Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Éditorial : Comme le dixième anniversaire du site Minghui approche, les éditeurs répondent aux questions des lecteurs

24 avril 2009

 

(Minghui.org)

 

 Le 18 juin 1999, le site de Falun Dafa de langue chinoise, « Minghui Net » a été créé. Il a été mis à jour par les pratiquants de Falun Dafa en Amérique du Nord, volontairement. Le site s’est ouvert officiellement une semaine plus tard, le 25 juin. Le nom complet du site Internet de Minghui, lorsqu’il a été lancé en juin 1999, s’appelait, «Falun Dafa en Amérique du Nord, Minghui Net, » et le nom a été changé pour «Falun Dafa Minghui Net » à la fin de 2000.

I. Trafic de visiteurs sur Minghui Net

1. Trafic de l’extérieur de la Chine

En 2004, 5,8 millions ; 8,2 millions en 2005, 11,8 millions en 2006, 16,7 millions en 2007, 12,2 millions en 2008

Les chiffres ci-dessus montrent que les visiteurs de 12,2 millions d'adresses IP uniques en dehors de la Chine se sont rendus sur le site Minghui en 2008.

2. Trafic des pratiquants de Falun Gong de Chine continentale visitant le site Internet via un logiciel qui contourne le blocus géré par le PCC

Les pratiquants de Falun Gong en Chine continentale visitent le site Minghui via un logiciel qui contourne le blocus gere par le PCC. Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons pas publier le nombre d'adresses IP en provenance de la Chine à l'heure actuelle.

Depuis avril 2009, nous montrons qu'il y a environ 200.000 sites de production de matériel de clarification de la vérité qui sont opérés par les pratiquants de Falun Gong en Chine continentale.

Au sein de la persécution en Chine continentale, les sites de production de matériel Dafa sont tenus secrets. Leur travail quotidien consiste à télécharger les articles de Falun Dafa et le matériel de clarification de la vérité de Minghui, après avoir été imprimés et distribués. Cette distribution est prévue pour un petit nombre de pratiquants de Falun Gong des secteurs avoisinants. Ensuite, ces pratiquants diffusent le matériel à davantage de pratiquants et non-pratiquants pour la distribution

Jusqu’en avril 2009, chaque site peut fournir jusqu'à 1000 pratiquants avec des livres Dafa, des nouvelles conférences et nouveaux articles de Dafa, l’Hebdomadaire Minghui » le journal hebdomadaire de Minghui (pour la Chine continentale) et d'autres types de documents de clarification de vérité.

Il y a eu au moins 40 millions de pratiquants en Chine continentale qui ont échangé des informations sur Minghui par l’entremise des sites de production mentionnés ci-haut.

 Note :

Les statistiques mentionnées ci-dessus sont limitées au site Internet Minghui de langue chinoise. La circulation des visiteurs sur le site Clearwisdom.net et les autres versions dans d'autres langues n’est pas incluse dans ces statistiques.

II. Statistiques sur les articles reçus pour les conférences Internet d’échange d’expériences pour les pratiquants de Chine organisées par Minghui

De la première conférence de Loi en 2004 à la quatrième conférence de Loi, en 2007, le nombre de documents reçus varie entre 2200 à 2600 par année. Pour la cinquième conférence de Loi tenue en 2008, environ 11.000 documents ont été reçus.

III. Nombre de cas de persécution publiés

Du 20 juillet 1999 jusqu'à aujourd'hui, plus de 254.000 cas de persécution ont été confirmés et publiés sur le site Internet Minghui. Les dossiers reçus, mais non publiés ne sont pas inclus dans ce nombre.

IV. Nombre d’articles de partage d’expériences de cultivation publiés

Au cours des dix dernières années, près de 40.000 articles de partage d’expériences de cultivation ont été publiés sur le site Internet Minghui.

V. Nombre de « Déclarations solennelles »publiées

1. À ce jour, 406.000 pratiquants ont publié leurs déclarations solennelles sur Minghui. Dans ces déclarations, l'auteur déclare que le lavage de cerveau du Parti communiste chinois est nul et non avenu. Toutes les déclarations de garantie qu'ils ont écrites sous la pression du PCC, qui déclarent qu'ils ne pratiquent plus le Falun Gong, sont nulles et non avenues. Le pratiquant affirme son engagement à adhérer de nouveau à la cultivation-pratique du Falun Dafa.

2. À ce jour, 97.000 non-pratiquants ont demandé de publier leurs déclarations sur Minghui, pour dire qu'ils ont appris les faits au sujet de Dafa et de la persécution, et maintenant ils appuient le Falun Dafa

Le 19 avril 2009

Traduit de l'anglais au Canada le 22 avril 2009