(Minghui.org)

Compilé par le personnel de Clartés et Sagesse

Le théâtre du Conservatoire de Brisbane, dans le Queensland, a eu la fierté d’accueillir la tournée mondiale 2009 de Shen Yun Performing Arts du 9 au 12 avril 2009.

Un producteur : « Des chanteurs fantastiques ! Niveau international ! »

Madame Mon Lay, une bouddhiste pratiquante, a assisté au spectacle avec son mari, monsieur Bathol, producteur, et leur petite fille. Elle a dit au journaliste avec enthousiasme : « Quel grand spectacle. J’ai aimé la danse… le dévouement et la connexion avec Bouddha. J'ai trouvé ça merveilleux. »

Madame Mon Lay, une bouddhiste pratiquante, a assisté au spectacle avec son mari, monsieur Bathol, producteur, et leur petite fille

Elle a été particulièrement touchée par la pièce « Persécuté sur un chemin sacré » disant : « Vous savez, il y avait des personnes qui les persécutaient et ils ont toujours cette foi droite et indestructible en laquelle ils croient. Et comment l’âme d’une personne est emmenée, je pense que c’est merveilleux. J’ai adoré la fin… (poursuivre son chemin vertueux).. nous avons adoré. »

Madame Lay a apprécié le talent artistique de chaque danse. Elle a dit : « C’est un spectacle merveilleux. La représentation était merveilleuse. Nous avons réellement aimé les danses. Les danses étaient particulièrement spectaculaires. Les costumes sont très colorés et les danseurs ont dansé avec beaucoup de compétence artistique. »

Madame Lay estime que « La Vision du Poète » sur le poète ivre Li Bai « était très agréable. » Elle a dit : « Combien de mythes comme celui-ci reviennent dans le monde moderne et nous enseignent l’histoire. C’est charmant. »

Monsieur Bathol connaissait un peu quelques aspects de la culture chinoise avant de voir Shen Yun mais après le spectacle il a dit : « C’ est agréable de voir une autre perspective de la culture chinoise. Ils sont tous si merveilleux. Je pense que la danse est vraiment la chose qui a le plus capté mon attention. J’ai réellement aimé les couleurs. La danse était tout simplement superbe. C’était merveilleux. »

Commentant les chanteurs il a dit : « Ils ont des voix merveilleuses. Vraiment magnifique. Des chanteurs fantastiques. Classe internationale ! »

Une ambassadrice pour la Paix : « Vous pouvez sentir la pureté »

Madame Ceasar, maori néo-zélandaise et ambassadrice pour la paix avec la Fondation universelle pour la paix basée à New York, ne savait pas vraiment à quoi s’attendre avant la levée du rideau, mais après le spectacle, elle a dit : « C’est tellement proche du ciel. C’est ce que cela a représenté pour moi.. que nous sommes si près du ciel, tous. »

Madame Ceasar, maori néo-zélandaise et ambassadrice pour la paix avec la Fondation universelle pour la paix basée à New York,

Elle a dit : « J’ai senti que mon sens spirituel a été éveillé. Maintenant, pour qu’une production me fasse cet effet, il doit normalement y avoir un arrière-plan très culturel, parce que mes origines sont très culturelles et l’effet de ce soir… Je sens que c’est exactement ce dont le monde a besoin. »

Madame Ceasar estime que Shen Yun joue un rôle culturel important dans le monde. Elle a dit : « Il joue un rôle immense. Il nous ramène au début des temps, vraiment. Toutes les nations indigènes ont de belles légendes et cultures. Pour avoir la paix dans le monde, nous devons revenir à nos valeurs culturelles et spirituelles, et c’est ce que fait cette production. Elle m’a donné les belles valeurs traditionnelles du peuple de la grande nation chinoise. Elle transmet un message d’une manière très subtile. »

Parlant de la danse, elle a dit : « Ils ont le teint frais. Ils sont beaux. Quel exemple lumineux. J’ai vu les valeurs ressortir. Et les scènes de danse, les costumes.. il y a beaucoup de valeurs ici, et j’ai eu des larmes aux yeux et j’ai pensé, que c’est beau, c’est ce que le monde doit ramener dans la vie des gens. Avoir de jeunes personnes danser ce soir et mener tout cela —J’ai été très impressionnée, très impressionnée, en effet. »

Madame Caesar a dit : «  J’aimerais les aider (Shen Yun), C’est une cause valable. Quel beau groupe de jeunes personnes. Vous savez, vous pouvez sentir la pureté. C’est le monde que j’essaie de trouver. Vous pouvez sentir la pureté dans leur propre vie, et elle se transmet dans la représentation et c’est ce que j’ai ressenti. Je suis donc très heureuse d’être ici ce soir. Le ciel nous attend tous. »

Shen Yun : Magnifique dans toutes les langues

Le vice-président du Conseil multiculturel du Queensland, Umesh Chandra, était parmi l’assistance. Il a dit : « Nous essayons de comprendre et d’apprécier les autres cultures. La culture et les arts traditionnels chinois qui existent depuis si longtemps, et qui ont été perdus -- le renouveau est très beau à voir, magnifique. »

Monsieur Chandra, qui est également agent immobilier et éditeur du Brisbane Indian Times pense que les histoires et les valeurs traditionnelles présentées dans le spectacle sont « une source d’ispiration. »Il a dit : « L’ensemble du spectacle... et la façon dont il est présenté, la chorégraphie, le son, l’éclairage et les artistes… Tout est si bien présenté. »

Le maire adjoint de Brisbane, Lord Graham Quirk, a également apprécié l’expérience culturelle. Il a commenté : « Le spectacle apporte une bonne visibilité de l’histoire chinoise. C’est une représentation gracieuse… et il y a clairement un message d’espoir. »

Source: http://theepochtimes.com/n2/content/view/15093/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/15082/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/15061/

Traduit de l'anglais au Canada le 13 avril 2009