(Minghui.org)

Rédigé par le personnel de Clearwisdom/Clartés et Sagesse

Pour la tournée mondiale de Performing Arts Shen Yun 2009 qui a embelli la scène au Théâtre Elizabeth à Vancouver, Mme Velazquez, peintre du Mexique qui vit maintenant à Vancouver-nord n’a que des éloges. « Shen Yun est excellent. Je dois dire que j'ai adoré ça. Comme ils dansent bien! » s'est exclamée Mme Velazquez.

Mme Velazquez (à gauche) et sa famille

Elle a partagé : «Nous parlions des artistes-interprètes, comment ils réalisent une coordination précise très exacte et symétrique. Nous avons été tout simplement époustouflés. »

Mme Velasquez a été impressionnée par la signification intrinsèque de la performance, « Cela vous montre qu’il y a de l’espoir pour contrer la tristesse. Cela peut montrer le meilleur de vous-même, ne pas oublier d’où vous venez. Tout est excellent. Au Mexique, nous disons, ‘nous sommes restés sur la bonne bouche’.»

Comédienne impressionnée par les jeunes danseurs de Shen Yun

Ce sont les jeunes danseurs de Shen Yun qui ont impressionné Mme Watters, une actrice de Vancouver, car ils soutiennent le patrimoine culturel authentique de Chine.

Mme Allart et Mme Watters à la première de Shen Yun à Vancouver.

«Ils ne pensent pas, ‘Oh, nous voulons danser selon la toute dernière mode.’ Ils veulent vraiment honorer leur passé et faire la meilleure présentation possible pour montrer au reste du monde ce que sont leurs traditions »

«Ils veulent montrer au monde entier, c'est d'ici que je viens. C'est mon héritage et j’en suis très fier » a déclaré la comédienne. «J'ai adoré! C'est tellement informatif! Il y a beaucoup de folklore, beaucoup de folklore de Chine et de mythologie chinoise que, moi en tant que personne de race blanche, je n'étais pas au courant. C’est une très belle façon gentille de me présenter cela. »

« Même si je ne danse pas, j’apprécie vraiment la danse. C'était merveilleux de voir les agencements de la danse et de voir les mouvements stylistiques de la danse traditionnelle chinoise. C’est tellement différent de la danse occidentale, ou la danse moderne», a remarqué l'actrice.

Chanteur professionnel : Shen Yun est très puissant du début à la fin

M. Goble, un artiste de variétés qui chante de tout, du Frank Sinatra à Elvis Presley, a été absolument ravi par Shen Yun.

M. Goble, un artiste de variétés (à droite) et son frère

«J'ai trouvé que c'est fantastique, tout le message, tout est fantastique. La qualité de la voix, la danse, tout est magnifique. J'ai vraiment aimé la soirée», dit-il. « Je suis un artiste. C'est pourquoi j'ai bien aimé la musique », a-t-il ajouté.

Le frère de M. Goble qui travaille dans un hôpital de psychiatrie légale, a déclaré qu'il avait attendu avec impatience l’arrivée du spectacle à Vancouver. «J'y suis parvenu enfin! J’ai beaucoup apprécié ça! Je tenais à venir depuis ces deux dernières années, et enfin j’assiste à ce spectacle. J’ai adoré! »

M. Goble a apprécié totalement la performance, « La beauté de tout le spectacle,- cela a été vraiment formidable, c’est vraiment intéressant. La musique a été fantastique. Cela a été très, très divertissant», dit-il

« Les chanteurs ont été fantastiques. La qualité de la voix, l'émotion et tout le reste a été très puissant, très joli, mais je n'ai aucune idée si cela a quelque chose à faire avec le Falun Gong, mais c'est possible. Ça me donne l’envie d’en apprendre un peu plus à ce sujet. Je vais vérifier la question. »

Deux morceaux dans le spectacle dépeignent la persécution qui perdure toujours en Chine contre le Falun Gong.

M. Goble a déclaré: «Le fait que cela puisse être possible - le message peut-être là, l'éclaircissement peut être là. J'en ai entendu parler un peu auparavant; mais plus au sujet de la persécution qui a lieu actuellement. Je veux dire, ça semble triste. Pour moi, il m’a semblé que le message voulait apporter quelques éclaircissements ici. Ils peuvent vous conduire à ce que la plupart des gens recherchent- je pense une sorte d’éveil. »

« Je veux dire que tous les messages ont été très forts au sujet de la liberté et tout le reste. Il s’agit d’un spectacle très puissant dès le début jusqu’à la fin”

Source: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14834/

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14811/

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14812/

Traduit de l'anglais au Canada le 6 avril 2009