(Minghui.org)

1. Obtenir la Loi

J’ai obtenu la Loi en 1995. Après deux semaines de pratique, toutes mes maladies, dont certaines m’avaient affligée pendant plus de dix ans, ont disparues. Maître a renouvelé ma vie. J’ai partagé mon expérience et fait part de la beauté de Dafa à mes amis, ma famille et mes collègues de travail. J’étais heureuse de propager la Loi et aimais étudier la Loi et pratiquer les exercices. Après m’être dévolue à la cultivation, la persécution a commencé. J’ai senti la pression et ne savais que faire. Un jour, je suis tombée sur deux amis pratiquants. Nous avons échangé nos pensées, et tous nous sentions très tristes. Nous nous sommes assis et avons lu l’enseignement de Maître Ce qu’est le Ren :

" Le Ren est le point crucial pour élever le Xinxing. Le Ren avec au cœur la colère et la haine, avec au cœur le sentiment de l'injustice, avec des larmes retenues, c'est le Ren des gens ordinaires avec l'attachement à leurs craintes, n'éprouver aucune colère et aucune haine, n'avoir aucun sentiment d'injustice c'est le Ren du pratiquant. » (Points essentiels pour un avancement assidu)

Nous l’avons lu deux fois, et nous avons souris. Nous avions une meilleure compréhension de la Loi et nous avons continué notre cultivation. Nous avons étudié la Loi, fait les exercices et clarifié les faits aux gens.

2. Arrestation

En 2000, le site de production de documents de clarification de la vérité dans ma ville a été détruit et plus d’une dizaine de pratiquants ont été arrêtés, moi y compris. Alors que nous étions détenus dans un camp de travaux forcés, j’avais la solide croyance que Dafa est droit et que Maître est droit. Je suivais les principes Vérité – Compassion – Tolérance et n'avais rien fait de mal. Les gardiens m’ont battue, m’ont maudite et m’ont attachée, mais ils ne pouvaient ébranler ma croyance ni me faire abandonner ma 'cultivation'. J’ai continué à me dire que rien ni personne ne pouvait me faire abandonner le Falun Gong. Avec ces pensées, j’ai traversé l'épreuve. J’ai été la première pratiquante à être libérée d'un camp de travail sans être " réformée".

3. Cultiver en tant que corps uni – Dafa manifeste sa puissance

Un jour, les gardiens du camp de travail ont rassemblé tous les pratiquants pour regarder une vidéo qui maudissait le Maître et Dafa. Nous avions tous des pensées droites : Nous ne pouvions pas leur laisser passer cette vidéo. Avec cette puissante pensée droite, la vidéo n’a pas marché. Les gardiens ont essayé trois magnétoscopes, mais aucun ne fonctionnait. Ils se sont demandés : " Tout allait bien il y a un instant. Pourquoi cela ne fonctionne-t-il plus à présent ? " Nous savions tous pourquoi. Ils ont essayé de faire fonctionner la vidéo pendant une heure sans résultats, alors ils nous ont laissés partir . Nous étions très contents et excités.

Une semaine plus tard, ils nous ont rassemblés à nouveau pour regarder la même vidéo. Nous avons décidé de faire la même chose. Mais cette fois, la vidéo est passée. Après 40 minutes, nous avions tous des maux de tête. J’ai tenté de réciter la Loi pour éliminer le mal, mais cela n’a pas marché. Certains pratiquants se sont sentis malades et certains ont vomi. La situation était chaotique. Les gardiens ont dû nous laisser partir. Nous nous sommes demandés pourquoi cette fois avait été différente et pourquoi la vidéo était passée. J’ai réalisé plus tard que nous étions trop satisfaits de notre premier succès et que le mal avait tiré avantage de nos lacunes.

4. Établir un site de production de documents

J’ai été libérée en 2001. La plupart des sites de production de documents locaux avaient été détruits. Les pratiquants n’avaient pas accès aux nouveaux articles du Maître, et nous n’avions pas de matériel d’information sur le Falun Gong. Parmi les pratiquants, certains avaient été " réformés ", certains étaient dans des situations financières difficiles, et certains n’avaient pas un bon environnement chez eux. J’ai décidé d’établir un site de production de documents et d’imprimer les articles du Maître pour les pratiquants. Ma situation financière n'était pas des meilleures. Nous étions endettés de 40 000 yuans. Je me demandais si mon mari serait d’accord pour acheter un ordinateur et une imprimante. J’ai parlé à ma fille et elle a été contente de m’apprendre à utiliser cet équipement. J’ai ensuite parlé à mon mari et à ma surprise, il a apprécié l’idée. Alors simplement comme cela, avec l’aide du Maître, un site familial de production de documents a été crée.

Au début, j’ai eu plusieurs difficultés. J’avais 50 ans et n’avais pas grande connaissance des choses modernes. Je ne savais même pas utiliser le pinyin. Les questions de technologies ont été un grand test pour moi, cependant, mon désir de créer un site de production de matériel était très solide, alors j’ai demandé au Maître aide et sagesse. En peu de temps, j’ai appris comment faire marcher un ordinateur, télécharger des documents, faire des photos, éditer et imprimer toutes sortes de documents.

Durant les huit dernières années, ce centre de production de documents a marché sans problèmes avec l’aide du Maître.

5. les pensées droites m’ont protégée

De 2001 à 2003, la police locale est souvent venue chez moi pour me harceler ou tenter de m’arrêter. J’ai complètement nié la persécution, et j’ai également bien étudié la Loi, fait les exercices et émis la pensée droite. Ils ont tenté de m’arrêter une dizaine de fois, mais j'ai pu chaque fois m'en sortir. Par exemple, un jour en 2003, des policiers sont arrivés dans ma subdivision à bord de 15 voitures. Ils ont encerclé ma maison. Des centaines de personnes ont été témoins de ce qui se passait. J’étais à la retraite et restais à la maison. J’ai vu ce qui se passait, et j’ai téléphoné à mon mari et à ma fille, et leur ai demandé de ne pas venir. J’ai refusé d’ouvrir la porte à la police. J’ai aussi émis la pensée droite et demandé l’aide du Maître. J’ai cherché en moi-même mes lacunes et réalisé que je n’avais pas bien clarifié les faits aux gens de cette région. J’ai ouvert la fenêtre du balcon et me suis adressée aux gens, incluant les résidents, les ouvriers et les gardiens de sécurité, je leur ai appris les faits concernant le Falun Gong et la persécution. J’ai continué à leur parler et à leur clarifier les faits d'une voix forte, Les policiers ont entouré ma maison pendant plus de 50 heures.

Le troisième jour, mon mari et ma fille ne pouvaient attendre plus longtemps. Ils sont revenus pour voir ce qui se passait. les policiers ont vu mon mari et lui ont dit qu’il n’avait pas besoin d’aller travailler ces temps-ci, et qu’il devait me surveiller pour m'empêcher d'aller à Pékin faire appel au nom du Falun Gong au moment de la conférence du comité central du PCC (Parti communiste chinois). Mon mari a été d’accord et les policiers sont partis.

Mon mari était content que le policier soit parti et il m’a raconté ce qu'ils avaient convenu Je lui ai dit : " Tu as fait quelque chose de mal. Tu aides le mal à me persécuter. Tu devrais aller travailler et ne pas les écouter. " Mon mari n’est pas pratiquant et il a dit : " Tu fais ce que tu veux je ne t'en empêcherais pas. Mais je n’irai pas travailler, c’est une chance pour moi de pouvoir me reposer un peu." Le jour suivant, j’ai découvert qu’il y avait encore quatre policiers dans la subdivision qui me surveillaient.

Le 20 juillet 2003, une dizaine de policiers se cachaient dans mon immeuble. Lorsque mon mari est revenu à la maison, ils l’ont pressé. " Qui êtes-vous ? " a demandé mon mari. " Nous sommes de la police ", ont-ils répondu. Ils lui ont demandé d’ouvrir la porte, mais mon mari n’avait pas la clé (dans son rêve deux jours plus tôt, Maître lui avait dit de ne pas prendre la clé). Je les ai entendus de l’intérieur de la maison. Alors j’ai ouvert la fenêtre et je leur ai crié : " Je suis une pratiquante de Falun Gong qui veux être une bonne personne et acquérir une bonne santé. Ai-je fait quoi que ce soit de mal pour que vous me persécutiez ainsi ? Vous voulez que j’ouvre la porte? Vous rêvez ou quoi " Personne n’a rien dit. Mon mari est parti et ils l’ont suivi.

Ils ont ordonné à mon mari d’ouvrir la porte à nouveau. Mon mari leur a clarifié les faits. Il leur a dit quel genre de personne j’étais avant de pratiquer le Falun Gong et quel genre de personne j’étais devenue depuis ma pratique. La police n'a pas pu atteindre son but et ils sont partis. Depuis lors, personne n’est venu me harceler.

6. Éliminer les attachements et marcher sur le chemin arrangé par le Maître

J’étais très occupée pendant une certaine période et deux pratiquants ont habité chez moi pour m’aider. Je suis plus âgée qu’eux et pensais que j’étais meilleure qu’eux dans ma cultivation, alors j'ai parlé et agi comme leur chef. Habituellement ils suivaient mes opinions et mes ordres. Une fois, nous discutions de combien de documents clarifiant la vérité nous devrions envoyer à quelqu’un. J’ai fait des suggestions, mais une pratiquante n’a pas été d’accord avec moi et je me suis fâchée. Le deuxième jour, je lui ai demandé de partir. Elle m’a supplié et a dit : " Je t'écouterais à l’avenir. " Je lui ai encore demandé de partir, elle a pleuré et elle est partie. L’autre pratiquant n’a pas osé me dire quoi que ce soit. Ma fille a entendu cela et m’a dit que j’avais dépassé les bornes. Je me suis calmée et j’ai regardé à l’intérieur en me basant sur la Loi. J’ai vu mes lacunes et ai présenté mes excuses à cette pratiquante. Elle n’était pas fâchée et s’est elle aussi excusée. J’étais très émue. Je me suis dit que je devais faire de mon mieux pour éliminer mes attachements et marcher sur le chemin arrangé par le Maître.

7. Sauvé par le Maître

Mon beau-père a 80 ans et a été membre du Parti communiste chinois depuis des années. Il a été "travailleur provincial modèle" dans les années 50 et était très loyal envers le PCC. J’ai essayé par tous les moyens de le convaincre de démissionner du Parti, mais sans succès. J’étais frustrée mais je n’ai pas abandonné. En 2006, on lui a diagnostiqué une tumeur au cerveau et le médecin a dit qu’il ne vivrait pas longtemps.

J’ai dit à mon mari que seul le Maître pouvait l’aider à présent. J’ai demandé à mon mari d’amener mon beau-père chez nous. Mais mon beau-père n’a pas voulu. Il voulait finir sa thérapie. Une semaine plus tard, il n’allait pas mieux, alors mon mari l’a amené chez nous. Alors qu'il était chez nous, j’ai tenu mon petit-fils à côté de lui et lui ai parlé de la beauté du Falun Gong. Il m’a écouté et il a dit : " Je n’étais pas capable de rester assis pendant plus de 30 minutes à l’hôpital mais aujourd’hui, je suis resté assis pendant quatre heures à t'écouter. Pourquoi un tel changement? "Je lui ai donné des documents d’informations et je lui ai aussi lu la Loi. Quelques jours plus tard, il allait mieux. Il était très content du changement. J’ai saisi cette occasion pour le convaincre de démissionner du Parti et il l’a fait. Je sais que Maître a fait tout cela. Maître l’a sauvé et a renouvelé sa vie. Mon beau-père est maintenant un pratiquant de Falun Gong. Il lit la Loi et fait les exercices chaque jour. Il envoie aussi la pensée droite avec moi. Il a appris à regarder à l’intérieur lorsque des conflits se produisent. Il clarifie aussi les faits et se dévoue à sauver les êtres.

Traduit de l’anglais le 12 février 2009