(Minghui.org)

Mme Wang Yingyang, directrice des événements du centre culturel chinois de Vancouver, a été profondément impressionnée par le spectacle de Performing Arts Shen Yun auquel elle a assisté au Queen Elizabeth Theatre de Vancouver, Colombie-Britannique, ce samedi après-midi.

Wang Yingyang, directrice des événements du centre culturel chinois de Vancouver (NTDTV)

«Je crois que la matinée d'aujourd'hui manifeste véritablement l'essence de notre culture chinoise. Je pense que Shen Yun permet au public de profiter pleinement de la culture traditionnelle chinoise authentique à travers la danse, la musique et les chansons. Je pense que le spectacle d'aujourd'hui a été très bien. J'ai aussi admiré qu’on ait mis en vedette plusieurs ethnies. Il y a eu la danse tibétaine, la danse mongole – Je les ai tout à fait appréciées. Je pense aujourd'hui que le spectacle de Divine Performing Arts Shen Yun a été d’une performance de très, très haut niveau parmi ceux que j'ai vus, a-t-elle dit après la représentation.

En raison de sa position au sein de la communauté artistique de Vancouver, Mme Wang a vu beaucoup de spectacles chinois, mais en ce qui concerne Shen Yun dit-elle, « Je pense que c'est un spectacle tout à fait unique, car il est très doux, il y a de la spiritualité. Les danses sont très différentes des autres, car elles illustrent des histoires traditionnelles, comme le célèbre Pèlerinage vers l'Ouest. Ils ont lié tous ces récits ensemble sur scène pour renseigner les Occidentaux sur nos histoires. Je pense que c'est fantastique, cela m'a intrigué.»

Une actrice: «De toute beauté! »

Le spectacle devant salle comble a reflété l’enthousiasme du public pour le retour de Shen Yun à leur ville, Mme Clavell, une actrice qui a joué dans plus de 30 films et émissions de télévision, a été impressionné par le spectacle en général et le calibre des artistes interprètes. « Je pense que c'est vraiment bien fait et de toute beauté. Les costumes sont fantastiques, les performances sont vraiment solides, ainsi que tous les différents aspects, de la chanson aux instruments de musique à la danse», dit-elle

Mme Clavell, une actrice qui a joué dans plus de 30 films et émissions de télévision

Mme Clavell a apprécié la danse classique chinoise et a déclaré que la chorégraphie de la danse était «belle, suivait le tempo, très précise, et de toute beauté à voir. » Elle a ajouté, « Je pense que [les histoires] sont très bien présentées. Pour chaque scène individuelle qu'ils font, c'est tout à fait complet en soi. »

M. Wills, un investisseur en immobilier qui a assisté à la matinée de dimanche avec Mme Clavell, a dit qu’il pense que le spectacle est vraiment beau. C’est bien monté. Tous deux, nous nous régalons!  »
Il a particulièrement aimé l’orchestre de Shen Yun, une harmonie entre les instruments occidentaux et chinois est inusitée. Toutes les compositions sont originales et ont été créées pour complémenter chaque danse. « La musique est vraiment agréable, rehausse le tout et encadre bien un très grand sentiment. J’adore ! C'est évidemment une énorme partie intégrante du spectacle», a déclaré M. Wills

Une comédienne de renommée émue par la compassion de Shen Yun

Joy Coghill, célèbre actrice canadienne, réalisatrice, et auteure, a rejoint la salle comble pour accueillir le retour de Shen Yun à Vancouver.

Mme Coghill co-fondatrice du théâtre de vacances, la première compagnie de théâtre pour enfants. Elle a reçu le Prix du Gouverneur général de la Commission canadienne pour les arts de la scène (2002) et est membre de l'Ordre du Canada

«Je tiens à dire que c'est une très, très belle expérience que de faire partie du public qui participent au spectacle. C'est incroyable! Il est assez évident que vous avez travaillé à partir de l'intérieur vers l’extérieur. Non seulement pour que nous croyions en ce que vous faites, mais pour votre propre croissance spirituelle. Cela sort de l'au-delà de la perfection et communique avec tout le monde, je suis sûre », a déclaré Mme Coghill à l'accueil VIP.

Elle a dit: « C'est un très beau spectacle, et il est superbement conçu et exécuté. C’est parsemé de petites surprises partout qui sont absolument merveilleuses. » Mme Coghill a utilisé un mot pour mieux décrire le spectacle: « Compassion ».

Shen Yun est « Tellement puissant et émouvant!»

Mr. Kirkham, un gérant de banque et conseiller municipal, et son épouse, professeure de danse ont reçu des billets pour voir Shen Yun en cadeau de leurs enfants.

M. Kirkham, un gérant de banque et conseiller municipal, et son épouse, professeure de danse

Après avoir vu le spectacle pour la première fois, les deux ont été profondément impressionnés. « Je pense que les costumes et l'aspect du spectacle en général est phénoménal», a déclaré Mme Kirkham, « Je pense que les danseurs nous donnent l’impression que leur travail est beaucoup plus facile qu'il ne l'est. Le public n'a vraiment aucune idée du niveau de difficulté de ce qu'ils font. La technique et la précision de leurs arrangements sont incroyables

«Je travaille avec des enfants et des jeunes qui dansent, et je sais combien il leur est difficile d'avoir cette sensibilité particulière », a-t-elle ajouté.

Les arrière-plans de signature dynamiques donnent aux spectacles cette illusion de trois dimensions, une qualité que les Kirkham ont appréciée. « Je pense que la toile de fond a été bien adaptée à chaque numéro. Le concept intéressant de la population qui sort du ciel en flottant - je n'avais jamais vu ça auparavant», a déclaré Mme Kirkham. Elle a également trouvé la musique très reposante, d’un ton serein. »

M. Kirkham a dit qu'il pouvait ressentir l'émotion et la passion « dans la voix des chanteurs ». J’ai cru lorsque les gens chantaient, qu’ils chantaient avec beaucoup de conviction. Je me suis fermé les yeux et j’ai écouté. Même si je ne comprenais pas ce qu'ils disaient, cela a été si émouvant et si puissant. »

En quittant, M. Kirkham a dit qu'il voulait en savoir plus sur la situation actuelle pour les pratiquants de Falun Gong en Chine. «Je suis sûr qu'il y avait beaucoup de gens dans la salle, qui avait déjà une appréciation pour ce que [le message] représentait. C'est nouveau pour nous. Nous sommes venus pour la danse, et avons beaucoup aimé la danse. Mais aujourd'hui, nous pensons que nous devons examiner cela plus profondément. Cela a définitivement éveillé notre curiosité, et nous allons maintenant faire quelques recherches. »

Mme Kirkham s’est sentie « inspirée à retourner vers mon petit monde, mes danseurs, et leur faire savoir ce qui existe, parce que parfois c’est beaucoup plus qu’on puisse penser. »

Source: http://theepochtimes.com/n2/content/view/14865/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/14863/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/14852/

http://theepochtimes.com/n2/content/view/14843/

Traduit de l'anglais au Canada le 7 avril 2009