(Minghui.org)
La Compagnie internationale de Divine Performing Arts Shen Yun a continué à faire preuve d'excellence artistique au centre municipal de la culture dans la ville de Tainan. Les spectateurs ont disséminé la nouvelle de cœur en cœur, de sorte que les quatre représentations ont été présentées à guichets fermés. Beaucoup de fonctionnaires et de célébrités dans le domaine des affaires et des arts, y compris des gens de Chine continentale, sont venus apprécier le spectacle. Les bienveillantes performances de toute beauté ont attiré des ovations du public enthousiaste.
Le Commissaire du comté de Tainan M. Su Huanzhi: Shen Yun est un médicament psychologique durant la dépression économique
M. Su est venu voir Shen Yun pour la deuxième année. Il a dit: « Shen Yun est si merveilleux. Je tiens à profiter de ces deux heures et demie, avec sérénité et enthousiasme. Shen Yun englobe un vaste domaine, l'ensemble de la culture chinoise. Mais, plus important encore, il manifeste entièrement les meilleurs extraits de la culture chinoise culture, musique et art, et la danse. Les lois de Bouddha que Shen Yun projette peuvent augmenter la capacité des gens à endurer les difficultés. Actuellement, l'économie est tellement déprimante, et les individus et leurs familles sont sous une énorme pression. Voir Shen Yun a un effet calmant, car il s'agit d'une prescription pour la dépression de l’esprit. »
L’épouse de M. Su a loué Shen Yun, « C’est une compagnie des arts de la scène de classe mondiale, de haut niveau, dépassant de loin les spectacles de toute autre expression artistique sur scène» L’expressivité de Shen Yun et leurs styles de costumes sont fantastiques et d’une profonde signification. »
Le Commissaire adjoint du comté de Tainan M. Yan Chunzuo: Shen Yun peut absolument changer les cœurs vers la bonté
|
M. Yan et son épouse ont vu le spectacle à deux reprises maintenant, mais il a dit que le spectacle de cette année l’avait ému encore plus. Il a vivement loué les costumes, la chorégraphie et la dynamique des histoires qui aident les gens à se renseigner au sujet de la culture chinoise. Il est certain que son opinion sera appuyée par la communauté chinoise dans le monde entier. Il est convaincu que Shen Yun peut ramener le sens de la moralité, et que cela va apporter une solution à la catastrophe économique. M. Yan est un médecin. Il pense que la musique peut réduire la douleur et est en soi un médicament.
Secrétaire –adjoint du comté de Kuomintang, Tainan Chen Jung Siong: Très exquis, de classe mondiale
M. Chen ne pouvait pas s'empêcher de louer Shen Yun. Il pense que les costumes, arrière-plans, la danse, et les techniques sont les meilleures au monde. La danse dramatique, « L’épanouissement de l’Udumbara». « La légende du pinceau», «Le moine Ji Gong enlève la mariée», etc. l’ont convaincu que l'histoire de Chine et de la culture font partie de la structure même de Shen Yun. « Nous avons besoin de promouvoir l'esprit de compassion, de guider les gens à être bons, et donner la possibilité au monde entier d'être plus harmonieux et pacifique » Il croit que le spectacle l’a poussé à un niveau désintéressé qui est très serein.
M. Chen a également évoqué la corruption morale de nos jours. Pour lui, le merveilleux programme contient des éléments qui peuvent aider la société. Actuellement, l'économie mondiale est très mauvaise, et la moralité très basse - il espère que Shen Yun puisse se propager à tous les coins du monde, offrant le meilleur de la culture chinoise à tous les peuples.
.
Représentant du comté de Kuomintang, Tainan, Zhou Xianzhen: Comme des paradis divins sur terre
M. Zhou a dit avec enthousiasme, « Le spectacle a véritablement présenté des paradis divins sur terre. »Le morceau d'ouverture, ‘Le début des cinq millénaires’ ‘ «a ébahi le public. Incroyable! C’est comme un divin royaume qui s’affiche devant les gens sur terre. »
Il pense que les programmes ont été bien tissés ensemble, avec tous les artistes- interprètes en harmonie. « Le triomphe du Roi des singes» a permis de voir que le mal ne peut jamais dépasser les justes, et que les gens doivent cultiver leur comportement comme le moineTang.
Président du département des arts visuels : C’est rare que nous voir un spectacle tel haut niveau
|
M. Cai n’avait que des félicitations pour Divine Performing Arts Shen Yun: «Un tel programme est difficile à trouver, qui allie les traditions chinoises et l'esprit des arts occidentaux. Il est rare que nous rencontrions un tel niveau élevé à Taïwan. Le peuple chinois devrait propager la culture chinoise, parce que les étrangers ont du mal à comprendre les choses chinoises. Mais Shen Yun est si bien accueilli par les étrangers. Shen Yun est très efficace dans la promotion de la danse classique chinoise »
La présidente d’une grande compagnie nationale de danse Tang, Ma Huimin: Shen Yun donne un bon exemple dans les milieux de danse de Taïwan
Mme Ma Huimin a vu SYDPA trois années de suite. Elle a dit: « Shen Yun se propage par le biais de la bienveillance et la beauté des spectacles artistiques. Il touche tant de cœurs. Cette année, le spectacle m'a donné plus d’éclaircissements sur la vie et nous a rappelé à maintes reprises ce que nous poursuivons. Ceci est très important. Je travaille également dans le milieu de la danse. Je dois réfléchir à comment toucher le cœur du public, comment diffuser nos principes, et avec quelles formes. J'ai beaucoup appris ces années en regardant le spectacle, y compris la conception des arrière-plans, comment les paysages s’harmonisent connecte à la danse sur scène, et la composition de la musique. Shen Yun nous donne un bon exemple aux milieux de la danse »
Gérant d’un centre commercial : Le dévouement des danseurs nous a touchés
M. Zhang Guoguang est le gestionnaire du plus grand centre commercial - Dream Mall de Taiwan. Il a dit après avoir vu le spectacle, «C’est très émouvant. Ça m'a obligé à faire beaucoup de réflexion. C'est une excellente forme artistique de danse. Surtout ces danseurs - ils sont très professionnels, et ils ont tous exécuté avec diligence. Ils ont tellement honoré la danse, de tout cœur pour présenter le meilleur de notre patrimoine culturel chinois. »
Administratrice : le ténor est vraiment très émouvant
Mme Qiu Huijuan est actuellement la présidente de la Compagnie IZU, une chaîne de restaurants japonais. Les programmes les plus émouvants pour elle ont été les morceaux avec le tambour. «Alors, très émouvant !» Elle soupira, « La performance de Shen Yun est fantastique! Il y a des fluctuations et de l'élégance dans la danse du tambour. La culture chinoise est si gracieuse. Chaque artiste a fait un travail très précis sur le style, en particulier le roi singe dans « Le triomphe du Roi des singes» Quand il regarde au loin, tout son corps et ses doigts se sont mûs à merveille pour exprimer cela. Le ténor est très, très émouvant. Il a présenté son sentiment d'attente, si laborieusement. Cela a été très bien fait. Les paroles de « Me retrouver » sont également très bonnes. Je souhaite sincèrement pouvoir acheter les CDs pour les écouter à la maison. »
L’énergie a ému le public, comme dans la Terre divine.
Mme Chen est mariée à un homme taïwanais depuis plus d'une dizaine d'années. Elle a dit: « C'est la première fois que je vois ce merveilleux spectacle! » Elle a été émue par le champ d’énergie de la pièce d'ouverture, «Le début des cinq millénaires », qui lui a fait sentir comme si elle était sur une Terre divine. Le programme « Persécuté sur un chemin sacré » l’a particulièrement touchée. En regardant les pratiquants de Falun Gong persécutés, elle avait les larmes aux yeux. Son fils, qui est venu avec elle, ne pouvait pas comprendre pourquoi elle était si touchée. Elle a dit: « Si vous n'avez jamais vécu en Chine, vous ne pouvez pas comprendre la profondeur de l'esprit de la Chine. Au cours du massacre de Tiananmen, de nombreux étudiants ont perdu la vie. Les parents n’osaient même pas pleurer en public » Elle avait le cœur brisé en pensant à la vie en Chine, tandis que Shen Yun lui rappelle surtout la magnificence de ses 5000 ans de patrimoine culturel.
Mme Chen a dit ce qu’elle éprouvait pour le Shen Yun, «Il est si bien réussi, vraiment digne! Il faut voir!»
Traduit de l'anglais au Canada le 23 février 2009