(Minghui.org)

Le 19 avril 2009, Shen Yun Performing Arts était à Sydney, Australie, pour deux représentations. Les deux représentations étaient à guichets fermés.

Un musicien chinois : Je me sens très fier

Jonathan Xue est flûtiste. C’est la troisième fois qu’il voit le spectacle de Shen Yun. Il sait qu’il est difficile et mettre sur pied un spectacle comme Shen Yun Spectacular car il y a beaucoup de danses qui impliquent de nombreux artistes. Il estime que Shen Yun a créé un miracle en tant que groupe professionnel des arts de la scène.

« Il n’est pas facile de voir des danses d’une aussi haute qualité ailleurs que dans un spectacle Shen Yun à l’étranger » a dit Jonathan. « Avec autant de personnes impliquées et deux représentations par jour, c’est tout simplement incroyable que Shen Yun puisse le faire. Il y a beaucoup de détails en cause et tellement de travail à faire seulement pour les courts moments sur la scène. Les artistes ont besoin d’être physiquement aptes pour être capable de faire cela. »

Jonathan a décrit le spectacle comme très coloré avec la projection de la toile de fond et les divers styles des danses ethniques. « La plupart des groupes des arts de la scène répondent à un certain style et quand ils adoptent un deuxième style, ils ont encore l’influence du précédent. Les artistes de Shen Yun présentent des styles absolument différents de danses ethniques, ce qui n’est pas facile. »

Étant un artiste lui-même, Jonathan est très fier de voir une représentation traditionnelle chinoise d’une telle envergure qui a ouvert les yeux au public occidental.

Jonathan est diplômé du Conservatoire de musique de Shanghai et se spécialise dans la flûte de bamboo. Il est un membre du quartet Sirocco en Australie, et il est souvent invité à se produire en solo dans de nombreux sites.

Visite de la Chine : Le dire à ses amis à son retour à la maison

Madame Chen est venue en Australie pour rendre visite à un parent, il y a deux mois. Elle a dit avec excitation qu’à son retour à la maison elle va dire à ses amis qu’elle a vu un merveilleux spectacle. « C’est la première fois que je vois une telle représentation. Je me sens fière d’être Chinoise après le spectacle. La danse manifeste, de manière éclatante, la culture chinoise. Je sens que mon âme est nettoyée et je suis spirituellement satisfaite. »

Madame Chen a entendu parler de la persécution du Falun Gong en Chine. Elle a eu beaucoup de pensées après avoir vu la danse « Persécuté sur un chemin sacré » qui décrit la persécution du Falun Gong dans la Chine moderne d’aujourd’hui. « Je peux ressentir ce qu’ils ressentent seulement en voyant leurs expressions faciales et leurs mouvements. Ils tiennent à leurs convictions malgré la répression violente. J’ai vu le bon côté de la nature humaine. Cela m’a fait pleurer à plusieurs reprises. »

Une femme d’affaires : J’ai vu l’essence de l’art

Anna est venue en Australie, il y a deux ans et dirige une petite entreprise. Elle est venue voir le spectacle avec un ami. Elle estime que la représentation présente la véritable culture chinoise et l’essence de l’art. « Les histoires transmettent la croyance ferme en Dieu et m’a inspiré spirituellement. Il m’a calmé. La représentation a une signification positive. »

Anna estime que tous les numéros dans le programme sont profonds en termes de culture et de morale et enseigne aux gens à être justes et tolérants. Les histoires illustrent la façon dont les gens devaient vivre et valent la peine d’être vues à plusieurs reprises. Elle a été troublée et a ressenti de l’injustice quand elle a vu la scène du pratiquant du Falun Gong qui est battu. La scène où Dieu descend pour amener le pratiquant qui est mort pour avoir refusé de renoncer à sa croyance, a permis à Anna de ressentir le caractère sacré de cet événement. Elle a dit qu’elle pouvait comprendre la signification de Dieu offrant le salut au genre humain.

Un agent immobilier : La représentation dit la vérité aux gens

Yandgan gère une entreprise dans le secteur de l’immobilier. Elle a adoré tous les aspects du spectacle. Elle a dit : « Les costumes, la musique et la scénographie sont magnifiques. Les couleurs brillantes correspondent très bien avec les costumes. Les artistes sont très jeunes et ont l’air spectaculaire quand ils sourient. La chorégraphie est grandiose et va de soi. »

Yangdan, une bouddhiste, a déclaré qu’elle croit et qu’elle estime que Dieu offre le salut à l’humanité après avoir vu le spectacle. « Nous devons purifier notre âme pour que nous puissions retourner à l’endroit où nous appartenons. Le Falun Gong enseigne Vérité – Compassion – Tolérance et purifie le corps et l’âme des gens. En Chine, je sais qu’il est impossible d’avoir un tel spectacle sur une scène. C’est génial que j’aie l’occasion de le voir ici. »

Ancienne productrice de film, Yangdan estime que la projection de la toile de fond est très particulière et se coordonne parfaitement avec la scène et la musique.

« Les artistes transmettent leurs voix par l’intermédiaire de leur prestation sur la scène. Le gouvernement chinois diffame et discrédite le Falun Gong et ce spectacle dit aux gens ce qui se passe réellement. »

Une étudiante étrangere :Splendide!

Vivian est arrivée de Shanghai, il y a six semaines. Elle se sent très fière d’être Chinoise après avoir vu le spectacle. « Tout le spectacle est magnifique et brillant. Voir la culture chinoise attirée autant d’attention d’autant de non-Chinois me rend très fière. Quand le spectacle s’est terminé, tout le public s’est levé pour ovationner les artistes. Cette scène est une expérience inoubliable pour moi. »

Vivian était aussi heureuse de voir les histoires avec lesquelles elle a grandi. Après avoir vu « Mulan se joint à la bataille » je me suis sentie nostalgique. C’est un ressenti différent de voir une histoire racontée par la danse. J’en comprends davantage sur la culture chinoise à partir du spectacle d’aujourd’hui. Je n’avais jamais eu la chance de voir un spectacle comme celui-ci en Chine » a déclaré Vivian.

Traduit de l'anglais au Canada le 25 avril 2009