(Minghui.org)

Le 18 novembre 2009, la cour du canton de Miyi, dans la province du Shichuan, a fait comparaître en procès la pratiquante Mme Gong. L'avocat de Mme Gong, Li Jinglin du cabinet d’avocats Haosheng de Pékin a déposé un plaidoyer de non culpabilité pour Mme Gong. Durant les procédures, le personnel de la cour a essayé d’interférer avec l'avocat.

Durant la session, le procureur, Zhu Zhengfu a interrompu et empêché Mme Gong de parler. La déclaration de l'avocat Li Jinglin a aussi été interrompue plusieurs fois. Quand l'avocat a dit, « Il n’y a aucune loi qui déclare que le Falun Gong est une secte, » le juge Zhou Kaiqun a dit que l'avocat tentait d’inciter les gens. L'avocat a dit qu’il n’incitait personne.

À midi le juge a demandé une suspension d’audience même si l'avocat n'avait pas eu assez de temps pour présenter le cas de Mme Gong. Durant la suspension, le personnel de la cour a menacé l'avocat pour qu’il ne défende pas sa cliente.

Durant la session de l’après-midi, l'avocat a terminé son plaidoyer dans lequel il affirmait que l’accusée Mme Gong Shunhui n’avait commis aucun crime en croyant et en distribuant des informations sur le Falun Gong et a demandé à la cour de la relâcher immédiatement.

Le juge et d’autres participants au procès n’ont fait aucune réponse immédiate. Ils ont dit qu’ils allaient avoir une réunion pour discuter du cas et ils ont vite mis fin à la session.

Durant la session, les officiers Zhou Lin, Li Xiesong et Zhu Zhaohui attendaient à l’extérieur du palais de justice. Ils ont menacé les pratiquants qui étaient à l’extérieur de l’édifice pour qu'ils quittent le secteur. L’officier Chen Youjun a fait une vidéo des gens qui étaient autour du palais de justice.

Participants:

Le juge Zhou Kaiqun

Le procureur Zhu Zhengfu

Le Vidéaste Qiu Ganlin

Traduit de l'anglais au Canada