(Minghui.org)

Par Xue Li, journaliste pour Minghui en Allemagne

Tian Qi n'avait jamais pensé qu'elle traverserait les océans et laisserait derrière sa douce et confortable maison. Pourtant un jour, ses parents l’ont accompagnée à l’avion. Bien que ne voulant pas se séparer d'elle, ils avaient pourtant réalisé que c’était peut-être la seule solution pour leur fille, qui faisait face à d'énormes obstacles pour entrer dans le monde du travail en Chine, parce qu'étant pratiquante de Falun Gong.

Vers la fin de l'année 2000, les gens de toutes les couches sociales ont été forcés de déclarer n’avoir aucun lien avec le Falun Gong pour postuler à un emploi en Chine. Certaines unités de travail demandaient même que les postulants jurent de ne pas pratiquer le Falun Gong. Tian Qi a refusé de faire cela et elle a été licenciée alors même que son patron admirait son talent et son comportement. Son patron n'a pas osé la garder en raison de la pression venant d'en haut.

Les parents de Tian Qi avaient lu Zhuan Falun, le principal enseignement du Falun Gong, avant que la persécution ne commence en 1999. Tous deux savaient que le livre enseigne comment être une bonne personne. Ils voyaient leur fille comme une jeune fille délicate comptant beaucoup sur eux pour acquérir force et assurance. Afin qu’elle ait un meilleur futur, son père l'a aidée à s'acquitter des formalités pour son départ à l'étranger.

Tian Qi est arrivée dans un pays étranger avec la nostalgie de son pays et les conseils attentionnés de ses proches.

Dans sa chambre meublée avec tout le nécessaire. Les fenêtres étaient légèrement ouvertes, et la brise du printemps était douce, et elle pouvait aussi sentir l'odeur de l'herbe tendre. Tian Qi s'est assise devant son bureau et s'est rappelée l'été qui a changé sa vie.

Un livre de plus de trois cent pages a ouvert un verrou de vingt ans
Certaines personnes qui maîtrisent davantage de connaissance sont parfois confrontées à plus de problèmes. La jeune Tian Qi avait appris trois milles caractères chinois avant même d’ aller à l'école. Son esprit était plein de toutes sortes de questions sur la vie et l'univers. Les livres chinois ou étrangers, anciens et modernes, scientifiques ou religieux n’avaient pas réussi à assouvir sa soif de connaissance. Souvent elle trouvait des réponses à certaines questions mais davantage de questions apparaissaient . Tous cela a changé lors de l'été 1997, lorsqu'elle a eu en main un exemplaire du livre Zhuan Falun et l’a lu de bout en bout. Toutes ses questions trouvaient des explications raisonnables dans ce livre de plus de trois cent pages. Après avoir fermé le livre, tout semblait beaucoup plus clair.

Agir en accord avec le livre
Tian Qi n'avait pas très bien fait dans ces études au lycée, et ses résultats n’étaient que moyens. Mais elle aimait lire dans la tranquillité. Après avoir été reçue à l'université, Tian Qi a commencé à se fixer des exigences en accord avec Zhuan Falun. Peu à peu ses études se sont améliorées.

Elle a avoué un peu gênée qu'elle n'avait pas fait beaucoup d’efforts dans ses études par le passé." Lorsque j'ai commencé à pratiquer Falun Gong je venais d’entrer à l'université. Il y avait beaucoup de choses attractives à faire à Dalian. A ce moment-là j’adorais le jeu, donc je n'ai pas consacré beaucoup de temps à mes études. J'étais un type d'étudiante très moyenne. Maître demande que nous fassions bien dans tous les domaines, et pour moi, cela signifie être un bonne étudiante. A ce moment là, l'assistant de notre point de pratique qui enseignait aussi à l’Université nous téléphonait avant les examens, nous encourageant à bien étudier et à faire un bon travail aux examens. Nous estimions que nous devions bien étudier. Par la suite mes résultats se sont améliorés. "

« Vérité-Bienveillance-Tolérance » changent une personne ce qui affecte tout autour d'elle
Tian Qi et les camarades dans son dortoir étaient tous des enfants uniques, donc toutes étaient gâtées. Il y avait huit filles dans le dortoir, mais aucune ne voulait faire le ménage. Comme l'approvisionnement en eau était souvent coupé à l'université, les responsables de l'université fournissaient des sceaux aux étudiantes pour garder de l'eau en réserve afin de pallier aux coupures. Mais comme personne ne remplissait les sceaux, ils étaient toujours vides.

Un jour alors que Tian Qi lisait Zhuan Falun elle est tombée sur la section qui parle d'être une bonne personne. Pour être une bonne personne vous devez penser aux autres d'abord et regarder à l'intérieur lorsque vous rencontrez des problèmes. Elle a pensé qu'elle devait mettre cela en pratique et commencé à ranger la chambre et nettoyer le sol. Au début, les filles dans son dortoir ont pensé qu'elle voulait bien se faire voir et personne n’a voulu l'aider. Certaines filles continuaient à cracher les graines de melon par terre. Tian Qi n'y prêtait aucune attention et continuait de nettoyer la chambre. Elle nettoyait le bureau de chacune et remplissait les sceaux d'eau. N’étant pas très grande elle avait un peu de mal à remplir les sceaux. En voyant ses difficultés, les autres ont commencé à l’aider. Progressivement ses camarades ont compris que Tian Qi voulait garder le dortoir propre et pensait au bien de tous. Alors de plus en plus de filles sont venus l’aider de leur propre initiative . Lorsque les autorités de l'université contrôlaient l'hygiène, leur dortoir était toujours le plus propre. Lorsque l'approvisionnement d'eau était coupé, elles avaient toujours de l'eau propre dans leurs sceaux.

Un secret entre les sept filles
Falun Gong s’est propagé par le bouche à oreille. Quelqu'un pratiquait Falun Gong, trouvait ça bien , et le présentait à ses parents ou amis. Beaucoup de gens ont connu Falun Gong en entendant des pratiquants en parler ou en les voyant agir, et étaient dégoûtés par la persécution.

Les sept filles qui partageaient le dortoir avec Tian Qi avaient un secret en commun. Durant les semaines avant l'examen de passage en juin 2000, les responsables de l'université ne l’ont pas autorisée à vivre sur le campus. Comme l'université était à la périphérie de la ville et que l'examen était programmé à 8 heures du matin, il était impossible d’arriver à l'heure sans habiter le campus. Donc les sept autres filles du dortoir ont dit : " Tu restes ici et nous allons te protéger, tu peux rester ici jusqu'à ce que tu aies réussi les examens, Nous garderons le secret pour toi. " Normalement les filles aiment papoter et faire des ragots, mais personne n'a su qu'elle était restée dans le dortoir durant les deux mois suivants. Les autres l’ont beaucoup aidée au moment critique. Elles ont dit " Peu importe ce que le gouvernement dit nous pensons toutes que Falun Gong est bon. Nous avons été témoins des changements survenus chez toi après que ais commencé à pratiquer le Falun Gong, et grâce à toi nous avons amélioré l'état de notre dortoir. Grâce à toi nous avons eu de meilleures relations mutuelles. C’est à travers cela que nous nous sommes formées notre propre opinion sur le Falun Gong . " Tian Qi a mentionné son expérience : " Lorsque j'ai été arrêtée à la fin du mois d'avril pour avoir fait appel au nom du Falun Gong, elles m'ont spontanément aidée à préparer les documents pour l'examen. Avec leur aide, j'ai réussi tous mes examens." .

Différencier le vrai du faux en s’aidant des principes de la Loi.
Le 22 juillet 1999, durant ses vacances d'été, Tian Qi était entrain de regarder la télévision à la maison. Elle ne savait rien au sujet des pratiquants qui étaient allés au bureau des Appels d’état de Pékin le 25 avril pour demander justice au nom du Falun Gong. Elle ne l’a appris que plus tard. Maître Li Hongzhi a publié un nouvel article demandant aux pratiquants d’apaiser leurs esprits et de continuer la pratique des exercices comme avant. Par conséquent l'incident ne l'avait pas inquiétée. Tian Qi a dit :" Nous pensions que le gouvernement nous avait mal compris, alors nous sommes allés lui expliquer. J'ai appris que Zhu Rongji était sorti pour rencontrer les pratiquants. Je pense que tout a été expliqué et que tout le monde s’est dispersé sans aucun mauvais effet. En fait je pensais que c'était bien d'avoir résolu le problème, donc je n’étais pas psychologiquement préparée à ce qui allait suivre. "

" Je me rappelle encore le 22 juillet vers 3 heures de l'après midi, j'étais entrain de regarder la télévision. Nous avions le câble et pouvions recevoir 27 chaînes. Soudain, toutes les chaînes ont passé un programme de critique du Falun Gong. Ils ont dit beaucoup de mauvaises choses et lancé des attaques personnelles contre notre Maître. Je n’ai pas cru la propagande. J'ai réalisé que j’en étais venue à apprendre le Falun Gong parce que ses principes m'avaient touchée. En mettant ces principes en pratique, j'ai découvert que l'environnement autour de moi et mon propre état d'esprit s’étaient améliorés, de l'intérieur vers l'extérieur, j’avais été convaincue par l’expérience. Si le gouvernement disait que le Falun Gong n'était pas bon, il devait me dire en quoi il n’était pas bon. Par exemple, pour réfuter telle ou telle phrase dans Zhuan Falun du point de vue scientifique, il devait exposer logiquement toute la chose . Auquel cas, alors j’aurais peut-être hésité avant de prendre ma décision. Cependant, le gouvernement n’a fait qu’utiliser des attaques personnelles contre notre Maître et fabriqué des histoires en présentant des gens souffrant de maladies mentales comme des pratiquants. "

Tian Qi n’a pas même jeté un coup d'œil aux déclarations abusives et ignorantes. Elle a demandé: " Est ce mauvais d'enseigner aux gens à être bon ? Est ce que le principe de Vérité-Compassion-Tolérance est mauvais ? Le gouvernement veut-il dire que le mensonge, la perversité, la confusion sont bons ? Je crois que le parti communiste chinois a échoué à fournir une quelconque raison pour ses attaques personnelles de notre Maître. Je pouvais voir qu'il y avait des problèmes dans leur approche. Après un examen attentif, Je n’ai plus tenu aucun compte de ce qui était dit à la télévision le gouvernement n'ayant aucune preuve valable. Les choses montrées à la télévision pouvaient facilement être montées de toute pièce, et je n’avais aucune raison d’y croire."

Faire face à la vie avec un sourire
Sa famille manquait beaucoup à Tian Qi. Lorsqu'elle est arrivée dans une grande ville d' Europe et s’est retrouvée dans un environnement étranger avec une langue langage totalement différente . Elle était triste en pensant à ses parents. " Au début, ma famille, mes parents me manquaient, et je voulais vraiment retourner en Chine. Cependant, ma famille ne m'aurait pas laissée faire ça. La police en Chine harcelait souvent mes parents. Il était évident que je ne pouvais pas rentrer. Cependant j'ai affronté des difficultés en vivant dans un pays étranger sans connaître la langue. J'avais apporté avec moi un exemplaire de Zhuan Falun, et j’y puisais le courage et la confiance quand je n’avais pas le moral . Le livre est comme une eau de source dans le désert. Il m'a aidée à devenir plus forte. Après une période de temps les membres de ma famille ont tous dit que j'avais changé. Je suis devenue plus forte et plus confiante. Je le devais à l’étude et aux principes de la Loi qui m’ont aidée à couper les nœuds dans mon cœur. Je n’ai plus ressenti de griefs. Au contraire j'ai pu faire face à toutes les difficultés et ressentiments avec une attitude optimiste. Dans l'ensemble je pense que ce livre a été bénéfique non seulement pour moi mais aussi pour le gouvernement et le pays. Si quelqu'un apprend le Falun Gong, et devient positif et fraie son propre chemin en faisant consciencieusement son travail, le monde changera pour le meilleur, j’en suis sûre " a dit fermement Tian Qi.

Tian Qi a obtenu une clé pour de nombreuses énigmes de la vie durant cet été là voici plus de dix ans et c’est ce qui fait encore son bonheur aujourd’hui.

Traduit de l’anglais le 22 avril 2009