Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La persécution de M. Yu Yaou, un étudiant en doctorat du Jardin botanique de l'Académie chinoise des sciences du sud de la Chine

19 décembre 2009

(Minghui.org)


Par un correspondant à Guangzhou

En 2008, M. Yu Yaou, un étudiant en doctorat du Jardin botanique de l'Académie chinoise des sciences du sud de la Chine a été illégalement arrêté avec son épouse, Mme Li Shanshan, alors qu’ils rendaient visite à un ami à Guilin. La police les a amenés dans un centre de lavage de cerveau. Une fois libérée, Mme Li a été licenciée de son travail et M. Yu, qui travaillait sur sa thèse de recherche, a été constamment harcelé et menacé.

M. Yu Yaou, âgé de 28 ans, est un pratiquant de Falun Dafa de la ville de Guangzhou dans la province de Guangdong. Il a commencé à pratiquer Falun Dafa en 1998. C’est un candidat du troisième cycle et à la veille d’obtenir son diplôme. Mme Li Shanshan, également âgée de 28 ans, a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2004. Elle était technicienne de laboratoire au Jardin botanique du sud de la Chine depuis 2007. Ils se sont mariés en 2005.

En juin 2008, aux alentours du Festival du dragon, M. Yu et Mme Li sont allés rendre visite à un ami pratiquant à Guilin. Des policiers du poste de police de la sécurité publique de Guilin ont arrêté le couple dans un motel, les ont amenés au poste de police puis au centre de détention n°3 de Guilin. Au centre de détention, le couple a été forcé de faire du travail d’esclave. Mme Li a refusé de mettre l’uniforme de la prison et de se soumettre au travail forcé et a essayé de clarifier la vérité aux gardiens. Les gardiens ont donné l’ordre à d’autres prisonnières de la battre et de l’insulter. Elles l’ont torturée en enchainant ensemble ses mains et ses pieds.

M. Yu va obtenir son diplôme en Janvier 2010, mais les policiers ont perturbé ses recherches. Ils lui ont ordonné de rédiger un rapport de «pensée», de rencontrer la police locale et l’ont menacé à propos de son diplôme et de son futur emploi afin de le contraindre à renoncer à la pratique de Falun Dafa. Le personnel du bureau 610 a même essayé d’amener son directeur de thèse à faire pression sur lui pour qu’il cesse de pratiquer Dafa. M. Yu n’a cédé à aucune de ces demandes et a souvent mentionné la bonté de Dafa à ses persécuteurs, afin de dissiper dans leurs esprits les effets de la propagande.

Traduit de l’anglais en France