(Minghui.org)
Sixième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine
[Site Clartés et Sagesse]
Ecrit par Lian Xin, une disciple de Dafa dans la province du Sichuan
Mes salutations à notre Maître !
Mes salutations à mes compagnons pratiquants!
J’aimerais profiter de cette occasion pour faire un compte-rendu au Maître de mes expériences de cultivation au cours de ces dernières années. C'est la première fois que je participe à la conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine. Veuillez souligner avec bonté toute chose inappropriée.
Après avoir obtenu la Loi
J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2005. Au début, je lisais seulement les livres de Dafa à la maison chaque jour. Je pratiquais rarement les exercices et n'étais pas au courant de l’émission des pensées droites et encore moins de clarifier les faits et de persuader les gens à se retirer du PCC. Pendant que je continuais à étudier la Loi, mon corps a subi d'énormes changements et toutes les maladies qui m'avaient tracassée pendant tellement d'années ont disparu sans laisser de trace. Je me conduisais chaque jour selon les principes d'Authenticité-Bienveillance-Patience et ne manquais jamais d'étudier la Loi. Je me baignais dans la gloire de Dafa et je sentais un immense bonheur. Je remercie le Maître de m'aider à trouver mon chemin et à retourner à mon origine.
À ce moment-là, la plupart des pratiquants dans notre région étaient âgés et très peu d’entre eux sortaient pour clarifier la vérité. Nous manquions également de documents d’information. Nous devions lire à tour de rôle la seule copie de l'Hebdomadaire de Minghui et d'autres documents. Chaque fois que c'était mon tour de recevoir l'hebdomadaire de Minghui, je le lisais maintes et maintes fois avant de le passer au pratiquant suivant. À ce moment-là je pensais que les articles de partages d'expérience dans l'Hebdomadaire de Minghui étaient trop profonds pour moi. Pour être honnête, je ne comprenais pas ce qu’on disait dans les articles. Mais je savais que ces articles étaient bien rédigés et ces pratiquants faisaient très bien. Plus tard, en étudiant de plus en plus les courts articles du Maître et les enseignements donnés à différents endroits, j’ai compris graduellement qu’étudier la Loi, émettre des pensées droites et clarifier la vérité étaient les trois choses requises par le Maître.
J'ai donc décidé de faire les trois choses puisque j'étais également une disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi. J'ai voulu distribuer des documents de clarification de la vérité mais je n'avais aucune idée où je pourrais m’en procurer. Alors j'ai pensé que je pourrais écrire de courtes phrases de clarification de la vérité sur des billets de banque avant de les utiliser.
Bien que j'utilisais des billets de clarification de la vérité chaque jour, j'ai trouvé que cette méthode était limitée. D'ailleurs, ce n'était pas facile de communiquer clairement de cette façon. J'ai pensé qu'il serait bien mieux d’avoir des documents de clarification de la vérité.
2. Distribuer des documents de clarification de la vérité pour sauver les êtres
En juillet 2006, j'ai rencontré un vieux couple. Maintenant en regardant en arrière, je me rend compte que ma rencontre avec ces deux pratiquants était arrangée par le Maître. Ils m’ont appris qu'il n'était pas facile d'obtenir des dépliants. En fait, ils devaient aller chercher des copies des documents originaux hors de la ville. Puis ils faisaient des copies en payant avec leurs épargnes. À ce moment-là, beaucoup de pratiquants dans notre région lisaient seulement les Enseignements du Maître mais ne lisaient pas l’Hebdomadaire de Minghui ou d'autres documents de clarification de la vérité. Même si ces documents étaient disponibles, personne n'était disposé à les distribuer.
Le jour suivant, je suis allée chez le vieux couple et j’ai distribué les documents avec eux. Plus tard, ma belle-mère et ma sœur ont également commencé à cultiver et nous avons travaillé ensemble pour valider la Loi. Parfois j’allais distribuer des documents avec ma sœur ou mon mari (aussi un pratiquant). Le plus souvent, je faisais le travail toute seule. Pendant la journée, j’allais à des endroits reculés en vélo. Quand je rencontrais des personnes âgées, je leur donnais quelques dépliants et leur demandais de les partager avec les membres de leurs familles. Je pensais alors qu’il était plus sage pour ma sécurité de clarifier la vérité aux personnes âgées.
Une nuit je suis allée en vélo dans des secteurs résidentiels. Au moment où je garais mon vélo et m’apprêtais à distribuer les dépliants, j'ai remarqué une ombre derrière moi. J'ai hésité un peu, incertaine si je devais exécuter mon plan. Je suis allée à reculons avec mon vélo et l'ombre a également reculé. Quand j'ai poussé mon vélo en avant, cette ombre a fait la même chose. J'ai alors décidé en moi-même que j’allais sauver les êtres dans cette région que cette ombre soit un être humain ou un fantôme. J'ai récité le poème de Hong Yin suivant :
J'ai distribué les documents sans problème. Quand j'avais presque terminé, l'ombre a disparu. J’ai voulais traverser un petit fossé pour laisser les deux dernières copies dans une autre maison. À ma grande surprise, j'ai mis le pied dans le fossé et j’ai couvert de boue mes chaussures. Il était minuit en automne et j'ai immédiatement senti le froid. A mon retour à la maison, je me suis rendu compte que cet incident était pour me rappeler de me débarrasser de ma crainte et de mon fanatisme.
Un après-midi je revenais à la maison avec un sac à la main et un autre sur mon épaule. J'ai vu de loin deux voitures de police à l’entrée de mon domicile. J'ai laissé les deux sacs chez ma voisine avant de rentrer chez moi par la porte arrière, sans être vue par la police. J'ai émis des pensées droites pendant que mon mari parlait à la police sur le seuil de la porte. Peu de temps après, les deux voitures de police sont parties.
Après avoir repris mes sacs chez ma voisine, mon mari et ma sœur m'ont conseillée de ne pas sortir distribuer des dépliants cette nuit-là. Je lui ai dit que je faisais la chose la plus droite et parcourais le chemin le plus droit. Les sacs contenaient des instruments de la Loi qui pouvaient sauver les gens. Avec la protection du Maître, je suis en sécurité. Je me suis levée à deux heures du matin et je suis sortie avec mes deux sacs. J'ai vu deux ou trois voitures de police patrouiller sur la route et j’ai émis des pensées droites pour qu’ils ne me voient pas. Sous leurs nez, j'ai livré les bénédictions de Dafa aux êtres et je suis revenue saine et sauve à la maison. Quand je suis revenue, j'ai vu mon mari et ma belle-mère émettre des pensées droites pour moi. J'ai été émue --nous agissons vraiment comme un seul corps. A partir de ce moment-là, chaque fois que je sortais, ils émettaient des pensées droites à la maison. A mon retour, nous pratiquions les exercices, émettions des pensées droites et étudions la Loi ensemble.
3. Une petite fleur fleurit chez moi
Puisque les copies originales de nos documents provenaient hors de la ville, parfois nous les recevions de deux à quatre semaines plus tard. L'Hebdomadaire de Minghui arrivait habituellement en plusieurs numéros. Certains documents étaient également anciens. Nous devions choisir les plus récents ou ceux sans dates pour faire des copies. Imprimer des copies coûtait cher. Après un certain temps, j'ai pensé que ce serait mieux de faire les dépliants moi-même.
Le Maître bienveillant a vu mon cœur et a fait les arrangements nécessaires. En octobre 2007, des pratiquants hors de la ville sont venus m'enseigner comment aller sur le site Web de Minghui/Clearwisdom, comment télécharger les documents et les imprimer. Ils étaient très patients et m'ont également laissé des notes très détaillées. Ils ont également apporté l’équipement informatique requis. Une petite fleur de site de production de documents a fleuri chez moi.
Dès lors, j'ai pu lire régulièrement les partages d’expérience. Je me suis rendu compte que j'étais toujours loin de ce que le Maître nous demande. J'ai graduellement appris à regarder en moi pour trouver mes lacunes. Avec l'installation du site de production de documents, de plus en plus de pratiquants locaux sont sortis pour clarifier la vérité. J’aimerais, au nom de nos pratiquants locaux, remercier le Maître et les pratiquants qui m'ont aidée.
Au mois de mars dernier, pendant les Jeux olympiques, les autorités locales ont arrêté plusieurs pratiquants, y compris un coordinateur qui gardait le contact avec moi. Beaucoup de pratiquants ont caché leurs livres de Dafa et ont refusé de recevoir des documents de clarification de la vérité. À ce moment-là, je ne savais pas quoi faire en raison de ma compréhension superficielle de la Loi et de ma crainte.
En me tenant debout devant le portrait du Maître, j’ai récité l'article suivant du Maître du 6 février 2008 :
« Salutations
Disciples de Dafa dans le monde entier, bonjour !
Disciples de Dafa de la Chine continentale : bonne année !
La rectification par la Loi réussira assurément, les disciples de Dafa atteindront la plénitude parfaite, c’est une certitude. Quand le changement vient du ciel, qui pourrait l’empêcher ! La rectification par la Loi dans l’univers et la recréation du ciel et de la terre sont sur le point de se conclure. La recomposition des grands firmaments avance à un rythme impétueux, que représentent ces quelques bouffons sur terre et dans les cieux ? La vertu majestueuse des disciples de Dafa illumine et glorifie tout l’univers, ce que les divinités et les êtres humains ont attendu et craint est arrivé. Sauvez vos êtres, accomplissez vos immenses vœux préhistoriques, honorez vos serments sacrés !
Encore une fois bonne année à tous. »
Mes larmes coulaient pendant que je lisais l'article maintes et maintes fois. Je me suis calmée graduellement et ma crainte m’a quittée. J'ai décidé de ne pas déplacer les ordinateurs que j'avais l’intention de transférer. Après quelques jours, plusieurs pratiquants sont venus me voir et m’ont dit, « Ces [machines] sont des instruments de la Loi pour sauver les gens et ne devraient pas devenir des preuves de la persécution. » Oui, comment la perversité pourrait-elle entrer dans un champ rempli d'instruments de la Loi pour sauver les gens?
Puisque nous n’avions aucun pratiquant local doué avec la technologie et que nous n’avions aucun contact avec d'autres sites de production, les pratiquants hors de la ville mentionnés ci-dessus venaient de temps à autre pour résoudre nos problèmes techniques. Sous les soins bienveillants du Maître et avec l'aide de compagnons pratiquants, nous sommes arrivés jusqu’ici. Nos pratiquants locaux ont accepté à nouveau de distribuer des documents de clarification de la vérité.
4. Étudier pour regarder vraiment à l’intérieur
Il y a environ deux mois, mon imprimante a tout à coup cessé de fonctionner correctement. Nous avons alors étudié la Loi et avons émis des pensées droites pour essayer de la réparer. Parfois l’imprimante fonctionnait et parfois pas. Finalement, elle a cessé de fonctionner complètement.
Je ne savais rien sur les imprimantes à jet d'encre, j’ai donc imprimé quelques documents avec l'imprimante IP4500 et j’ai commencé à les étudier.
Je me suis disputée avec mon mari pendant tout le temps où nous avons démonté l'imprimante. Il se plaignait que je pensais avoir toujours raison. J'ai répondu que c'était lui qui refusait toujours d'admettre ses torts. Il a dit qu’il ne voulait plus me parler et je lui ai répondu que c’était si difficile de communiquer avec lui.
J'ai appelé un pratiquant spécialiste en informatique et je lui ai dit que mon mari avait mis l'imprimante en panne. J'ai dit que je voulais en acheter une neuve. Il m'a conseillé d’emmener mon imprimante à un atelier de réparations, mais le magasin était trop loin de chez nous. Mon mari a essayé de réparer l'imprimante mais il n’y avait rien à faire. Le pratiquant m’a téléphoné m'invitant de nouveau à emmener la machine à l'atelier de réparations. Je lui ai demandé d’attendre un peu.
J'ai commencé à étudier la Loi et à regarder à l’intérieur. Je me suis demandé pourquoi je pouvais bien communiquer avec d'autres personnes mais pas avec mon mari. J'ai dit à mon mari avec bienveillance, « Pourquoi ne pas avoir une bonne discussion comme un partage d’expériences entre deux pratiquants ? » Nous avons tous les deux trouvé beaucoup d'attachements, comme le combat et la mentalité de se faire valoir, la jalousie et l'attachement à sauver la face. C’était épouvantable de voir que nous avions toujours autant d'attachements tout comme des non-pratiquants. En regardant en arrière, j'ai vraiment honte. J'ai été si chanceuse que le Maître me sorte du labyrinthe et éveille mes pensées droites et ma conscience. Le jour suivant, quand j'ai essayé de mettre l'imprimante en marche, j'ai été étonnée de constater qu’elle fonctionnait très bien !
Deux jours plus tard, cependant, la cartouche d'encre est restée coincée.
J'ai étudié l’article du Maître; « Enseignement de la Loi donné à Manhattan » et mes larmes ont commencé à couler sur mon visage. « Elle explose dès que ses attachements sont heurtés. » N’étais-je pas exactement ce genre de personne ? Je cultive depuis quatre ans et pourtant je ne savais pas comment être diligente. Je remercie le Maître de m’avoir donné des conseils pour me rattraper.
Après, j'ai lu l'article d’un pratiquant intitulé « Élimination du karma de maladie avec des pensées et des actions droites. » Quand je lisais comment ce pratiquant regardait en lui-même dans sa recherche pour enlever le karma de maladie, j'ai tout à coup pensé à mon imprimante. N’était-ce pas la même chose que le pratiquant subissant le karma de maladie ? J'ai toujours pensé qu'il y avait quelque chose qui ne fonctionnait pas avec l'imprimante et je voulais en acheter une neuve. Est-ce que je ne recherchais pas quelque chose ? Tout comme ce que le Maître mentionne dans la deuxième leçon de Zhuan Falun,
« Il y a des gens qui ne le comprennent pas, le maître a beau leur dire ‘ne le cherchez pas, ne le cherchez pas’, ils ne le croient pas et s’obstinent, obtenant finalement le résultat opposé. »
La cartouche était toujours coincée. Le Maître ne me faisait-il pas comprendre que je n’allais pas retourner à mon origine de cette façon ? Est-ce que je ne cultivais pas pour rien ?
Bien que j'aie trouvé de nombreux attachements lors de mon partage d’expérience avec mon mari, je ne m’en étais pas débarrassé à la racine. Je me rappelais de regarder à l’intérieur, mais, en fait, j'avais souvent les yeux fixés sur les autres. Au cours des quatre dernières années j'étais trop préoccupée par la cultivation des autres.
Je me suis dirigée vers l'imprimante et j’ai dit, « C'est ma faute. Tu fonctionnais bien mais je pensais toujours que c'était ton problème. Merci de m'aider à améliorer mon xinxing et à apprendre à regarder à l’intérieur. » Alors j'ai allumé l'imprimante et elle a tout de suite fonctionné. Je l'ai essayée plusieurs fois et elle fonctionnait bien chaque fois! C’était vraiment comme ce que Maître dit dans Zhuan Falun, « Nous disons que le bien ou le mal surgit d’une seule pensée. »
Le lendemain matin quand j'ai pratiqué les exercices, j’ai senti que mon champ d’énergie était bienveillant et calme. Il était rempli d’une énorme énergie qui me donnait une sensation de légèreté et de confort. Mon mari, qui a souvent de la difficulté à faire les gestes correctement pendant la méditation ou l'émission des pensées droites, pouvait rester assis très droit tout le temps. Il a dit, « Mes mains ne trembleront plus. Cette substance m’a été enlevée et je sais comment cultiver »
Je remercie le Maître pour ses efforts incessants à nous donner des conseils pour bien faire et nous donner des occasions d'améliorer notre xinxing. Nous nous rappellerons des Enseignements du Maître : « Pour un pratiquant, regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 »)
Remarques finales
Je sais que je suis toujours loin des exigences du Maître et que j’ai encore beaucoup d'attachements à abandonner. Je travaillerai fort aux trois choses, à bien me cultiver et utiliserai de mon mieux mon temps pour sauver les êtres et accomplir mes vœux historiques.
Heshi !
Traduit de l’anglais au Canada