Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La première représentation de Divine Performing Arts en Asie fait sensation en Corée (Photos)

7 février 2009

(Minghui.org)

Le 30 janvier, la compagnie Divine Performing Arts, ovationnée dans le monde entier, a débuté sa tournée en Asie avec des représentations données à Daegu en Corée. En dépit des pressions exercées par le régime communiste chinois, la ville a réservé sa meilleure salle – le Suseong Artpia – au groupe. Dès l'ouverture du spectacle, la compassion pure et la beauté des performances ont profondément touché le public. Beaucoup étaient émus aux larmes.

Frame1

Frame2

Frame3

Le spectacle de la DPA a ému aux larmes le public coréen

1. Les admirables costumes ont touché le "Milan de l'Orient"

Daegu est une ville d'art connue comme le "Milan de l'Orient". Le spectacle d'ouverture de la Divine Performing Arts a attiré beaucoup de professionnels, y compris des personnes du domaine de l’art . Ils ont loué la beauté des costumes et dit avoir été inspirés.

Mme Cha, présidente de la Fédération du Textile de Baoguang, possède une grande expérience dans la confection de costumes et dans la critique. Pour cette raison, elle a prêté une attention toute particulière aux costumes de la DPA et à l'utilisation des couleurs.

Mme Cha, présidente de la Fédération du Textile de Baoguang, a dit que le spectacle était extraordinaire, les costumes merveilleux et l'utilisation de la couleur parfaite.

Mme Cha a dit que ce qui l'avait le plus impressionnée artistiquement étaient la somptuosité des costumes et l'utilisation parfaite de la couleur. De plus, la musique lui a également procuré un merveilleux sentiment. Alors que de nombreuses séquences ont un lien avec l'Ecole Bouddhiste, les gens de différents milieux peuvent cependant en comprendre le contenu. "Je dirais à tous mes amis de venir voir le spectacle," a dit Mme Cha.

Mme Seo est une experte en mariage traditionnel coréen et membre d'une association pour la préservation de la culture locale. Elle portait un costume traditionnel qu'elle a créé pour la soirée du spectacle. Mme Seo a dit qu'elle avait été profondément impressionnée par les costumes de la représentation.

La célèbre experte en mariage traditionnel, Mme Seo: Les costumes étaient si beaux et touchants

Mme Seo a procédé à des recherches sur les costumes de mariage traditionnels durant des années et elle participe régulièrement à des expositions de costumes de mariage à travers le monde entier. Cependant, elle n'a jamais eu l'opportunité d'étudier les costumes traditionnels chinois. Durant le spectacle de la DPA, elle a dit que les costumes étaient somptueux, et a ajouté qu'elle ne savait pas comment décrire ses sentiments; elle ne pouvait que dire qu'elle était réellement touchée.

Non seulement le spectacle l'a réjoui, mais Mme Seo a dit qu'elle avait aussi été inspirée pour la création de ses propres costumes. En particulier, elle a dit qu'elle a été inspirée par la façon dont les costumes s'accordaient parfaitement aux arrière-plans. "Je reviendrais l'année prochaine et je recommanderais ce spectacle à beaucoup de gens," a dit Mme Seo.

2. La DPA touche les hommes d'affaires et les politiciens M. Kim est un homme d'affaires bien connu et l'ancien président d'une entreprise de transport locale. C'est la troisième année consécutive qu'il voit le spectacle de la Divine Performing Arts. Il s'est montré élogieux à propos de la pureté du spectacle, qui l’a touché aux larmes.

M. Kim a dit que tout le spectacle était très émouvant, car il décrivait quelque chose que les gens ont recherché durant des générations. Il a été particulièrement touché par la danse " L’épanouissement de l'Udumbara " et dit qu'une telle scène est rare et qu'elle peut purifier le cœur de chacun. "C'est comme si vous quittiez le monde ordinaire, c'est tellement spécial. J'espère que plus de coréens pourront venir voir le spectacle," a conclu M. Kim.

M. Son, président du Conseil municipal de Suseong, est venu voir le spectacle en compagnie de son épouse et de sa fille. Il a été impressionné par la beauté de la performance.

M. Son, président du Conseil municipal de Suseong, a dit que la chorégraphie était incomparable

En citant la danse "L’épanouissement de l'Udumbara", M. Son a dit que la toile de fond donnait une présentation parfaite de la pureté et de la dignité des fleurs d'Udumbara, et que la danse elle-même était aussi magnifique que les fleurs. C'était si prestigieux, a-t-il ajouté.

M. Son a été très admiratif de la musique interprétée par des instruments à la fois occidentaux et orientaux, de l'excellente chorégraphie, des costumes splendides et des toiles de fond fantastiques. Il a dit que chaque séquence était excellente et il a souhaité un grand succès à la Divine Performing Arts pour sa tournée mondiale.

Les officiers de l'armée américaine, Gary McKenna et Juan A. Pyfrom

Gary McKenna et Juan A. Pyfrom font partie des quartiers généraux coréens de l'armé américain. C'était la première fois qu'ils voyaient la Divine Performing Arts. Ils ont dit que c'était un spectacle exceptionnel avec un message d'harmonie et de paix.

Gary McKenna a dit que le spectacle était merveilleux et plein d'énergie, et que les artistes déployaient des talents exceptionnels. Il a été réellement impressionné par la dernière scène. Il a dit que les magnifiques arrière-plans et la merveilleuse performance sur scène étaient si bien assortis, que le monde devenait tout à coup si petit, quand il voyait les Etats-Unis, la Chine, le groupe d’arts de la scène, la Corée et presque tous les pays à travers le monde. "C'est si beau et émouvant, et je suis très heureux d'y avoir assisté."

Juan A. Pyfrom a dit qu'il avait aimé chaque séquence du spectacle de la soirée. Il a aussi dit que les arrière-plans, la danse et la musique s'accordaient parfaitement ensemble. Il a remarqué le contenu à propos du Bouddha et du Tao, et il a trouvé que tous les messages étaient très harmonieux et paisibles. "C'était une expérience unique, différente de tous les spectacles que j'ai vu auparavant. C'était excellent," a dit M. Pyfrom.

Traduit de l’anglais le 3 février 2009