(Minghui.org)

Nom: Su Zebi (苏泽碧)

Sexe: Féminin

Age: 71

Adresse: village de Jianbei, région Jiangbei, la ville de Chongqing

Profession : Pensionnée

Date de décès : le 14 novembre 2009

Récente date d’arrestation : 19 mai 2008

Endroit de détention récente : ville de Chingqing, Shabao Camp de travail forcé (Tél : 86-23-67549131, adresse : 28, Rue de Ganyu, communauté de Shimahe, région Jiangbei, ville de Chongqing, CP 400021

重庆市沙堡女子劳教所地址：重庆市江北区石马河感育路28号, 邮政编码400021)

Ville : Chongqing

Souffrances de la persécution : Chocs électriques, privation de sommeil, travail forcé, lavage de cerveau, condamnation illégale, administration de médicaments et d’injections forcées, des coups, pendaison, emprisonnement, détention solitaire, tortures, viol, agression sexuelle, gavage, extorsion, licenciement au travail, restreinte physique, détention dans un hôpital psychiatrique, maison fouillée, interrogatoire, détention.

Vers 10 h, le 19 mai 2008, dans le district de Jiangbei, des agents de la sécurité domestique, Liang Shibien et Liu Ling (femme) et d’autres ont arrêté Mme Su Zebi et ils l’ont conduite au Centre de lavage de cerveau de Yubei, après avoir pillé sa maison. Le premier juillet 2008, elle a été condamnée à une année de camp de travail forcé et elle a été emmenée au Camp de travail forcé de Shabao dans la région de Jiangbei.

Au camp, elle a été placée dans le quatrième bâtiment, connu comme « le bâtiment d’éducation », qui avait été construit pour loger les pratiquants Falun Gong. En janvier 2009, 127 détenues ont été emprisonnées dans ce bâtiment, dont 58 avaient plus que 60 ans. Sans tenir compte de leur âge, elles étaient forcées à « s’exercer » dehors de 7 h jusqu’à 19 h et cela pendant un mois. Les exercices étaient de marcher de façon militaire, d’être debout et de s’accroupir. Il était défendu aux pratiquants de faire des contacts entre elles avec les yeux et aussi de se parler. On avait désigné des prisonnières condamnées pour l’usage de drogues, pour les garder à vue de très près 24h/24h. Elles étaient autorisées à les battre et à les maudire selon leur gré. Les pratiquantes étaient obligées de lire des livres qui maudissent Falun Dafa et elles étaient obligées d’écrire des rapports pour « corriger leurs pensées ». Si elles étaient réticentes, elles étaient battues ou privées de sommeil. Elles avaient très peu à manger et à boire, pendant qu’elles devaient faire le travail forcé. Ce qui était typique, c’était que les pratiquantes de plus de 60 ans devraient emballer plus que 30 kilos [60lbs] de bonbons chaque jour, plier 350 boîtes pour emballer des vestes et coudre des détails sur six pantalons. Quand quelqu’une ne remplissait pas son quota, elle était forcée de rester longtemps debout, d’écrire une déclaration de culpabilité ou recopier les règles de la prison.

Pendant son temps au camp, Mme Su Zebi a souffert sérieusement aussi bien physiquement que psychologiquement de ses blessures. Après avoir eu l’autorisation pour rentrer chez elle, le premier juin 2009, la police locale a continué encore de la menacer et de l’harasser. Elle est morte le 14 novembre 2009, suite à ces conditions stressantes.

Luo Chuanmei (femme), Directeur du camp de travail force de femmes de Shabao

Quatrième bâtiment : 86-23-67549185

Chen Yanyan (femme), Su Can (femme), gardiens du quatrième bâtiment : 86-23-67549181