(Minghui.org)
Après avoir publié plusieurs articles de suite, le Maître a publié Enseignement de la Loi à Manhattan. Dans cette conférence, le Maître était très sérieux et pensif. Il a particulièrement souligné un problème commun partagé par les pratiquants de Falun Gong qui ne peuvent pas accepter les critiques. Le Maître a dit :
« S’agissant des substances matérielles, je peux les enlever complètement pour vous, mais les habitudes qui ont été formées sont quelque chose que vous devez absolument éliminer, absolument, absolument éliminer. » (L'enseignement de la Loi à Manhattan) (traduction non officielle)
Cette conférence révèle le niveau des exigences auquel le Maître s'attend à notre égard. Je sens que le Maître est inquiet pour nous. Les exigences du Fa requises pour les pratiquants ont atteint un niveau beaucoup plus élevé maintenant. La rectification par la Loi avance rapidement et ne permet pas de relâchement.
J'ai cherché à l'intérieur de moi-même, et j'ai découvert que j'étais loin des exigences du Maître. J'ai toujours eu le problème de rejeter la critique. J'ai toujours joui d'éloges et de compliments depuis mon enfance. Les louanges favorisent la croissance de la vanité et l'attachement à la renommée. Je suis devenu égocentrique. Pendant longtemps dans ma cultivation et pratique, j'ai négligé de supprimer ce problème ou de chercher à l'intérieur. Au fil du temps le problème m'a échappé. Pourtant, le Maître s'est occupé de moi en raison de sa compassion et il a arrangé de nombreuses possibilités pour moi de l'éliminer et d'élever mon niveau de cultivation.
Le Maître a dit :
« Ainsi à l’avenir, dans votre pratique de gong, vous allez rencontrer toutes sortes d’épreuves dues aux démons. Sans ces épreuves-là, comment pourriez-vous cultiver? À supposer que tout le monde s’entende bien, sans aucun conflit d’intérêts, sans aucune interférence venant de l’esprit des hommes, vous n’auriez qu’à rester assis là et votre xinxing s’élèverait? Cela ne marchera pas. On ne peut s’élever qu’en étant mis à l’épreuve par les démons dans la réalité quotidienne. » (« La transformation du karma », quatrième leçon de Zhuan Falun)
Pendant dix ans, j'ai trébuché et je suis tombé à plusieurs reprises dans les tribulations. J'ai rencontré des tribulations à la fois du régime communiste chinois et des pratiquants. Surtout après que j'ai été libéré de prison, j'ai dû chercher un logement. Mais les compagnons de cultivation ont refusé de m'aider parce qu'ils soupçonnaient que j'étais un agent secret. J'ai eu des tribulations l'une après l'autre. Je me sentais très lésé et j'ai beaucoup pleuré. Je sais maintenant que cela devait être un indice du Maître quand un compagnon de pratique m'a dit à plusieurs reprises : « Pourquoi ne cherchez-vous pas à l'intérieur? Vous devez vous demander pourquoi vous avez eu à souffrir tant de tribulations ». C'est vraiment dommage que j'aie complètement rejeté la critique. J'étais furieux et j'ai trouvé cela injuste lorsque les compagnons de pratique me comprenaient mal. J'étais offensé parce que je ne pouvais pas supporter aucune critique. Je voulais seulement des éloges et des compliments. J'étais submergé par les émotions et le sentiment d'avoir été lésé. Je n'ai ni cherché à l'intérieur ni cherché à me cultiver. Lorsque j'ai rencontré ces tribulations, je ne les ai pas considérées comme de bonnes occasions pour cultiver ou élever mon xinxing. Au lieu de cela, j'ai bloqué et manqué ces occasions.
Le Maître a dit :
« Habituellement, ils surgissent de manière inattendue, c’est seulement ainsi que l’on peut mettre à l’épreuve le xinxing d’une personne, c’est seulement ainsi qu’elle peut élever vraiment son xinxing et c’est seulement ainsi qu’on peut voir si elle est capable de maîtriser son xinxing, donc quand un conflit surgit, il n’est pas fortuit. » (« La transformation du karma », quatrième leçon de Zhuan Falun)
Il n'y a pas longtemps j'ai eu une grosse dispute avec une pratiquante âgée. En surface, la cause fondamentale semblait être la grande différence d'âge entre nous, nos personnalités, nos styles de vie, etc. En réalité, je crois que c'était les forces anciennes qui exploitaient notre relation difficile et notre karma respectif pour nous diviser. Elle a toujours dit : « N'avez-vous pas une trop haute opinion de vous-même? » Mais je n'ai pas réussi à détecter mon attachement à la louange et à la vanité ou ma mentalité de parader. J'ai vraiment été offensé. J'ai pensé : « C'est vrai, j'ai besoin de lâcher mon égocentrisme. Mais pourquoi pas vous? » Je tenais seulement à remarquer ses problèmes et à la trouver irritante. Sous-jacent à mon attachement à rejeter la critique se cachaient d'autres pensées de l'homme et d'autres attachements – l'hostilité, la jalousie, la mentalité de parader et la curiosité. Ces attachements se sont manifestés au cours de mes conflits avec cette pratiquante. Quand j'étais pris d'hostilité, j'avais de sérieuses disputes avec elle. Après la dispute, je savais que j'avais fait une erreur, et je me reprochais de ne pas avoir maintenu mon xinxing. Pourquoi la cultivation est-elle si difficile? Pourquoi ai-je trouvé les défauts des autres quand j'ai essayé de chercher à l'intérieur? Pourquoi ne pouvais-je pas chercher à l'intérieur de moi-même inconditionnellement? Apparemment, ces tribulations n'étaient pas des événements fortuits. Pourquoi ne pouvais-je pas apprendre de ces pratiquants qui cultivaient bien? Mon problème était que je refusais de me cultiver. Comment pouvais-je appeler cela de la cultivation? Je ne dois pas continuer à être un pratiquant moche. Enfin, je me suis décidé à l'emporter sur la tribulation! Je tiens seulement à examiner les mérites du pratiquant et chercher à l'intérieur de moi-même. Le Maître doit avoir remarqué ma détermination, car j'ai vite rencontré de nouvelles opportunités pour tempérer mon esprit.
Un jour la pratiquante âgée et moi avons eu une autre divergence d'opinion quant aux frais d'achat de DVD afin de créer des programmes vidéo pour la clarification de la vérité. Poussé par mon propre intérêt, j'ai mal compris et lui ai dit des choses pour la blesser. Quand elle était sur le point de retourner les DVD, un message est apparu dans mon esprit : « Vous devez éliminer définitivement vos notions. » J'ai immédiatement compris mon problème. Je me suis excusé auprès d'elle, mais il était trop tard pour reprendre ce que j'avais dit. Après son retour, elle a sorti les DVD de son sac. Elle a dit qu'un compagnon de cultivation nous encourageait à travailler ensemble. Je me suis excusé de nouveau. Cependant, j'avais l'impression d'avoir raté quelque chose. Quand j'ai écrit cet article, j'ai étudié l'article, L'enseignement de la Loi à Manhattan de nouveau.
Le Maître a dit,
« N'argumentez pas en rond, et n'insistez pas sur qui a raison et qui a tort. Certaines personnes soulignent constamment qu'elles ont raison, mais même si vous avez raison, même si vous n'avez pas tort, et alors? Vous êtes-vous élevé sur la base de la Loi? Le fait même de raisonner avec la pensée humaine pour prouver qui a raison et qui a tort, est en soi une erreur. C'est parce que vous utilisez la logique des gens ordinaires pour vous évaluer, et vous utilisez cette logique de gens ordinaires pour exiger les autres. Aux yeux des divinités, lorsqu’elles considèrent un pratiquant qui se trouve dans ce monde, que vous ayez raison ou tort n'est pas important du tout, par contre c’est l'élimination des attachements à l’esprit humain qui est important, c'est précisément au cours de votre cultivation et pratique comment éliminer ces attachements à l’esprit humain qui est important. » (L'enseignement de la Loi à Manhattan) (Traduction non officielle)
J'ai édité cet article plusieurs fois. Avant, d'être prêt à l'envoyer à Minghui/Clearwisdom/Clartés et sagesse, j'ai pensé qu'il était bien écrit. Toutefois, elle a souligné ce qu'elle avait trouvé d'inapproprié. J'ai réécrit l'article et lui ai demandé de le réviser pour moi, mais elle l'a de nouveau qualifié d'inacceptable et m'a montré des articles de compagnons de cultivation comme références. Une fois de plus je voulais rejeter sa critique. Cependant, j'ai immédiatement éliminé la pensée avec des pensées droites. Je me suis dit : « Je suis un pratiquant de Falun Gong. Je dois abandonner ma fierté et accepter la critique. » J'ai été alors en mesure d'accepter ses commentaires. Le processus de rédaction de cet article est un processus pour élever mon niveau de cultivation, et mon niveau de raisonnement.
Je remercie le Maître pour sa compassion et ses conseils. Par conséquent, je suis transformé d'un pratiquant lamentable qui ne cherchait jamais à l'intérieur en quelqu'un qui sait comment chercher à l'intérieur de soi. La seule chose que je puisse faire pour rendre grâce au Maître est de me cultiver avec diligence, faire les trois choses bien, et sauver les êtres vivants.