dafa est bon, » « Vérité-Bienveillance-Tolérance est bon ») Durant cette période, je n'ai pas pu souvent leur rendre visite.
Le 20 juillet 1999, le PCC a commencé sa diffamation généralisée du Falun Dafa avec ses mensonges et ses duperies. Sous la pression immense de la persécution, ma mère a été forcée d'abandonner la cultivation et ses maladies sont revenues. Je l'ai exhortée à se rappeler intérieurement les phrases : "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" et elle a été capable de le faire.
En Mars 2006, ma mère restait dans la maison de sa nièce, et le 28 mars j'ai reçu un appel téléphonique qu'elle se trouvait dans un état critique et que je devais venir la voir une dernière fois. Après avoir raccroché, je suis restée déterminée et calme tandis que j'appelais Shan, un compagnon de pratique. Nous sommes arrivés à nous mettre d'accord sur l'heure du rendez vous et l'adresse de la maison de la nièce. Nous avons vu ma mère étendue sur le sol, ses traits n’étaient plus reconnaissables. C'était un signe clair qu'elle n'allait pas y arriver. Mon cœur est resté imperturbable. Shan a pris le bras de ma mère et lui a crié: " Grand-mère c'est Shan, s'il vous plaît rappelez-vous "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao". Je me suis assise en face de ma mère et j'ai commencé à émettre des pensées droites. Je pouvais sentir l'atmosphère entière recouverte par un champ de pensées droites.
Seconde après seconde, minute après minute, dix minutes ont passé, puis vingt, puis quarante et à la fin les mots "Zhen – Shan – Ren Hao " sont lentement sortis des lèvres fermées de ma mère, et les mots " Falun Dafa hao" ont suivi tandis que ses lèvres tremblaient. Progressivement, ma mère a été capable de parler plus distinctement : "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" Ses yeux enfoncés se sont progressivement ouverts et elle a commencé à reprendre conscience. Après quelques heures, elle a eu faim et a été capable de manger. Shan et moi étions remplis d'une gratitude incommensurable pour notre vénérable Maître d'avoir sauvé la vie de ma mère ! Ma sœur, mon beau-frère et ma nièce ont été témoins du cours des évènements.
Une nuit en juin de cette année, Shan a appelé pour me communiquer l'information que ma mère était dans un état critique. Ses pupilles étaient dilatées, sa langue avait diminué de moitié et sa respiration était anormale. Elle était dans un état critique. J'étais dans la ville de Guangzhou, province du Guangdong à ce moment-là. Sur mon vol de retour, je suis restée calme et tranquille, en gardant une pensée simple à l'esprit : Tout est sous l'arrangement de Maître. Après le vol, je suis allée directement au domicile de l'infirmière de ma mère. Il était 21h30 lorsque je suis arrivée. Mon frère prenait son bain, j'ai seulement pu voir corps frêle de ma mère étendu raide sur le lit. Son visage était privé de toute expression. Je l'ai embrassée en la prenant entre mes deux mains et j'ai crié à son oreille : " Mère, s'il vous plaît dîtes " "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" ! J'ai crié les phrases mot à mot dans ces oreilles. Mon cœur était rempli de soleil sans la moindre angoisse ni peur. J'avais complètement oublié la faim et l'épuisement dû au voyage avec une conviction persistante dans mon esprit, que Falun Dafa allait certainement éliminer toute la perversité et que la Loi majestueuse allait certainement sauver ma mère ! Je criais sans cesse : "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" tout en changeant ses couches et lavant son corps. Sans savoir combien de temps était passé, les mots "Zhen-Shan-Ren Hao" sont finalement sortis des lèvres bien closes de ma mère, suivis de "Falun Dafa Hao" prononcés lentement par sa bouche. A ce moment là, je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer tandis que je la tenais avec excitation dans mes bras en lui disant : "Maman, Maitre t'a sauvé encore une fois ! "
J'ai passé la nuit entière sur le sol de ciment au pied du lit de ma mère. Lorsqu'elle ne se sentait pas bien, je la caressais et lui demandais de dire avec moi "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao". De temps en Temps je changeais ses couches, la lavais et lui donnais un peu d'eau comme cela elle pouvait ressentir un peu de confort. Vers six heures du matin, elle s’est progressivement endormie. Lorsqu'elle s'est réveillée, elle a pu ouvrir les yeux, et elle nous a reconnus. Dans le courant de la matinée, elle a commencé à manger un peu de nouveau.
Pour une femme de son âge, tomber malade jusqu'à être dans un état critique, puis se rétablir n'est rien moins qu'un miracle ! Se rétablir devant nous sans prendre le moindre médicament était incroyable. La douleur chronique qui avait ravagé sa lèvre supérieure pendant des décennies avait disparu, et elle n'a plus jamais pris froid ou toussé de nouveau. C'est la Loi de Bouddha toute puissante, témoignant pour Falun Dafa enseigné en 1992 par notre vénérable Maître, qui a sauvé des milliers et des milliers de vies !
Sur les 200 personnes âgées qui résident dans la maison de retraite, Ils étaient treize dans la même chambre que ma mère ainsi que trois infirmières et plusieurs personnels médicaux. Même les responsables de la maison de retraite sont venus voir ma mère et mon frère après avoir appris la nouvelle. Ils peuvent tous témoigner que c'est le Dafa du Maître qui a sauvé la vie de ma mère ! J'ai toujours dit à ma mère :" Ta vie a été sauvée par le Dafa du Maître J'ai dit à tout le monde que je rencontrais que c'était Falun Dafa qui a sauvé deux fois la vie de ma mère. Qui peut nier un fait aussi incontestable!
A partir de ce moment, ma mère a récité intérieurement "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" » tous les jours. " Falun Dafa est vraiment bon! " Falun Dafa sauve les impuissants et sauve les gens ! C'est le message d'une femme de 102 ans. Une dame âgée rendant hommage à notre vénérable et grand Maître ! C'est un chant sincère du plus profond de son cœur pour le Dafa de l'univers !
Ma mère réside toujours dans la maison de retraite. Elle est capable de marcher 200 mètres sur le tapis roulant, en récitant intérieurement : "Falun Dafa Hao" "Zhen-Shan-Ren Hao" tandis qu'elle marche
J'offre la vraie histoire de ma mère à ces nombreuses personnes et êtres vivants qui sont entrain de souffrir. Je suis convaincue que vous allez croire ‘en’ ma sincérité. Je serais heureuse de savoir que l'histoire de mère puisse vous aider et vous inspirer.
Traduit de l’anglais le : 30 octobre 2009